Десятки лет спустя
évtizedekkel később
спустя десятки лет oor Hongaars
спустя десятки лет
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
évtizedekkel később
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сегодня, спустя десятки лет, я по-прежнему помню этих прекрасных христиан.
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?jw2019 jw2019
Этот процесс происходит медленно и незаметно, ощутимые симптомы появляются спустя десятки лет.
Küldd a sereg felét a túlsó oldalrajw2019 jw2019
С тех пор я больше никогда не видел этого человека, но сегодня, спустя десятки лет, все еще помню эти глаза и помню, какую сильную связь почувствовал с этим человеком.
A #/#/EK rendelet az élelmiszer-ipari vállalkozóktól megköveteli annak biztosítását, hogy a nyers tej és tejtermékek feldolgozásához alkalmazott hőkezelések egy nemzetközileg elismert szabványhoz alkalmazkodjanakLDS LDS
Десятки лет спустя мы все еще не знаем, как появляются такие вспышки радиации.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три десятка лет спустя они вернулись, и что же?
További rendkívül fontos bekezdés az összehangolt műveletekre vonatkozó G. bekezdés.Literature Literature
Десятки лет спустя ученики Иисуса из-за преследований «рассеялись по Иудее и Самарии» (Деян. 8:1).
a gép műszaki jellemzői, és különösenjw2019 jw2019
Меньше чем полтора десятка лет спустя Google и Tesla не только представили себе, но уже претворяют это в жизнь[227].
Eztőrizze meg, jó?Literature Literature
Десятки лет спустя он описал, как в ту ночь стал одним из «очевидцев... величия» Христа, который предстал перед ним в царской славе.
Azt hittem, találtatok videót Ben Masters megölésérőljw2019 jw2019
Десятки лет спустя он описал, как в ту ночь стал одним из «очевидцев... величия» Христа, который предстал перед ним в царской славе.
Érdeklődtem a műtétekről isjw2019 jw2019
Именно вера привела юношу в рощу и побудила его помолиться; именно вера помогла ему подняться с колен, вверить себя в руки Бога для совершения Восстановления Евангелия и спустя два коротких десятка лет принять мученическую смерть.
Ezzel újabb lehetséges történéseket idéztél előLDS LDS
Давайте перенесемся в область залива Сан-Франциско десятки лет спустя, где я основал компанию по разработке различных технологий, которая принесла миру первую системы трех-мерного лазерного сканирования.
Hiányzik az apámted2019 ted2019
3 Десятки лет спустя, вспоминая события того вечера, апостол Иоанн под вдохновением Бога написал: «Иисус знал еще до праздника пасхи, что настал его час перейти из этого мира к Отцу.
A NeuroBloc # mg/ml (#, # %-os) injekcióhoz való nátrium-klorid oldattal hígíthatójw2019 jw2019
Как много радости десятки лет спустя принесло ему 16 февраля 2008 года – тот день, когда брак его внучки Кристал и ее мужа Стивена запечатал в храме Солт-Лейк-Сити член Первого Президентства, президент Дитер Ф.
Jelentenek valamit?LDS LDS
Маленькие и холодные красные карлики медленно сжигают запасы водорода и остаются на главной последовательности десятки миллиардов лет, в то время как массивные сверхгиганты сходят с главной последовательности уже через несколько десятков миллионов (а некоторые спустя всего несколько миллионов) лет после формирования.
Foglalkozzon inkább azzal, ami maga előtt vanWikiMatrix WikiMatrix
Когда много лет спустя он вернулся туда, он обнаружил там церковный кол с десятком подразделений.
Nem szabad azonban csupán a konzultáció lehetőségére korlátozódnia, hanem mindenekelőtt – a civil szerepvállalásban rejlő alulról-felfelé-elvnek (bottom-up) megfelelően – a részvételhez való jogot kell garantálniaLDS LDS
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.