лыко oor Hongaars

лыко

[ˈɫɨkə] naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

háncs

ru
ЛЫКО, -а, мн. лыки, лык, лыкам, ср. Луб молодой липы, ивы и некоторых других деревьев, разделяемый на слои и узкие полосы. Драть лыко Лапти из лыка. Лыка не вяжет кто (прост.) — настолько пьян, что не может связно говорить. Не лыком шит кто (прост.) — понимает, умеет не хуже других. Знает, где чем поживиться, не лыком шит! || уменьш. лычко, -а, ср. || прилагательное лыковый, -ая, -ое.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

háncsrész

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Не всякое лыко в строку
ne nyafogj mindenért · ne pattogj mindenért
лыка не вязать
tökrészeg
Лыка не вяжет
holtrészeg · részeg · tökrészeg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я знал, что парнишка не лыком шит, но не думал, что повстанцы настолько глупы, чтобы атаковать Разрушитель.
Hol van a többi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажешь, что не лыком шит ".
Van meleg víz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, я знаю, что вы тут не лыком шиты.
Nem nagy ügyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тоже не лыком шит.
Na most mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ж, янки старались одолеть нас, как могли, но парни из Галта не лыком шиты.
A hölgyek szeretik ezt az ízt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоё лыко воняет дохлой рыбой.
Mindent látni fogszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Команда Янки мощно играла, но и наши тоже не лыком шиты.
kijelölt terület: a nyilvánosság elől elzárt olyan terület, amelyet elválasztanak a szigorított védelmi területtől, vagy amennyiben maga is ilyen, a repülőtér egyéb szigorított védelmi területeitőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты еще покажешь этой Джиджи, что и ты не лыком шита.
Semmi baj, csak rosszat álmodtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лыка не вяжут?
Velünk kell jönnöd, hogy elvigyünk Thandorba, aztán csatlakozhassunk a barátunkhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он застенчивый, но не лыком шит.
Bemutathatom a nagyapámnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он, вероятно, лыко не вяжет.
KarbantartásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джессика тоже не лыком шита и делает из тебя дурака.
És ezért halál jár?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.