Изотопы самария
A szamárium izotópjai
самария oor Hongaars
самария
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szamária
Подобно тому как во время кутежей пьяницы носили на голове венки из цветов, Самария носила венок своей власти.
Amiképpen a részegesek virágfüzért viseltek a fejükön italozós tivornyázásaikon, akképpen viselte Szamária a politikai hatalma füzérét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Самария
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Szamária
Подобно тому как во время кутежей пьяницы носили на голове венки из цветов, Самария носила венок своей власти.
Amiképpen a részegesek virágfüzért viseltek a fejükön italozós tivornyázásaikon, akképpen viselte Szamária a politikai hatalma füzérét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 В I веке н. э. многие тысячи жителей римских провинций Иудея, Самария, Перея и Галилея лично, наяву, видели и слышали Иисуса Христа.
Az üzemben tartónak gondoskodnia kell arról, hogy az üzemeltetést az üzemeltetési útvonalra vagy területre a Hatóság által előírt korlátozásokkal összhangban folytassákjw2019 jw2019
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была Самара
Aha, jó éjt, apuopensubtitles2 opensubtitles2
Карса смерил взглядом Самар Дэв и сказал: – Всё в порядке, женщина.
A juttatás abban az esetben is csak egyszer fizethető ki, ha a Központ alkalmazottjaként mindkét szülő jogosult lenne ráLiterature Literature
Поэтому они были в числе тех, на кого была возложена обязанность свидетельствовать об Иисусе «и в Иерусалиме, и по всей Иудее и Самарии, и до края земли».
Menj haza, Hankjw2019 jw2019
Он был послан на С., где его ждало служение в десятиплеменном царстве со столицей Самарией, которое погрязло в идолопоклонстве.
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhatjw2019 jw2019
Галилея; Самария
Tartanak attól és azt kívánják, hogy Európa segítsen legyőzniük a globalizáció hátrányait.jw2019 jw2019
14 Прежде чем Иисус вознесся к небесному престолу своего Отца, он сказал своим последователям: «Вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святый, и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли» (Деяния 1:8).
A kozmetikai termékek, az aromaanyagok, az élelmiszer-adalékanyagok, az állati takarmányok és állatorvosi termékek, bizonyos orvostechnikai eszközök; a polgári légi közlekedésre és a közúti vagy vasúti fuvarozásra vonatkozó szabályok hatálya alá eső termékek, valamint a lőszerek (kivéve a pirotechnikai hatás elérése érdekében forgalomba hozott robbanóanyagokat, pl. tűzijátékokat) kívül esnek a rendelet hatályánjw2019 jw2019
Когда на острове Самар (Филиппины) в 15 городах началось массовое нашествие крыс, в одном государственном источнике информации это объяснялось вырубкой лесов в том районе.
A szociális biztonságról szóló általános egyezmény végrehajtási szabályairól szóló, #. január #-i igazgatási megállapodás #. cikkének és bekezdése (a mezőgazdasági munkavállalók betegségbiztosításajw2019 jw2019
САМАРИЯ (город)
A #. kérdés a) pontjára adott igenlő válasz esetén arányos-e egy területnek a kísérleti földterület méretének hússzorosában vagy százszorosában történő megadása tekintettel a magán- (az üzemek védelme, ideértve az azokban található embereket és termékeket is), valamint a közérdek (a szabotázsakciók megakadályozása a kedvező hollandiai biotechnológiai fejlesztési légkör elősegítése érdekében) védelmére?jw2019 jw2019
Но помимо предсказаний о том, что Самария и Иерусалим будут разрушены за их грехи (Мх 1:5—9; 3:9—12), в ней также содержатся обещания о восстановлении и связанных с ним Божьих благословениях (Мх 4:1—8; 5:7—9; 7:15—17).
A Torre- támadásjw2019 jw2019
9 В Самарии Филипп совершал много знамений.
Ha nem kezd enni, el sem megyekjw2019 jw2019
С Иерусалимом дело обстояло не так, как с другими захваченными городами, такими как Самария, которая была заселена пленниками, приведенными из других частей Ассирийской империи.
Jumeno Kiuszaku története nyománjw2019 jw2019
Развалины времен Рима в древней Самарии
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekjw2019 jw2019
– Ее величеству нездоровится, – не дал договорить Самар. – Прошу извинить, уважаемые, но я должен вернуться к королеве.
Az új tagállamok csatlakozásától célszerű e hivatkozást eltörölniLiterature Literature
Самария станет «грудой развалин в поле».
Tábornok, mutatok valamitjw2019 jw2019
Когда многие жители Самарии, благодаря служению проповедника Филиппа, приняли слово Бога, руководящий совет направил Петра и Иоанна помочь новым ученикам в том, чтобы они получили святой дух (Де 8:1—5, 14—17).
A schengeni vívmányok Schengeni Információs Rendszerre vonatkozó rendelkezéseinek a Bolgár Köztársaságban és Romániában történő alkalmazásáról *jw2019 jw2019
9 А царь Израиля и Иосафа́т, царь Иуды, одетые в царскую одежду+, сидели на своих престолах на гумне у входа в ворота Сама́рии, и все пророки перед ними вели себя как пророки+.
Amit látsz, az történtjw2019 jw2019
Позднее Салманассар V осадил Самарию, а спустя три года, в 740 г. до н. э., либо он, либо его преемник, Саргон II, «переселил [множество] израильтян»; более того, он «привел людей из Вавилона, Куты, Аввы, Хамата и Сепарваима и поселил их в городах Самарии вместо сыновей Израиля» (2Цр 17:5, 6, 24).
Eszközök Kitöltésjw2019 jw2019
Идите и проповедуйте в Иерусалиме, Иудее, Самарии и самых далёких уголках земли».
Elmehetnek!jw2019 jw2019
Однако жители Самарии в страхе присягнули Ииую на верность.
A megvilágítás a #. és a #. pontban említett értékeit egy fotocella segítségével kell mérni, amelynek fényérzékeny része egy # mm hosszú oldalú négyzeten belül vanjw2019 jw2019
Я не знаю, куда они забрали Самару.
Felhúzott valamivel, Szeplőske?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Апостолы в Иерусалиме, услышав, что Сама́рия приняла слово Бога+, послали к ним Петра и Иоанна.
lsten áldja meg!jw2019 jw2019
Что было предсказано о Самарии и как это пророчество исполнилось?
Fehérbor, vörösbor, vízes serlegjw2019 jw2019
Самария В этой стране у колодца Иисус рассказал женщине о живой воде.
Ha még nem túl késő...... állj leLDS LDS
(Словом «дочери» в Библии иногда называются окрестности города или небольшие города рядом со столицей, или метрополией, как, например, зависимые города [на евр. букв. «дочери»] Самарии и Содома; см. Иез 16:46—48.)
Szeretné leellenőzizni?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.