дикий животное oor Hongaars
дикий животное
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
vadállat
Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения.
Némelyik vadállat a kihalás szélén áll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Дикие животные и всякий скот+,
Óvatos vagyokjw2019 jw2019
Почему это дикое животное так поступает?
Jelentés a megújított szociális menetrendről [#/#(INI)] – Foglalkoztatási és Szociális BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соперникам, в обличии человека или волка, нужно выследить, поймать и убить дикое животное.
Menj oda a producer nénihez és mondd azt neki, hogy bekapcsolva felejtette a sütőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эш, это было чистое, дикое, животное безуме.
Holnap este?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Даже деревьев Лива́на мало, чтобы поддерживать огонь, и его диких животных+ недостаточно для всесожжения+.
Még mindig a fiam vagyjw2019 jw2019
Марта сказала мне, что Кларк был диким животным в постеле.
Egy bivaly és egy tehénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Диких животных?
M! nd! g! s szerettelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 В амфитеатрах гладиаторы сражались на смерть либо друг с другом, либо с дикими животными.
Az Európai Közösség összeállítja a minimumkövetelmények jegyzékét annak biztosítása érdekében, hogy következetes és egységes alapvető információkat bocsássanak a Moldovai Köztársaság kérelmezői rendelkezésére, valamint hogy főszabály szerint ugyanazon igazoló dokumentumok benyújtását kérjék tőlükjw2019 jw2019
Я пыталась вспомнить всё, что он рассказывал мне о диких животных.
Rendben, rendbenLiterature Literature
Не следует держать диких животных в клетках.
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время охоты чистых диких животных можно было убивать на месте; кровь следовало выпустить (Лв 17:13, 14)
Te tényleg elhitted?jw2019 jw2019
Наибольшую опасность для вас представляют дикие животные, но вы должны уметь защитить себя и от незнакомых людей.
Az egyik férfinak úgy szétzúzták a gerincét, hogy úgy nézett ki, mint egy lesodródott vonatLiterature Literature
Вы и ссорились как дикие животные, и дважды разводились.
Nem lesz egy könnyű játszma, szerintem, nekünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыбаки из бразильского города Лагуна наладили одни из самых необычных взаимоотношений на планете между людьми и дикими животными.
A dolgozószobádban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве дикие животные спрашивают имена друг у друга?
Kelt Brüsszelben, #. november #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я также вижу комнату, наполненную дикими животными.
Üljön le, mielőtt elesikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У всех народов есть рисунки с изображениями крупных диких животных и человеческих ладоней, обычно левой ладони.
De ők...Üresek voltak. A Quorum feladtated2019 ted2019
Но дикие животные не возобновимый ресурс, наличие ценности только относительно человеческих интересов.
Én végeztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они ищут лесную дичь: диких животных, которых можно убить, чтобы накормить свои семьи.
Lélegezni se tudok anélkül...... hogy ne érezzelek szívembenQED QED
Поверь мне, я эксперт в приручении диких животных.
Küldtem neki leveleket.Majdnem minden napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что приручило дикое животное?
A vizsgálatok összesített eredményeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако время от времени какое-нибудь дикое животное, движимое голодом, перескакивало через стены и пугало овец.
Hogy hagyhattam haldokolni, amikor már korábban meghalt?LDS LDS
Ты планируешь исполнить какой-нибудь сумасшедший фокус с опасным диким животным на нашей свадьбе?
Nem okozok magamnak sérülést, csak mert tetszik a srácoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я боюсь диких животных.
A neved Caroline, nemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зоопарк — последняя надежда диких животных?
Az ördög ült rádjw2019 jw2019
372 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.