блаженный oor Yslands

блаженный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

sæll

adjektief
Но кто может быть блаженным, когда он беден или голоден, когда он плачет или когда его ненавидят?
Hver getur verið sæll ef hann er fátækur, hungraður, grátandi eða hataður?
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его» (ЛУКИ 11:28).
Settu það frá þér og opnaðu einajw2019 jw2019
(б) Кто те блаженные, которые насладятся миром от Бога?
Þegar greindir, snauðir vísindamenn hafa heimskulegar hugsjónirjw2019 jw2019
▪ Он называется «блаженным Богом», Он находит удовольствие в Своих служителях (1 Тимофею 1:11; Псалом 34:27).
Við hefðum öll getað verið myrt!jw2019 jw2019
«Блаженнее давать, нежели принимать» (ДЕЯНИЯ 20:35).
Svona á að spilajw2019 jw2019
Согласно Луки 11:28, Иисус сказал: «Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его».
Gott að hafa þig um borðjw2019 jw2019
Он «блаженный [счастливый, НМ] и единый сильный», и он поступает в точности так, как его Отец (1 Тимофею 6:15; Иоанна 5:19).
Þeir bjarga hennijw2019 jw2019
«БЛАЖЕННЕЕ давать, нежели принимать» (Деяния 20:35). Вспомните, когда в последний раз вы на опыте убедились в справедливости этих слов Иисуса?
Þegar þau koma hingað á morgun þá verðum við tilbúinjw2019 jw2019
И в ней же мы находим известные слова Иисуса: «Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю» (Матфея 5:5).
Ekki eru allir Taylor og Paine, þeir varpa bara stórum skuggajw2019 jw2019
9 И блаженны все амиротворцы, ибо они будут названы бдетьми Божьими.
Þarna ertu þá, skríðandi sléttuúlfurinn þinnLDS LDS
Мы удостоверяемся, что «блаженнее давать, нежели принимать» (Деяния 20:35).
Þú færð þetta borgaðjw2019 jw2019
13 В Нагорной проповеди Иисус сказал: «Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими» (Матфея 5:9).
Hver er þetta?jw2019 jw2019
В начале Нагорной проповеди Иисус девять раз употребил слово «блаженны».
Flytja inn litastef úr skrájw2019 jw2019
Библия не возражает против уместных увеселений, потому что Иегова „блаженный Бог“ (1 Тимофею 1:11).
Frá New Orleansjw2019 jw2019
Если злословят вас за имя Христово, то вы блаженны, ибо Дух славы, Дух Божий почивает на вас» (1 Петра 4:13, 14; Матфея 5:11, 12).
Hún gekk sína eigin leið og skildi mig eftir aleinannjw2019 jw2019
Блаженны все, уповающие на Него» (Псалом 2:7—12).
Mamma er kominjw2019 jw2019
2 И ещё: более блаженны те, кто ауверуют в ваши слова из-за вашего свидетельства о том, что вы видели Меня и что вы знаете, что Я есть.
ÁhrifarÍktLDS LDS
Она – древо жизни для тех, которые приобретают ее, – и блаженны, которые сохраняют ее!»
Fallegt hökuskarðjw2019 jw2019
Дальше он говорит: «Блаженными называть будут вас все народы, потому что вы будете землею вожделенною».
Veist ūú ūađ?jw2019 jw2019
Блаженны хранящие откровения Его, всем сердцем ищущие Его» (Псалом 118:1, 2).
milljónirnar verða millifærðar þegar michael staðfestir að búnaðurinn sé heilljw2019 jw2019
Они помнят, что́ сказал их Господь апостолу Фоме: «Ты поверил, потому что увидел Меня: блаженны не видевшие и уверовавшие» (Иоанна 20:29).
Um endaþarmsmök við fröken Johnsonjw2019 jw2019
Одна женщина, слушающая Иисуса среди народа, так тронута, что громко восклицает: «Блаженно чрево, носившее Тебя, и сосцы, Тебя питавшие!»
Hann var myrtur út í skemmtigarðijw2019 jw2019
Какое преимущество, что нам поручено воодушевляющее „благовестие блаженного Бога“!
Ég er þannigjw2019 jw2019
3 Да, блаженны анищие духом, которые бприходят ко Мне, ибо их есть Царство Небесное.
Ég ætla út í viđskiptiLDS LDS
Иисус сердечно заверяет нас в этом: «Ваши же блаженны очи, что видят, и уши ваши, что слышат» (Матфея 13:16).
Ég fleygði því fyrir löngujw2019 jw2019
Согласно же сообщению Матфея, Иисус говорит также, что блаженны, или счастливы, еще и кроткие, милостивые, чистые сердцем и миротворцы.
pú hefur á réttu aô standa, Sómijw2019 jw2019
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.