пункт oor Armeens
пункт
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
կետ
Перейдем к третьему пункту в нашей формуле: учите истине, свидетельствуя.
Այժմ անցնենք մեր բանաձեւի երրորդ կետին` վկայությամբ ուսուցանեք ճշմարտությունը:
տեղ
Добавочные мысли должны раскрывать главные пункты из назначенного материала, а не использоваться в качестве замены.
Լրացուցիչ մտքերը ոչ թե պետք է փոխարինեն հանձնարարված նյութին, այլ օգնեն զարգացնելու դրանում տեղ գտած գլխավոր կետերը։
վայր
В пункте сбора я впервые оказался среди своих братьев по вере.
Կյանքումս առաջին անգամ շրջապատված էի հավատակիցներով՝ զորակոչման տարիքի երիտասարդ եղբայրներով, որոնք նույնպես զինվորահավաքի վայրում էին։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если бы кому-то нужно было сопоставить проект первоначальной Церкви Христа с каждой из существующих в мире церквей, он бы обнаружил, что все пункты этого проекта, все его организации, учения, таинства, плоды и откровения соответствуют только одной Церкви – Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
42 Հաջորդ օրը մարդիկ սկսեցին դաշտ դուրս գալ, եւ այդ մասին Աբիմելեքին+ իմաց տվին։LDS LDS
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем предложите им выбрать один пункт в их списке и поделиться с группой тем, какое влияние он оказывает на их жизнь и каким образом он ведет их на пути к спасению.
Մամուլի ուշադրությունից չվրիպեց այն, որ այդ հանդիպումներին հանգանակություն չարվեց, եւ եղբայր Ռասելը որեւէ բան չասաց գումար հավաքելու մասին։LDS LDS
Если вы зайдете в больницу, кто-то из врачей, возможно, объяснит вам, что обычные заболевания лечат в нескольких медицинских пунктах лагеря, а с тяжелыми случаями направляют в больницу.
Օրինակ՝ իսկապե՞ս նրանք աշխարհի մի մասը չէին, ինչպես որ Հիսուսն էր ասելիր ճշմարիտ հետեւորդների վերաբերյալ։jw2019 jw2019
Давайте рассмотрим последний пункт учения Нефия.
Այդ ժամանակ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները տրամաբանական էին համարում նաեւ այն, որ երկրի վրա մնացած այն մարդիկ, որոնք Աստծու կողմից ընտրվել էին Քրիստոսի հետ երկնային Թագավորությունում իշխելու համար, փառավորվելու էին։LDS LDS
Поворотный пункт в истории человечества.
Եհովայի վկաները բարձր են գնահատում այդ կերտիչ միջոցառումները։jw2019 jw2019
▪ Как мы можем содействовать тому, чтобы пункты программы начинались и заканчивались вовремя?
Ավելի քան 10000 հոգի հազիվ տեղավորվել էր այնտեղ, իսկ միլիոնավորներ ելույթը լսում էին ռադիոյովjw2019 jw2019
Обсудим следующие ниже пункты.
Սակայն Թագավորության սրահների լայնամասշտաբ շինարարությունը սկսվեց միայն 1950-ականներին։jw2019 jw2019
«Чем ближе мы подъезжали к Банги,— рассказывает он,— тем чаще на пути встречались контрольно-пропускные пункты.
Թողնում են ամեն բան հանունԹագավորությանjw2019 jw2019
* Назовите несколько пунктов, о которых искренне молятся подростки.
Կարող ենք հիշել, որ Աստված գթասիրտ եղավ Պետրոսի հանդեպ, երբ վերջինս երեք անգամ ուրացավ Հիսուսին, այնինչ նա մահվան դատապարտեց Անանիային եւ Սափիրային, որոնք իրենց սրտում արդեն պլանավորել էին, թե ինչպես խաբեն (Գործք 5։ 1–11)։LDS LDS
Помимо заботы о своих семьях, по вечерам и выходным им приходится уделять время делам собрания: подготовке пунктов программы, пастырским посещениям и решению правовых вопросов.
Այդ հրատարակության պահանջարկն այնքան մեծ էր, որ մինչեւ տարվա վերջ Ընկերությունը կոմերցիոն տպարաններին եւ կազմատներին 850000 օրինակ պատվիրեց անգլերեն լեզվով։jw2019 jw2019
Предприятие берёт своё начало от Целиноградского хлебоприёмного пункта, образованного в 1962 году.
