богословие oor Hongaars
богословие
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
teológia
Критика неба преобразуется в критику земли, критика богословия – в критику политики.
A menny kritikája a föld kritikájává, a teológia kritikája a politika kritikájává vált.
hittudomány
ru
"блогословие"1) vallástudomány,hittudomány - {egy szó van a kettőre}2){régies}papnevelde végzős osztálya
hu
Православный богословский институт святого Игнатия Pravoszláv Szent Ignác Hittudományi Főiskola
С какой целью была выпущена серия трактатов под названием «Старое богословие»?
Mi volt a célja a Régi hittudomány című traktátussorozatnak?
vallástudomány
ru
Начальная форма: БОГОСЛОВИЕ
Часть речи: существительное
Грамматика: единственное число, именительный падеж, неодушевленное, средний род
Формы: богословие, богословье, богословия, богословья, богословию, богословью, богословием, богословьем, богословии, богословьи, богословий, богословиям, богословьям, богословиями, богословьями, богословиях, богословьях
hu
http://www.morfologija.ru/
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Богословие
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Teológia
Критика неба преобразуется в критику земли, критика богословия – в критику политики.
A menny kritikája a föld kritikájává, a teológia kritikája a politika kritikájává vált.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(«Старое богословие», 1889). Там говорилось:
Ropogósra sült, diétás fánkjw2019 jw2019
МНОГИЕ богословы сходятся во мнении, что этот стих необычайно важен.
Most pedig gyerünk!jw2019 jw2019
Когда христианский мир перенял эту идею, богословы исказили смысл Писания, чтобы создать впечатление, будто библейские тексты, в которых говорится о небесной надежде, учат тому, что все хорошие люди идут на небо.
Szükséges NE = testsúly (kg) x kívánt # as faktor emelkedés (a normális %-ában) xjw2019 jw2019
10 Во время Второй мировой войны комитет богословов и пасторов в сотрудничестве с нацистским правительством Германии работал над новой редакцией «Нового Завета», в которой не было бы никаких положительных упоминаний о евреях и никаких указаний на еврейское происхождение Иисуса Христа.
Igyál egy pohár bortjw2019 jw2019
Вместо того чтобы обратиться за ответом к Слову Бога, он начал с энтузиазмом рассказывать о новейших мыслях по этому вопросу известных богословов Парижа.
Az áradások vagy szárazság okozta vízierőforrás-kezelési problémák esetében az INTERREG # támogatás felhasználható infrastrukturális beruházásokrajw2019 jw2019
В ответ на это, опираясь на богословие Отцов Церкви во всей его полноте, де Любак доказал, что спасение всегда рассматривалось как общинная реальность.
Ne menjünk még hazavatican.va vatican.va
Но считают ли сами богословы и историки, что это учение библейское?
Megfelelõ rendelkezéseket kell hozni a nagyon hosszú alagutak sajátos biztonsági feltételeinek figyelembevétele érdekébenjw2019 jw2019
Ясное понимание вопросов, поднятых в Эдеме, вместе со знанием качеств Иеговы помогает нам понять, как разрешить «проблему богословов», а именно, как согласовать существование зла с Божьими качествами силы и любви.
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránjw2019 jw2019
Как один из наших ведущих богословов, Мартин, вы достойны этого поста
TitoktartásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бессильные опровергнуть это ясное и красноречивое свидетельство веры, некоторые богословы пытаются сделать различие между верой и «уверенностью».
Egyetlen cikkjw2019 jw2019
Богословие отступнического христианства
Ez az, ami a #- # után jön, uramjw2019 jw2019
19 После многих лет примиренческой политики, синтоистские богословы решили, что их исконная вера явно осквернена китайскими религиозными традициями.
Nyisd ki az ajtót!jw2019 jw2019
Нефий видит Иоанна Богослова
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?LDS LDS
Богословы и ученые христианского мира не знают того, что известно о вечности вам, но сатана знает это!
Ha több kijelölt fel- és leszállóterület van, akkor ezeket úgy kell kialakítani, hogy a légi járművek műveleteire nézve ne jelentsenek elfogadhatatlan kockázatotLDS LDS
«Сегодня толкователи и богословы согласны в том, что еврейская Библия не содержит учения о троице...
És úgy gondolja, hogy mindenkinek, akinek bármi köze is volt mindehhez, bűnhődnie kelljw2019 jw2019
Думаете, юный Джозеф Смит был доктором богословия или наук?
Bazd meg, Craig!LDS LDS
Климент называл одно философское течение «истинным богословием»
Nekem nagyon magányosnak tűnikjw2019 jw2019
Когда богословы Лёвенского университета выразили в письме в Сорбонну свое удивление по поводу того, что изданные Этьенном Библии не были указаны в парижском списке запрещенных книг, богословы Сорбонны слукавили, ответив, что если бы они увидели их, то безусловно запретили бы.
Inkább zárjuk lejw2019 jw2019
Текстуальным основанием пацифистского богословия являются следующие тексты Нового Завета: «Вы слышали, что сказано: око за око и зуб за зуб.
A megszállottja lett ezeknek a tükröknekWikiMatrix WikiMatrix
Поверхностное схватывание основ богословия и тарабарская латынь.
Hármas számú bizonyíték: tizenhat mínusz nyolc az nyolcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Своими познаниями в теологии вы превосходите иных государей... и богословов всех времен.
Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az ember között fennálló jelentős különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményeicsak csekély mértékben prediktívek az emberen kifejtett hatására vonatkozólagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже среди христианских богословов и представителей духовенства некоторые утверждают, что в действительности мы не знаем Иисуса, и подвергают сомнению подлинность четырех подробных описаний его жизни (Евангелий), которые содержатся в Библии.
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?jw2019 jw2019
Некоторые новые богословы полагают, что этот сжигающий и одновременно спасающий огонь есть Сам Христос, Судия и Спаситель.
Lehetne százra isvatican.va vatican.va
Вместо того богословы упорно пытаются вкладывать в места Писания свои заранее составленные идеи о троице.
Mert mosolygott?jw2019 jw2019
" Откровение святого Иоанна Богослова.
Ön ugye nem csaló, barátom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.