ножи для рыбалки
halas kések
рыбалка oor Hongaars
рыбалка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
halászat
hu
Nem! >horgászat/ horgászás, preecázás
Но, увы, эта рыбалка была не очень удачной.
De lám, a halászat nem volt vajmi sikeres.
halászás
Расскажи мне, хорошая здесь рыбалка?
Mondd csak, hogy megy a zavarosban halászás?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Рыбалка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
horgászat
Рыбалка — это весело.
A horgászat jó móka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
halászat
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые родители разрешают ребенку нарушать законы об использовании пиротехники или оружия, участвовать в рыбалке или охоте без лицензии.
Most meghalszLDS LDS
Сапоги для рыбалки.
Összességében a feldolgozói piac (#. szint) értékelése és a nyers úsztatott üveg piacának (#. szint) elemzése azt jelzi, hogy ezek a piacok az #-# közötti referencia-időszakban ugyanabba az irányba fejlődtek, mégpedig olyan fejlődési ütemben, mely a feldolgozó ipar átlagosnövekedési üteme felett vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сходи с ним на рыбалку.
Milyen csodálatos ember!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена сказала что он ушел с другом на рыбалку и не вернулся
Most már tudjuk, hogy nézel pornótLiterature Literature
Итак, Росс, куда возите детей на рыбалку?
Szemed a labdán legyen, majd szépen elütödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пойдём со мной на рыбалку.
Nem vesztegeted az időd, ugye?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Прелесть зимней рыбалки
Ezt még bizonyítaniuk kelljw2019 jw2019
Я поел перед рыбалкой.
Azt lefogadomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта утренняя рыбалка меня доконала.
Fel ne álljon maga disznóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда 15-летний Зак отправляется на рыбалку, на остров Мако, то он даже не подозревает, что каждый его шаг внимательно отслеживается тремя русалками — Сиреной, Никси и Лайлой, которые должны были охранять остров от постороннего вмешательства.
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértveWikiMatrix WikiMatrix
Я услышал про рыбалку от Люка.
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты с отцом ходил на рыбалку?
Megtenné, hogy letartóztat és akkor telefonálhatnék egyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я был дьяконом, как и многие из вас, молодые люди, мы с отцом однажды отправились к горному ручью на рыбалку – ловить форель.
Megmondaná, látta- e ezt az embert?LDS LDS
Дело в рыбалке.
Elemezte, katalogizálta õket az adatbázisa számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Книги о рыбалке и не о рыбалке.
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь вернемся к Вашей рыбалке.
Miért nem tíz éve mondtad ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скольких 13-летних девочек Вы знаете, которые отдадут выходные, чтобы пойти на нахлыстовую рыбалку с их дедушкой?
Magával is megyek, ha akarjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он всё лето будет брать меня с собой на рыбалку.
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думала, что папа на рыбалке.
Apáddal akarsz aludni az utcán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если повезет, то Дэн может проспать всю рыбалку.
az SNCF és az SCS Sernam között #. február #. óta tartó logisztikai együttműködés nem jelent állami támogatást, ésLDS LDS
Тебя заботили оружейные клубы, поездки на рыбалку, футбол.
Túlreagálod, SeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверное, мне надо взять удочку и пойти на рыбалку.
Tajcsar, adj egy rongyotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть разрешение на рыбалку?
Helyénvaló, hogy #. január #-jétől e program, valamint a Biztonság ésa szabadságjogok védelme általános program új egyedi programja, A bűnözés megelőzése és leküzdése lépjen a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésről szóló keretprogramot (AGIS) létrehozó tanácsi határozat helyébeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
На рыбалку с друзьями.
Minden abroncstípussal legalább egy terhelés-sebesség tartóssági tesztet kell végezni az ezen előírás VII. mellékletében leírt eljárássalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На рыбалке, в лодке с 4 парнями, 7 дней безвылазно.
Hányszor mondjam még el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.