в рифму oor Hongaars

в рифму

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

rímel

Verb

по кочану или - потому что кончается на у.... etc.. ------------ говорит в рифму- rímekben,beszél / rímel , amit mond

"rímet alkot pl szóvégek

voorbeelde

Мне кажется, или она правда начала говорить в рифму?
Csak én érzem úgy, vagy tényleg rímekben kezdett beszélni?

Не пятистопный ямб, но в рифму.
Nem Shakespeare, de rímel.

Если они собрались стоять там всю ночь и скандировать, по крайней мере, могли бы скандировать в рифму.
Ha egész éjjel kántálsz, legalább ritmusra tedd!

В рифму к твоему имени.
Rímel a neveddel.

Вы говорите в рифму на этой штуке?
Rhyme-mal beszél?

Боже мой, это даже не в рифму.
Még nem is rímel!

18 После этого они отправились из Асиро́фа и разбили лагерь в Ри́фме.
18 Azután útnak indultak Hacerótból, és letáboroztak Ritmában.

В рифму.
Még rímel is.

Парень, который говорит в рифму, заслуживает худшего.
Rímekben beszél, nem sok jóra számíthat.

И песни в рифму.
Ez teljesen rímel.

Он даже не в рифму.
Soha nem is tudott.

В рифму пара фраз и мой сынок заснёт тотчас.
Csak elmésen szavaltam, és fiamat el is altattam.

Нет, ничего из этого совсем не в рифму.
Nem, ez nem igazán rímelt.

В рифму!
Rímeltek is!

В рифму.
Rímelt.

Ушли и мои не в рифму.
A " barátom " és a " mondhatom " nem rímel.

Знаешь, Марджери, только то, что это в рифму не делает этот совет хорошим.
Tudod, Marjorie, csak azért mert ez jól hangzik attól még nem lesz belőle jó tanács.

Мы что-то сказали в рифму?
Nyomtunk pár rímelő szarságot?

Я в рифму, что ли, это сказал?
Hé, rímekben beszélek?

В рифму, дети такое любят.
A kölykök imádják.

Что-нибудь в рифму?
Olyanhoz, amiben rím van.

Меня не рвало с 1993-го. ( в рифму )
Tíz év óta nem volt róka.

Прости, я пытался продолжить в рифму.
Bocsi, csak folytatni akartam a rímet.

В рифму.
Ez rímel.

Только если не в рифму.
Csak akkor, ha nem fog rímelni.