очень красиво oor Hongaars

очень красиво

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

gyönyörű

adjektief

nagyon szép

voorbeelde

Очень красивый.
Nagyon kellemes.

— Одна девушка очень красивая, — заметил Дэвид. — И ноги у нее что надо
– Az egyik lány csinos – mondta David. – És jó lába van

— У вас, друг мой, очень красивое кольцо.
- Barátom, nagyon szép gyűrű van az ujján

Это могло быть не очень красиво.
Az etikátlan lenne.

Это были очень красивые похороны, Эйприл.
Nagyon szép volt a temetés, April.

И это комплимент, мисс Джули, потому что твоя мама была очень красивой леди.
Ez pedig bók ám, Julie kisasszony, mert a mamád nagyon csinos asszony volt.

Она была юна и очень красива.
Fiatal volt és gyönyörű.

Очень красивое платье.
Csinos a ruhája.

И ты очень красивая?
És csinos voltál?

Нет, это вообще-то мои косметические ноги, и они очень красивые.
Nem, valójában ezek a kozmetikai lábaim, egyszerűen gyönyörűek.

Но она была очень красивая и привлекательная.
Szép, csinos lány volt.

Очень красиво
szép munka.

Люди приветливые, и вокруг очень красиво.
Az emberek kedvesek és a hely gyönyörűszép.

Марли очень красивая и стройная.
Kitty mégis meg tudta győzni arról, hogy meghízott.

Она была моложе и очень красивая.
Fiatal és nagyon csinos volt.

Она очень красивая, но к сожалению, ее нет в тестах
Bár gyönyörű, és szívet tépő, a tesztben nem fog szerepelni.

Твоя мама очень красивая!
Édesanyád csodaszép!

— Да, и она в самом деле очень красива.
– Igen, és valóban nagyon szép.

Очень красивый. У него волнистые черные волосы.
Nagyon jóképű, hullámos, fekete hajú.

Твои новые туфли очень красивые.
Csinos az új cipőd.

Ёто очень красивое им €.
Ez egy gyönyörű név.

Очень красивый.
Milyen gyönyörű.

Вы очень красивая девушка.
De szép lány vagy!

Вся одежда очень красивая.
Minden ruha nagyszerű.

Знаете, она была очень красива.
Lélegzetelállító nő volt, tudja.