ՀՈՒՆԳԱՐԻԱWikiMatrix WikiMatrix
Если на неделе, когда должно состояться повторение, у вашего собрания районный конгресс, то повторение (вместе с остальными пунктами программы) следует перенести на неделю позже, а Школа на районном конгрессе проводится по программе следующей недели.
Ինձ համար մեծ պատիվ էր Բեթելի ընտանիքի հետ մասնակցել երկուշաբթի օրվա նախաճաշին եւ լսել այն եղբայրների հաշվետվությունները, որոնք նշանակվել էին նախորդ շաբաթ-կիրակի օրերին այցելելու ժողովներ։jw2019 jw2019
(Если «Ежегодника» еще нет в наличии, этот пункт можно обсудить позже, поменяв его местами с каким-либо пунктом.)
1872 Ռասելը եւ նրա ընկերակիցները հասկացան մարդկության համար Քրիստոսի վճարված փրկագինը։jw2019 jw2019
Миссионеры церквей христианского мира строят больницы, эвакуационные пункты и сиротские приюты для заботы о материальных нуждах людей.
Ձեր կյանքը լցրեք մնայուն իմաստովjw2019 jw2019
Заложив в начале речи такое основание, продолжай по ходу раскрытия главных пунктов и вплоть до заключения показывать, как обсуждаемое можно применить на практике.
Մի համաժողովի համար, որի ծրագիրը ներկայացվեց միաժամանակ 17 լեզուներով, բամբուկե քաղաք կառուցվեց (Լագոս, Նիգերիա, 1970)jw2019 jw2019
Когда ты выбирал тему и главные пункты, обдумал ли ты, в чем заключается ценность твоей речи для слушателей и чего ты хочешь достичь, выступая с ней?
ՈՒՈԼԻՍ ԵՎ ՖՈՒՏՈՒՆԱ ԿՂԶԻՆԵՐjw2019 jw2019
Во время краткого обзора пунктов программы была подчеркнута важность использования текстов Писания в обучении, необходимость быть убежденными в истинах, которым мы обучаем других, и обращалось внимание, как становиться опытными учителями.
Նյուբերիի Աստվածաշունչը (օգտակար զուգահեռ հղումներով)jw2019 jw2019
21 Возможно, за месяц или около того вам удастся остановиться на каждом из 31 пункта.
Տարի Ներկ.jw2019 jw2019
Фраза «пока смерть не разлучит нас» становится похожей на пункт делового контракта, который супруги хотят обойти.
Մինչդեռ այդպիսի իրավիճակներում մեր եղբայրները շարունակում էին ակտիվորեն քարոզել Աստծու Թագավորության բարի լուրը։jw2019 jw2019
Во время одного из пунктов программы студенты инсценировали некоторые случаи, произошедшие с ними в служении.
1909-ին նրա որդին՝ Բիլը, դեպի Անգլիա կատարած իր 6-շաբաթյա ծովային ճամփորդության ընթացքում կարդաց դրանք եւ հասկացավ, որ այնտեղ գրվածը ճշմարտություն է։jw2019 jw2019
Прежде всего, тактично обсудите с ними упомянутые здесь пункты, чтобы выявить и устранить имеющиеся проблемы.
Այդ ի՞նչ «սերունդ» էր, որ պիտի գար։jw2019 jw2019
2 Тем не менее они недолго поддерживали полный мир в той земле, ибо среди народа начался раздор по поводу верховного судьи Пахорана; ибо вот, была часть народа, которая желала, чтобы несколько отдельных пунктов закона были изменены.
Թեեւ արդեն տեղի էին ունեցել միջազգային շատ համաժողովներ, սակայն 1963-ի համաժողովը յուրահատուկ էր։LDS LDS
Миссионеры отправились проповедовать дальше, и следующим пунктом их назначения стала Верия.
24 Ուստի նրանից մի ձեռք ուղարկվեց, եւ այս գրությունը գրվեց+։jw2019 jw2019
ЧТО такое главные пункты речи?
Այդ այցելությունները նպաստեցին այն բանին, որ յուրաքանչյուր երկրում պատշաճ կերպով վերահսկվի քարոզչական գործը, ինչպես նաեւ ամրապնդվի Եհովայի վկաների միասնությունը ամբողջ աշխարհում։jw2019 jw2019
Поставьте число перед каждым пунктом, показывающее, как часто вы действуете таким образом. 1 = никогда, 2 = иногда, 3 = часто, 4 = почти всегда, 5 = всегда
Նրանք վարձեցին Բեթելից ութ խաչմերուկ այն կողմ՝ Միրտլ Ավենյու, 35 հասցեում գտնվող շենքի երեք հարկերը։LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.