удаленная работа oor Hongaars
удаленная работа
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
bedolgozás
hu
távmunka(sz amit otthon "bérmunkában" darabbérben , etc végeznek
távmunka
ru
удалённая работа
hu
otthon végezhető munka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В целях безопасности все сеансы удаленной работы полностью шифруются.
az IND/DEM képviselőcsoport nevében. - (NL) Szeretném megköszönni Grosch úr és Ţicău asszony munkáját és három dolgot szeretnék hozzáfűzni.support.google support.google
Nissan Motor предлагает своим офисным сотрудникам возможность удалённой работы для возможности позаботиться о детях и престарелых родителях.
MegköszönnémWikiMatrix WikiMatrix
Удалённая работа в Богом забытом месте.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ученик решил сократить домашнюю работу путем удаления всех несущественных деталей.
Szeretek személyesen foglalkozni a gonosztevőkkelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Частично моё образование основывалось на помощи бабушке в её работе с удалёнными аборигенными общинами.
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamted2019 ted2019
Удаление подключения во время работы системы очень опасно, потенциально смертельно.
as meg az igazi szórakozás, mert még nem látott át rajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Введите сведения об удалённой очереди LPD. Мастер проверит их перед продолжением работы
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáraKDE40.1 KDE40.1
Иногда удаление " проблемных " из наших официальных рапортов составляет половину моей работы
Továbbá a konzultációba más érdekelt feleket is be kell vonnia, különösen annak érdekében, hogy tájékozódjon az e cikk végrehajtását javító, rendelkezésre álló legjobb gazdasági és technikai megoldásokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примеры недопустимых услуг: техническая поддержка офлайн и онлайн, а также удаленная поддержка от сторонних поставщиков (устранение неполадок, работа с аккаунтами и паролями, установка ПО).
Nem minden nyelv hangokon alapsziksupport.google support.google
Нет, но они мало, что могу сделать после той работы, что я проделал над сывороткой, по удалению нацистских составляющих.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А выпивая много воды, мы содействуем не только поддержанию электролитного баланса, но и удалению молочной кислоты, как и других отходов, мешающих работе мышц.
Hozd a feszítőtjw2019 jw2019
Работы по строительству озера начались в 1960 году с удаления растительности в пойме реки Молонгло.
a #/EK rendelet #. és #. cikke alapján jóváhagyott önkéntes leírások továbbra is érvényben maradnakWikiMatrix WikiMatrix
Пользователи устройств Chromebook могут удаленно подключиться к частной сети (например, в учебном заведении или на работе) с помощью VPN-соединения.
Talán ez valami félig- megformált zene voltsupport.google support.google
То есть работа на улице возможна лишь в одиночку или в удалённых местах — так же, как и при уголовной ответственности.
A harmadik kivétel lehetővé teszi a szállító számára, hogy egy összetevő vevőjét – akinek az összetevőket beépítés céljával szállította – korlátozzon abban, hogy azokat viszonteladóként értékesítse a szállító versenytársainakted2019 ted2019
Планировалось удалённо преодолеть ущерб от первой бомбы, но для этого потребовалось бы ускоренно закончить работы в этом месте.
Ott hagytál egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот инструмент предназначен только для партнеров с эксклюзивными правами на большой объем контента, например для звукозаписывающих компаний или киностудий, которые отправляют большое количество полных и правомерных запросов об удалении видео и могут выделить сотрудников для работы с заявками.
Amikor más, a Mintával kapcsolatos ügyekben nyomoztunk, felfedeztünk pár magánklinikát, ahova olyan nem hivatalos beavatkozásokkal csábítják az embereket, mint amilyeneket hajnali # órakor hirdetnek a tévébensupport.google support.google
Как «Гамма» и «Хакинг Тим», ФБР также имеет возможность удалённо включать веб-камеры, микрофоны, воровать документы, получать информацию о просмотренных веб-сайтах, работах.
Például, hogy ne legyél annyira szánalmasted2019 ted2019
В отдельных случаях предусмотрены исключения, но если вы уверены, что эта копия вашей работы не защищена положениями о добросовестном использовании, то можете требовать ее удаления.
Gyere szépen visszasupport.google support.google
Далее, в то время как путешествующие, возможно, будут приветствовать удаление таможенного контроля, предполагается, что 80 000 таможенных чиновников по всей Европе будут нуждаться в новом месте работы.
Ő nagyon jól kijön a srácokkaljw2019 jw2019
Если на удаленной машине доступен Perl, то для определения типов файлов будет использоваться он. При этом будут нужны только команды env и/bin/sh. При использовании Perl работа заметно ускоряется
azon tagállamok esetében, amelyek egy főre jutó #–#-as bruttó nemzeti jövedelme (PPS) a #-tagú EU átlagának legalább # %-a, de # %-ánál alacsonyabb: GDP-jük #,# %-aKDE40.1 KDE40.1
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.