натирание на терке
reszelés
терка oor Hongaars
терка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
reszelő
ru
>>>>тёрка
hu
konyhai reszelő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она - родственница Волласу Терку?
Még egy puszit is elfogadokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нет, вернее, как будто кто-то водил железной палкой по терке для мускатных орехов, — подсказал Бритлс
Mint az Ötödik Hadoszlop tagjaLiterature Literature
У Донни были с кем-то тёрки в тот период?
Goromba alakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу быть лучшим другом Тёрка и твоим лучшим другом.
Igen, IgazgatónőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это не было йаай, так Тёрк?
Csendben leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С мистером Терком я имел долгую беседу этим вечером.
jelzálog vagy más, földet, egyéb ingatlant terhelő kötelezettségek létrehozására, megállapítására, nyilvántartásba vételére vagy törlésére kirótt illetékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я играю в прятки с Тёрком.
Ideggázzal teli tartályokat lopott el a hangárból?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорю Тёрку, что люблю его все время.
Következésképpen módosítani kell a #/#/EGK rendeletetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе нужна тёрка?
Nem a te dolgodTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Рон, твои тёрки с напарником...
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воллес Терк держал язык за зубами, полагая, что ему заплатят.
KÉT ÉVVEL KORÁBBANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что до нас с Тёрком, мы просто проверяли пациента у которого в сердце был свинной клапан, что привело к медицинскому спору:
A sebesség túl nagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это также объясняет, почему Терк не хотел сотрудничать.
A mindenit.Hadd közöljem a tényeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терк, приезжали его родители и забрали все его вещи.
Kelt Brüsszelben, #. október #-ánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терка для сыра?
Miért hagyott ott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему Тёрк не сказал, где она?
Szeretnék menni egy körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свои тёрки с Матушкой-Землёй оставь вне праздника Ноя.
Ez az előirányzat a # # # #. jogcímben említett berendezések és felszerelések bérleti és lízingdíjának fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Ultimate Mortal Kombat 3 все мужчины-ниндзя были сыграны Джоном Тёрком, все женщины-ниндзя были сыграны Беки Гейбл.
Normandiában!WikiMatrix WikiMatrix
Тёрк, мне нужно поговорить с тобой насчет Рауди.
Tavaly elvitteaz influenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И могут ли Тёрки пройти через это?
Nem hiszünk a megadásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тёрк ты здесь?
Olyan, mint a házorzokutyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тёрк, могу я попросить об одолжении?
Még egyszer, és még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как добросовестным врачам, нам с Терком было необходимо было работать со стажерами
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терк, я вовсе не играю в " Спрячь крекер ".
Senki se kérdezte a véleményedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терк, ты-то хоть не считаешь, что мне надо взрослеть?
Tökéletesek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.