гондурас (британский) oor Hongaars

гондурас (британский)

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

brit-honduras

Soortgelyke frases

республика гондурас
hondurasi köztársaság

британский гондурас
brit honduras

Гондурас
Honduras

гондурас
honduras

voorbeelde

Дент был атташе по культуре при посольстве ГДР в Гондурасе.
Dent volt a kelet-német kulturális attasé Hondurasban.

Недавно я вместе с руководителями священства посетила дома четырех женщин в Гондурасе.
Nemrégiben papsági vezetőkkel együtt ellátogattam négy nő otthonába Hondurasban.

Джей был на кредитных картах Паулсона сказал, что он купил билет в Гондурас.
Jay megnézte Paulson hitelkártyáját, most vett egy jegyet Hondurasba.

Я думала, что Лекси и ее семье пришлось вернуться в Гондурас.
Azt hittem, hogy Lexi és a családja visszamentek Hondurasba.

Гондурас последний раз участвовали в 1984 году.
Guatemala utoljára 1984-ben ért el helyezést.

В Гондурасе многим людям нравится добавлять в блюда райский банан.
Hondurasban sok ember szeret banánt enni ételeihez.

Лишь двое врачей из Гарифуны училось до них за всю историю Гондураса.
Honduras egész történelmében csak két garífuna orvos előzte meg Luthert.

Позже я узнал, что примерно в то же время, Хавье и Октавио думали о сложностях реформ в Гондурасе.
Később megtudtam, hogy ezzel egy időben Javier és Octavio azon gondolkodott, hogyan lehetne megreformálni Hondurast.

Они не только пошли работать обратно к себе, но и организовали постройку первой местной больницы Гондураса.
Amellett, hogy hazamentek dolgozni, megszervezték közösségükben az első bennszülött hondurasi kórház építését.

Есть ещё два авианосца близ Гондураса.
Két repülőgép-anyahajót küldtünk Hondurashoz.

Соня хотела отправить Лекси к ее тете, в Гондурас.
Sonia el akarja küldeni Lexit a nagynénjéhez Hondurasba.

Тогда ей придется вернуться в Гондурас для квалификации.
Nos, vissza kell mennie Hondurasba.

Потому что понаехали из Гондурасов, Эль-Сальвадоров.
Mert Hondurasba meg El Salvadorba valósiak.

Жители Гондураса ценят крепкие семейные узы и дух сотрудничества.
Az itt élőknek nagyon fontos a családon belüli összetartás.

Её нашли под водой около побережья Гондураса
Az ő egyik csapata találta Honduras partjainál egy vízalatti roncsban

Я должна была бы покинуть Америку и вернуться обратно в Гондурас.
El kell hagynom az Egyesült Államokat és visszamegyek Hondurasba.

Пиломатериалы для строительства жилья были доставлены из филиалов в Соединенных Штатах и Гондурасе.
Az egyesült államokbeli és a hondurasi fiókhivatal faanyagot küldött Salvadorba a menedékhelyek faszerkezetének az elkészítéséhez.

Это полоса земли шириной 65 километров, которая тянется вдоль большей части восточного побережья Никарагуа и соседнего Гондураса.
Ez egy 65 kilométer széles sáv, mely végigfut a keleti partvonalon a szomszédos Hondurasig.

Последнее место, которое я посетила, это руины Копан в Гондурасе, принадлежавшие индейцам майя.
Az utolsó hely, ahol jártam, a copani maja romok voltak, Hondurasban.

Повстречавшись в Гондурасе с этими верными женщинами, я увидела, как они старались поддерживать активность своих семей в Евангелии.
Amikor találkoztam ezekkel a hithű nőkkel Hondurasban, láttam, hogy törekszenek családjukat tevékenyen tartani az evangéliumban.

Я думал, что она уехала в Гондурас.
Azt hittem, visszament Hondurasba.

В Гондурасе сестра-миссионерка, которой нелегко давался испанский язык, пришла в коммерческую организацию и оставила секретарю несколько журналов.
Hondurasban egy misszionárius testvérnő, akinek nehezen ment a spanyoltanulás, bement egy irodaépületbe, és átadott néhány folyóiratot a recepciósnak.

Ты из Гондураса?
Honduraszi vagy?

Центральная Америка. Здесь, в западном Гондурасе, лежат внушительные руины древний город майя Copan.
Itt, Honduras nyugati részén fekszenek az ősi maja város, Copán lenyűgöző romjai.

Законодатели Гондураса замахиваются на ненавистнические высказывания в интернете
A hondurasi törvényhozók hadjáratot indítanak az online gyűlöletbeszéd ellen