жираф oor Hongaars

жираф

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

zsiráf

naamwoord

Жираф - это длинношеее животное.
A zsiráf egy hosszúnyakú állat.

zoiráf

Жираф

eienaam manlike

Жираф (созвездие)

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Zsiráf

eienaam

Жираф - это длинношеее животное.
A zsiráf egy hosszúnyakú állat.

Zsiráf csillagkép

Жираф (созвездие)

zsiráf

naamwoord

Жираф - это длинношеее животное.
A zsiráf egy hosszúnyakú állat.

Soortgelyke frases

жирафы
zsiráf · zsiráffélék

жирафа
zsiráf

voorbeelde

Молодых жирафов дарили правителям и царям в знак мира и добрых намерений.
Uralkodóknak és királyoknak zsiráfkölyköket ajándékoztak a nemzetek közötti béke és jóakarat jelképeként.

Можно понаблюдать, как они лакомятся листьями колючей акации или же просто стоят, типично по-жирафьи пристально вглядываясь вдаль.
Láthatók, amint a tüskés akáciafák magasságában legelésznek, vagy éppen csak a messzeségbe bámulnak sajátos zsiráf módjukon.

Это же жирафье имя.
Elia az zsiráfnév.

Благодаря внушительным размерам, подвижности, быстроте и поразительному зрению жирафов у них мало естественных врагов, разве только львы.
Rendkívüli mérete, fürgesége és gyorsasága, valamint kiváló látása eredményeként a zsiráfnak az oroszlánon kívül kevés ellensége van a vadonban.

Я тебя обманывал, когда ты засунул всю морду в вагину жирафе, а в заднице у тебя был заряжен целый грамм кокаина?
Becsaptalak, amikor az orrodig voltál a zsiráfpunciban, egy gramm kokainnal a végbeledben?

Не занимался сексом с плюшевым жирафом на глазах у ребенка?
Plüss zsiráffal szexelni egy kisgyerek szeme láttára?

Он может по-английский рассказать историю о вороне, которая хочет пить, о крокодиле, о жирафе.
Angolul tud történeteket mondani neked a szomjas tehénről, a krokodilról és a zsiráfról.

С возрастом жирафы темнеют.
Amint a zsiráf idősebb lesz, a színe is sötétedik.

Шею и бока жирафа украшает красивая сетка из узких белых линий, которые образуют рисунок, напоминающий листья деревьев.
A zsiráf nyakának és horpaszának gyönyörű mintázatát hálószerűen festett vékony fehér vonalak alkotják, melyek levélformájú rácsmintát hoznak létre.

Жирафы двигаются грациозно и плавно.
A zsiráf mozdulatai elegánsak és könnyedek.

Это жираф, который, по словам Кобуса, вероятно, был нарисован более двухсот лет назад.
Egy zsiráfot ábrázol és Kobus szerint több mint kétszáz éve festették.

Мне тут посчастливилось получить жирафа, на случай, если вас заинтересует.
Szerencsére van egy zsiráfom, ami érdekelhet.

Поэтому в качестве наших примеров мы выбрали жирафа и черепаху.
Példaként a zsiráfra és a teknősre esett a választásunk.

(Смех) "Вот они, жирафы."
(Nevetés) "Ezek itt a zsiráfok."

Жираф — самое высокое из всех животных, обитающих на нашей планете.
A zsiráf a legmagasabb állat.

15 Жирафы. Длинношеие, длинноногие и изящные
15 Zsiráf — Sudár, kecses és nyakigláb

Это что, жираф с книжной полки?
Ez a zsiráf a szekrényemből?

В витрине я видела огромного жирафа. Мне кажется, он сказал, что хотел бы жить с нами.
Mert láttam egy hatalmas kitömött zsiráfot az ablakban, és azt hiszem azt mondta, hogy vegyük meg, mert velünk akar élni.

Листва этих деревьев — любимая пища жирафов.
Ennek az akáciának a lombozata a zsiráfok kedvenc tápláléka.

Мы поехали искать жирафов, и уже нашли с десяток. Но вот только что наткнулись на леопарда.
Zsiráfokat jöttünk keresni reggel, és találtunk is úgy 10-et arra, és közben belefutottunk egy leopárdba.

Те жирафы, что ты мне продал, приплода-то у них так и нет.
A zsiráfok, amiket eladtál nekem... nem párzanak.

Я никогда не видел жирафа.
Még sohasem láttam zsiráfot.

Я хочу одного из тех крошечных жирафов, как у парня в рекламе.
Szeretnék olyan kis zsiráfot, ami a fickónak van a reklámban.

Я съел жирафа, и мне понравилось.
Zsiráfot ettem és ízlett.

Еще одно чудо творения — это шея жирафа.
A zsiráf nyaka ugyancsak a tervezés egyik csodája.