кулон oor Hongaars

кулон

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

coulomb

naamwoord

Во Франции Кулон открыл тот же закон для электрических зарядов.
Coulomb, Franciaországban, ugyanilyen törvényt talált az elektromosságra.

függő

naamwoord

Тогда эта машина, это... это усиливает диапазон кулона.
Hogy ez a szerkezet, felerősíti a függő hatótávolságát.

Coulomb

единица измерения электрического заряда

Во Франции Кулон открыл тот же закон для электрических зарядов.
Coulomb, Franciaországban, ugyanilyen törvényt talált az elektromosságra.

Кулон

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Charles de Coulomb

eienaam

Soortgelyke frases

закон кулона
coulomb-törvény

voorbeelde

Он носит такой кулон.
Ezt a medált viseli.

Винс подарил кулон Бетси прошлым вечером.
Vince tegnap este medált ajándékozott Betsynek!

Там куча пепла в раковине, возможно, там она сожгла фотографию, на которой на ней кулон.
És találtam egy kupac hamut a mosogatóban, ahol valószínűleg elégette az egyik róla készült fotót, amelyiken ezt a medált viselte.

И будучи хищником, коим вы являетесь, вы забрали сувенир - ее кулон.
És mivel maga amolyan ragadozó fajta, elvett egy szuvenírt... a medálját.

Итак, твоя бабушка сказала что этот кулон принадлежало ведьме которая наложила заклятие на Клауса, так?
A nagymamád azt mondta, hogy ez a nyaklánc azé a boszorkányé volt, aki a hibrid átkot Klausra tette, igaz?

Так что я взяла изумрудный кулон, что он мне купил за три пропущенных ужина, и бросила ему в лицо.
Szóval fogtam a smaragzöld nyakékat, amit vett nekem, az azelőtti elmulasztott vacsorák miatt, és a fejéhez vágtam.

Брасс сказал что родители Джоэля Стайнера подтвердили, что кулон Звезда Давида его.
Brass mondta, hogy Joel Steiner szülei megerősítették, hogy az a Dávidcsillagos medál a fiúké volt.

Ну, по крайней мере, мы знаем, что демонический кулон работает.
Legalább tudjuk, hogy a nyaklánc működik.

Ты же говорила, этот кулон так много значит, как и ты.
És sz, olyan különleges vagy, mint a nyaklánc " - duma?

Мужчина с кулоном в виде акулы сказал, что они должны отвезти деньги в аэропорт.
A cápa nyakláncos fickó arról beszélt, hogy a reptérre kéne vinniük a pénzt.

Под клювом среди черных перьев видна длинная ярко-красная «сережка», и когда журавль вытягивает шею, она висит как алый кулон.
A fekete toroktollaktól egy hosszú, ragyogóan piros lebeny csüng le, amely úgy fityeg, mint egy vörös függő, ha a daru vízszintesen előrenyújtja a nyakát.

Это был не ее кулон.
Az nem Pippáé volt.

Помнишь кулон?
Emlékszek erre?

Видишь эти три кулона?
Látod ezt a három medált?

Я заберу этот кулон.
Elviszem ezt a nyakláncot.

Довольно необычный кулон и он демонстрирует ваши ключицы в выгодном свете.
Ez egy meglehetõsen szokatlan nyaklánc, ami gyönyörûen kiemeli a kulcscsontodat.

На теле Стефани были обнаружены отметины от этого кулона.
Rajta vannak Stephanie testén ennek a pontos nyomai.

Где вы коснулись кулона.
Ahol megérintetted a nyakéket.

Тогда эта машина, это... это усиливает диапазон кулона.
Hogy ez a szerkezet, felerősíti a függő hatótávolságát.

Мы не отдадим им кулон, и Майлза тоже.
Nem adjuk át se azt, se Milest.

Он спрятал кулон в ее хот дог с чили!
Betsy chilis hot dogjában rejtette el a medált!

На ней был надет кулон Пиппы.
Pippa medálját viselte.

Ну у тебя кулон святого Христофора и про Бэсси Гриффин знаешь, так что...
Szent Kristóf medált visel, ismeri Bessie Griffinst, meg ezeket.

У нас есть изделия из эмали:Браслеты, кулоны, серьги
Amire gondoltam: csillogó make- up, karkötők, gyűrűk, fülbevalók

Тогда мы заберём кулон и соберём меч, прежде чем мама зальёт всех светом.
Akkor megszerezhetjük a nyakéket, összerakhatjuk a kardot, mielőtt fénnyel áraszt el mindent.