пользуются oor Armeens
пользуются
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5, 6. а) Какое служение для людей совершалось в Израиле и какую пользу оно приносило?
Նրանք կոչվեցին «հովնադաբներ»jw2019 jw2019
6 Сатана с давних пор пользуется отступниками, чтобы совращать с истинного пути служителей Бога (Матфея 13:36—39).
Ստեղծիչը կարող է մեզ օգնել։jw2019 jw2019
Объясни, какую пользу приносит нам ежедневный разбор библейского текста.
Այնուհետեւ Ճապոնիան սկսեց թողարկել գրքեր քառագույն տպագրությամբ։jw2019 jw2019
Безусловно, каждому из нас следовало бы устраивать свои дела так, чтобы посещать все части конгрессов и извлекать из них пользу (Прит.
Ինչի՞ շնորհիվ էր, որ գնալով մեծացող քրիստոնեական ժողովը չէր պառակտվում՝ բաժանվելով տարբեր վայրերում գործող անկախ ժողովների։jw2019 jw2019
9 Не позволяйте разным и чуждым учениям увести вас в сторону+. Для сердца лучше укрепляться незаслуженной добротой+, а не пищей+, которая не принесёт пользы тем, кто ею увлечён.
Դա միայն սկիզբն է։jw2019 jw2019
Чем пользуется Христос, чтобы помочь нам противостоять разделяющим влияниям?
Ավստրալիայում մասնաճյուղ է հիմնվել 1904-ին։jw2019 jw2019
23 Первая летопись принесла пользу и ранним христианам.
Համաժողովից հետո օտարերկրացի պատվիրակները ավտոբուսով ճամփորդեցին դեպի Իգբոլանդ՝ տեսնելու այն տարածքը, որը խիստ վնասվել էր որոշ ժամանակ առաջ տեղի ունեցած քաղաքացիական պատերազմից։jw2019 jw2019
Ведь в нем для нашей пользы записаны мысли самого Всемогущего Бога (2 Тимофею 3:16).
Այս մանրէները մթնոլորտային բորակածինը փոխակերպում են այնպիսի նյութերի, որոնք կարող են օգտագործվել բույսերի կողմից։jw2019 jw2019
Поскольку они были неискренними и невосприимчивыми, такое исследование не приносило им пользы (Второзаконие 18:15; Луки 11:52; Иоанна 7:47, 48).
Հիմա եկ քեզ Եգիպտոս ուղարկեմ»+։jw2019 jw2019
Галилей изучил научный труд Коперника о движении небесных тел и собрал доказательства в пользу этой теории.
Ռահվիրաները արդյունավետորեն օգտագործում էին «Թող Աստված ճշմարիտ լինի» գիրքը եւ օգնում էին անկեղծ անհատներին տեսնելու Աստվածաշնչի ուսմունքների եւ իրենց կրոնական ավանդույթների միջեւ եղած տարբերությունը։jw2019 jw2019
Это будет только на пользу вам и тем, кто вас любит.
1950-ին Միլանում նրանք ճնշում էին բանեցնում ոստիկանապետի վրա, որպեսզի վերջինս Արվեստի թատրոնում համաժողով անցկացնելու թույլտվություն չտա։jw2019 jw2019
Другими, такими как книги и журналы, пользуются до сих пор.
Բայց աճը դանդաղէր ընթանում։jw2019 jw2019
6 Многие люди, исследующие Слово Бога, часто пользуются картами библейских земель.
Այսպիսով՝ մինչ աշխարհի բարոյական արժեքները գնալով ընկնում են, Եհովայի վկաների բարոյական չափանիշները գնալով բարձրանում են։jw2019 jw2019
Какую пользу моя работа приносит другим?»
«Ճամփորդող» համաժողովներjw2019 jw2019
7 И ныне, сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили, что надлежит усердно аисследовать их, дабы иметь вам пользу от этого; и я хотел бы, чтобы вы бсоблюдали заповеди Божьи, дабы вы могли впреуспевать в этой земле согласно гобещаниям, которые Господь дал нашим отцам.
