я Вас ненавижу oor Hongaars
я Вас ненавижу
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
utállak
Вы же знаете, что я жесток с вами, потому что я вас ненавижу?
Ugye tudjátok, hogy csak azért bánok keményen veletek, mert utállak titeket?
utállak téged
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
я вас ненавижу
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
utállak
Вы же знаете, что я жесток с вами, потому что я вас ненавижу?
Ugye tudjátok, hogy csak azért bánok keményen veletek, mert utállak titeket?
utállak téged
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как я вас ненавижу!
Van itt valami ennivaló, valami nass?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу.
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу.
Visszaszállok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу.
Hogy lehet hogy egy ilyen csodálatos elme kidobós oktatásra pazarolta a tehetségét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу!
Csak összeszedem a cuccaimat és megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты говоришь, но в душе хочешь крикнуть им всем: " Я вас ненавижу! "
Válasszon egy semleges célpontotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы уроды, я вас ненавижу.
Lődd le, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу.
Hányszor mondjam még el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрево Христово, как же я вас ненавижу!
Tényleg nagyon szépLiterature Literature
Вы же знаете, что я жесток с вами, потому что я вас ненавижу?
Várjon egy kicsit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу!
INTANZA # mikrogramm/törzs szuszpenziós injekció Influenza vakcina (split virion, inaktiváltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Берегитесь, как бы в четвёртый раз я не написала, что я вас ненавижу.
Egy ilyen ember teljesíthet ilyen magas parancsot?Literature Literature
– Ненавижу тебя, – прошептала Гонория. – Ненавижу вас обоих. – Она внезапно перешла на крик: – Я вас ненавижу!
ismételten hangsúlyozza, hogy nagyon fontos, hogy mielőbb kifejlődjenek a gyermekek alapvető készségei, hogy minél korábban megtanuljanak anyanyelvükön vagy a tartózkodási helyükül szolgáló ország nyelvén beszélni, olvasni és írniLiterature Literature
Я вас ненавижу.
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, я вас ненавижу.
Hogy érted ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу!
Vannak ott lócsapás nyomokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, я вас ненавижу.
Senki nem szeret Nusultan TuliakbaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу.
Ezután meg kell mérni a legnagyobb másodlagos képszétválástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас ненавижу!
Az utóbbi néhány hónapban az asztal azonosított..# lapszámolót.. és # játékost akik próbáltak manipulálni a tétjeikkel. tudod mit?opensubtitles2 opensubtitles2
Я вас ненавижу ".
Sose akartad levetetni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я вас ненавижу.
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Что ж, ваша взяла, - заметил я, - однако вы никогда не давали мне разрешения сказать, почему я вас ненавижу.
Minden rendbenLiterature Literature
«Родители приходят в замешательство, когда их 4-летний малыш отдает им приказы, словно он [французский король] Людовик XIV, или их 8-летний ребенок кричит: „Я вас ненавижу!“» (журнал «Американское образование», США).
A közös támogatásfelügyeleti bizottság összetételét illetően a #. cikk rendelkezéseit megfelelőképpen figyelembe kell vennijw2019 jw2019
Имею ввиду, я-я знаю, что много криуче на вас, но это не значит, что я вас, ребята, ненавижу.
Ez még Lynette előtt történt, mielőtt megnősültem volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Даже о том, почему я вас так ненавижу?
Egyáltalán nem egyszerüLiterature Literature
96 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.