свежее мясо oor Hongaars

свежее мясо

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

friss hús

Наконец мы обнаружили свежее мясо, оно было даже чересчур свежим.
Végül találtunk friss húst, de egy kicsit túl friss volt.

voorbeelde

Я чувствую нотки соли и свежего мяса.
Van benned egy kis sós és vadállatias beütés is.

Начальнику нравится лично приветствовать свежее мясо.
Az igazgató szeret személyesen találkozni a friss hússal.

В ежедневный рацион входило свежее мясо, фрукты, овощи, пшеничный хлеб и оливковое масло.
A napi ételadag friss húsból, gyümölcsből, zöldségekből, búzakenyérből és olajból állt.

Свежее мясо.
Friss hús.

Свежее мясо!
Friss hús!

Тебе нужно свежее мясо.
Friss táplálék kellett neki.

Кроме того, она готова вести поставки свежего мяса.
Így biztosítják, hogy a hús friss maradjon.

Олгарские стада обеспечат нас свежим мясом, но люди будут болеть, если их кормить одним мясом
Az algar csordák biztosítják a friss húst, de az emberek megbetegszenek, ha nem esznek mást, csak húst

Свежее мясо!
Közvetlenül nyeld azt le, lányka.

Так что не будет у нас нынче на ужин свежего мяса...
Ma este sem eszünk friss húst vacsorára.

Оу, свежее мясо!
Ó, friss husi!

Свежее мясо тому, кто приведёт её ко мне.
Friss hús egy aki elhozza nekem.

Люблю вкус свежего мяса.
Szeretem a friss hús ízét.

Свежее мясо перед вами.
Itt a friss hús.

Привёл вам свежее мясо.
Friss húst hoztam nektek.

Их взяли с собой живыми, дабы у нас на обед было свежее мясо.
Estig életben tartották őket, hogy friss húst ehessünk vacsorára.

Ах, свежее мясо.
Friss hús!

После Собрания у нас осталось не так уж много свежего мяса
A vásár után nem maradt elegendő előkészített hús

Было бы неплохо поесть свежего мяса.
Jól esne egy kis friss hús változatosság képen.

Пора поесть немного свежего мяса.
Együnk valami friss húst!

Ты любишь свежее мясо.
Élvezd ki a friss húst.

Эй, у нас свежее мясо, парни.
Itt a friss hús, fiúk!