Հիմնավորվա՞ծ է արդյոք այս տեսությունը։LDS LDS
Наш Великий Наставник, Иегова, учит нас, как применять с пользой знания сейчас, а также подготавливает нас к вечной жизни (Ис.
Ըստ անհրաժեշտության 50–1000 Վկաներ էին հավաքվում նշանակված ժամին մի տեղում՝ սովորաբար գյուղական շրջաններում, որոնք գտնվում էին այն տարածքի մոտ, որը պետք է քարոզվեր։jw2019 jw2019
Как ваша семья могла бы с пользой применить эту информацию?
Երբ 1989-ի մայիսի 12-ին Լեհաստանի կառավարությունը պետականորեն գրանցեց Եհովայի վկաների կրոնական կազմակերպությունը, այդ ժամանակ արդեն ավելի մեծ համաժողովներ անցկացնելու պլաններ էին մշակվում։jw2019 jw2019
15 мин. «Польза от сотрудничества с группой для проповеднического служения».
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները մտածում էին, որ երկրի վրա վերականգնված դրախտում ապրելու հնարավորությունը մարդկանց տրվելու էր միայն այն բանից հետո, երբ փոքր հոտի բոլոր անդամները ստանային իրենց վարձատրությունը, եւ սկսվեր Հազարամյա Իշխանությունը։jw2019 jw2019
Как некоторые находят время на чтение и изучение Библии и какую пользу это им приносит?
Եվ պատերազմի ժամանակ՝ սրի իշխանությունից։jw2019 jw2019
Экспедиции Бэрда наглядно показывают пользу ведения бортового или судового журнала.
1932 «Արդարացում» (գիրք 2) գրքում բացատրվում է, թե ինչու են վերականգնման մասին աստվածաշնչյան մարգարեությունները վերաբերում ոչ թե մարմնավոր Իսրայելին, այլ հոգեւոր Իսրայելին։jw2019 jw2019
• Кому в Израиле приносил пользу закон об остатках урожая?
Նաեւ աշխարհի տարբեր երկրներում մեկամսյա դասընթաց է անցկացվելու բոլոր շրջագայող վերակացուների, ինչպես նաեւ ժողովներում վերակացություն անող եղբայրների համար։jw2019 jw2019
Однако, чтобы отчет приносил нам наибольшую пользу, нужно правильно понимать данные, которые в нем приводятся, а также правильно к ним относиться.
Երեցները նույնպես հոգեւոր օգնություն էին ցույց տալիս առանձին անհատների եւ ընտանիքների։jw2019 jw2019
Например - у Птолемея были десятки доводов в пользу теории, что планеты вращаются вокруг Земли.
«Ես հասկացել եմ, թե որքան իմաստուն է համբերատարությամբ սպասել, մինչեւ որ Եհովան Աստվածաշնչից ցույց կտա ինչ-որ հարցի վերաբերյալ ճիշտ տեսակետը՝ փոխանակ հուսահատվելու ինչ-որ նոր մտքից։ted2019 ted2019
Разве могут обещания Бога принести нам пользу, если не проявлять в них веру?
5 տարվա ընթացքում այս խմբին պատկանող հիվանդների մեջ մահից փրկվեց փոխներարկման ենթարկվածների 48 տոկոսը եւ չենթարկվածների 74 տոկոսը»։jw2019 jw2019
После двух месяцев ожесточенных религиозных споров этот языческий политик вмешался в спор и решил дело в пользу тех, кто утверждал, что Иисус — Бог.
«Եթէ ես՝ Տէրս եւ Վարդապետս, լուացի ձեր ոտքերը, դուք էլ պարտաւոր էք միմեանց ոտքերը լուանալ» (Յովհաննէս 13։ 5–17)։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.