мольбы о помощи
imák · segélykiáltások
мольба oor Hongaars
мольба
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
könyörgés
ru
Горячая, страстная просьба. мольбы о помощи----(keserves)segélykiáltások
hu
keserves kiáltás
Самая тяжелая часть работы - слушать мольбы и плач матери.
Az anyai könnyek és könyörgés a munka legnehezebb része.
kérvény
ru
kérvény= запрос,заявление,петиция, призыв, просьба..
hu
Wrong! " мольба"!!
ima
ru
мольба́ женский род 2) устар. То же, что: молитва.
hu
régiies =>> молитва
Что такое мольба и о чем мы можем молить Иегову?
Milyen a könyörgő ima, és mit kérhetünk az ilyen imákban?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы присоединяемся к страдальцам, возносившим библейскую мольбу: “Разве нет бальзама в Галааде?”
Panaszkodnak, sírnakLDS LDS
Даниил дорожил возможностью молиться, поэтому, угрожало ли это его жизни или нет, он непрестанно направлял к Богу свои мольбы.
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletben szakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltékjw2019 jw2019
Подобным образом, если вы искренне молитесь Богу, то можете быть уверены, что Иегова обратит внимание на ваши мольбы.
De amíg nincs valami konkrét bizonyíték, a testvéremmel maradokjw2019 jw2019
С криком он упал на колени и сжал перед собой руки, словно в мольбе
Mészárlásba küldtük őketLiterature Literature
Иегова услышал искренние мольбы Рахили и в итоге благословил ее детьми.
A tudományos megfigyelők szállításával és fedélzetre szállásával kapcsolatos megállapodásokat úgy kell szabályozni, hogy a halászati és kutatási tevékenységeket a lehető legkevésbé akadályozzákjw2019 jw2019
В молитве и мольбе.
Akkor tegyen róla, hogy az legyen!jw2019 jw2019
Характер его мольбы стал таким: “Да будет воля Твоя”.
A háromdimenziós próbabábu keresztirányú dőlésének beállítására szolgáló libellát szükség esetén vízszintes helyzetbe lehet állítani az ülőfelület utánállításával, vagy a láb és a lábfej hátratolásávalLDS LDS
Апостол Павел писал: «Ни о чем не беспокойтесь, но во всем в молитве и мольбе с благодарением открывайте свои просьбы Богу, и мир Божий, который превыше всякой мысли, сохранит ваши сердца и умы во Христе Иисусе» (Филиппийцам 4:6, 7).
Subcutan vagy intravénás alkalmazásjw2019 jw2019
Твои мольбы могут даже побудить Иегову сделать то, что в другом случае он бы не стал делать (Евреям 4:16; Иакова 5:16; смотри Исаия 38:1—16).
Ez az én földem!jw2019 jw2019
Дети то и дело приводили друзей, и, невзирая на все просьбы, мольбы и угрозы Тани, никто ей не помогал.
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábaLiterature Literature
Мольба о молодежи
Éreztek valamit az aurájukból?LDS LDS
Я обращаюсь к вам с мольбой, с предупреждением и обещанием. Я умоляю вас делать простые дела с решимостью, которая будет духовно вести вас вперед.
részmintavételes részáramú hígítórendszer esetében: a szondacsúcstól a szűrőtartóigLDS LDS
Но боги, если и слышали, не вняли его мольбе – кошмар, который они ему послали, был хуже всякого волчьего сна.
Én nem kaptam mentőövet, csak egy pár balettcipőtLiterature Literature
Каким образом мольба о прощении может быть помощью в наших взаимоотношениях с другими?
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálat a # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmaznijw2019 jw2019
Вот что сказал им Павел: «Всякий раз молитесь духом во всякой молитве и мольбе» (Эфесянам 6:18).
Nem hagyom, hogy több hülyeséget csinálj!A fiam vagy!jw2019 jw2019
«Ему надо было начать с мольбы о прощении».
Hova mész éjjelente?Literature Literature
Некоторые из вас, кто состоят в браке, не могут иметь детей, несмотря на огромное желание, мольбы и молитвы...
Középtengelyes pótkocsi méreteiLDS LDS
Чтобы противостоять Сатане, христиане должны использовать возможность обращаться к Богу «во всякой молитве и мольбе».
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?jw2019 jw2019
Искренняя мольба к нему принесет мир, который «соблюдет сердца ваши и помышления» (Филиппийцам 4:6, 7).
Ma elmegyek megveszem a New York Times- t.Mert neked biztosan nem jár. Utána beülök abba a kis kávézóba a sarkon, ahol megiszok egy zöld teát, megeszek egy muffintjw2019 jw2019
Открываю чистую страницу и вывожу уже ставшую знакомой безысходную мольбу: МНЕ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ.
július #-jei hatállyalLiterature Literature
Это была еще одна мольба — не оставлять его одного с Люси.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniLiterature Literature
«Ни о чем не беспокойтесь, но во всем в молитве и мольбе... открывайте свои просьбы Богу, и мир Божий... сохранит ваши сердца и умы» (Филиппийцам 4:6, 7)
A Szerződő Felek vállalják, hogy az áruk ideiglenes beléptetése során vám-és adómentességet biztosítanak egymás számára saját jogszabályaiknak megfelelően és lehetőség szerint figyelembe véve az e téren fennálló nemzetközi megállapodásokatjw2019 jw2019
Душевный покой «Ни о чем не беспокойтесь, но во всем в молитве и мольбе с благодарностью открывайте свои просьбы Богу, и мир Божий, который превосходит всякую мысль, сохранит ваши сердца и умы во Христе Иисусе» (Филиппийцам 4:6, 7).
Ezért nem volt saját gyerekedjw2019 jw2019
Рассмотрим обращенную к Господу мольбу Алмы, когда он молился в тюрьме: «O Господи, за нашу веру во Христа, дай нам силу освободиться» (Алма 14:26; курсив автора).
Figyeljen, kérem!LDS LDS
Филиппийцам Павел дал следующий важный совет: «Не заботьтесь ни о чем, но всегда в молитве и прошении [мольбе, НМ] с благодарением открывайте свои желания пред Богом, — и мир Божий, который превыше всякого ума, соблюдет сердца ваши и помышления [силы ума, НМ] ваши» (Филиппийцам 4:6, 7).
elég fiataljw2019 jw2019
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.