эхо oor Armeens
эхо
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
արձագանք
Есть эффекты которые вы можете контролировать вживую, искусственное эхо и фильтр, например.
Կան էֆեկտներ, որնք կարելի է կենդանի կառավարել, ինչպես օրինակ արձագանքը եւ ֆիլտրը:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Эхо
ru
Эхо (мифология)
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Արձագանք
Когда волны достигают границы органов, различающихся по плотности, образуется эхо.
Երբ ալիքները հասնում են այն սահմանին, որտեղ հյուսվածքի խտության մեջ փոփոխություն կա, օրինակ՝ որեւէ օրգանի մակերեսին, առաջանում է արձագանք։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его слова эхом проходят через века:
Այս թիվը, անկասկած, դեռ կմեծանա, քանի որ էրիթրոցիտների թաղանթը աներեւակայելիորեն բարդ է» («Journal of the National Medical Association», հուլիս, 1989 թ.)։LDS LDS
И в опустевшей известняковой пещере эхом звучит:
Ընդամենը երկու օրվա ընթացքում՝ շաբաթ եւ կիրակի օրերին, կանգնեցրին շենքի հիմնակմախքը եւ բավական աշխատանքներ արեցին տանիքի վրա։LDS LDS
Но с давних времен до нас доносится эхо наставления, данного Господом Пророку Самуилу: ‘Я смотрю не так, как смотрит человек; ибо человек смотрит на лицо, а Господь смотрит на сердце’ (1-я Царств 16:7)».
Հռոմեացիները կործանեցին քաղաքը եւ ավելի քան մեկ միլիոն մարդ սպանեցին։LDS LDS
Новости «Эхо Москвы».
Քանի որ քրիստոնյա անվանումն այդքան լայնորեն էր օգտագործվում, 16-րդ դարից սկսած՝ դա խնդիրներ ստեղծեց ռեֆորմատորների համար։WikiMatrix WikiMatrix
Когда волны достигают границы органов, различающихся по плотности, образуется эхо.
Ապշեցուցիչն այն է, թե որոշ գիտնականներ ինչպես են բացատրում ֆոտոսինթեզից կախված կյանքի զարգացումը։jw2019 jw2019
Пусть же слова сэра Галахада из поэмы Теннисона эхом прозвучат в сердце каждого из вас: «Моя сила удесятеряется, потому что сердце мое чисто»7.
Դրա նախապատմությունը շարադրված է Աստվածաշնչի «Ծննդոց» գրքում։LDS LDS
Компьютер это эхо анализирует и превращает в двух- или трехмерное изображение органа, показывая его размер и форму.
Ինչպե՞ս է երեւան եկել կյանքի այսչափ զմայլելի ներդաշնակությունը։jw2019 jw2019
Снова и снова эхом отдаются в моей памяти его звонкие слова: “Они не смогут подстрелить, они не смогут подстрелить, они не смогут подстрелить...”
Ուստի 1950-ին Ալֆրեդ Շուտերը Ոսկե ափից (այժմ՝ Գանա) ուղարկվեց Փղոսկրի ափի մայրաքաղաք՝ ծառայելու որպես ռահվիրա։LDS LDS
Видите ли, это сообщение ушло на один шаг дальше, и разнеслось эхом.
Օրինակ՝ Միացյալ Նահանգներում 1922-ին քարոզչական գործին ամեն շաբաթ միջին հաշվովմասնակցում էր 2712 հոգի։ted2019 ted2019
Banco de la República — Juan Manuel Santos Markets Favor Santos Latin Business Chronicle Interview with Cambio Colombialink.com — Juan Manuel Santos Presidencia de Colombia — Juan Manuel Santos Новый президент Колумбии — Хуан Мануэль Сантос, передача «48 минут» радиостанции «Эхо Москвы», 22.06.2010
Դրանց նշանակությունը պարզ դարձավ նոր անվան վերաբերյալ տպավորիչ ելույթի ժամանակWikiMatrix WikiMatrix
На древнееврейском языке книга названа по первому слову Эха́! («Как!»).
Նրանք քարոզչությունը սկսեցին Բահամյան արշիպելագի որոշ կղզիներից եւ շարունակեցին իրենց ճանապարհը դեպի հարավ-արեւելք՝ անցնելով Հողմատակ եւ Հողմակողմ կղզեխմբերով։jw2019 jw2019
«ЭХ, НАДО было поступить по-другому!»
Վերջին տարիներին ամուսնության եւ ընտանեկան կյանքի վերաբերյալ աշխարհի տեսակետը արմատապես փոխվել է։jw2019 jw2019
12 Для пленников это обещание эхом повторяло и подтверждало прежние пророчества о восстановлении, хранившиеся в их памяти.
28 Մի՛ ասամերձավորիդ՝ «գնա, հետո արի եւ վաղը կտամ», եթե այդ պահին ունես+։jw2019 jw2019
10 Трудно представить, чтобы филистимляне испугались обычного грома и повели себя как дети, которые, едва заслышав раскатистое эхо, в страхе прячутся за мамой.
Յոհանսոնը, կարդալով մի թերթիկ, որը վերցրել էր մի այգու նստարանից, հասկացավ, որ գտել է ճշմարտությունը։jw2019 jw2019
Стихотворения Я поклялся (Ant Etkenmen) Темница (Bastırıq) Эх... (Aygidi...) До свидания, татарский народ!
5 Հիշի՛ր, ո՛վ Եհովա, թե ինչ պատահեց մեզ+։WikiMatrix WikiMatrix
В холодной, серой комнате эхом звучали странные, незнакомые слова: «аутоиммунное хроническое заболевание», «ювенильный полиартрит»*.
Երբ այստեղ դատում էին գլխավոր վարչության ղեկավարներին, մեծ ուշադրություն դարձվեց «Գաղտնիքը բացահայտված է» գրքինjw2019 jw2019
И в течение двух минут, оно разносится эхом, и вот уже YouTube заблокирован во всём мире.
Հետաքրքրվող անհատները օգնում են ուրիշ լեզուներով խոսող մարդկանց՝ նրանց համար թարգմանություններ անելով։ted2019 ted2019
По пути они пели песни Царства, которые эхом разносились по живописным горам.
Ողջամիտ եզրակացությունjw2019 jw2019
Трудно представить, чтобы филистимляне испугались обычного грома и повели себя как дети, которые, едва заслышав раскатистое эхо, в страхе прячутся за мамой.
Ավելի ուշ, իր իմաստությամբ մեծ համբավ վայելող մի թագավոր այդ Որդուն նկարագրեց որպես «ճարտարապետ», որը մասնակցել էր ստեղծագործական հետագա բոլոր աշխատանքներին (Առակաց 8։jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.