гладить oor Yslands
гладить
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
strauja
Я гoтoвлю еду, убираю, стираю, глажу и хoжу пo магазинам.
Ég sé um ađ elda, ūrífa, ūvo, strauja og kaupa í matinn.
pressa
straua
strjúka
Арон, кончай гладить меховую стену.
Aaron, hættu ađ strjúka lođvegginn!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ибо восстанет народ на народ, и царство на царство, и будут глады, моры и землетрясения по местам...
Tveir manna okkar eru látnirjw2019 jw2019
Арон, кончай гладить меховую стену.
Ég er leiður yfir þessuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты спрашиваешь себя: если я пойду сегодня на собрание, когда же мне это гладить?
Èg spyr þig aftur, var þetta afbrýðisemiskast?jw2019 jw2019
Но Скотти боится, когда его гладят.
Strickland hefur vopnið undir höndumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы кто-то гладил эти рубашки!
Áskrift að listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представляете, Макс гладит джинсы.
Herra, Hans Blix er kominn frá Sameinuðu þjóðunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Будут глады [недостатки в продуктах питания, НМ]... по местам» (Матфея 24:7).
Ef hakað er hér verður skrám eytt til frambúðar í stað þess að vera settar í ruslatunnuna. Notaðu þennan valmöguleika með varúð.: Fæst skráarkerfi geta endurheimt eyddar skrárjw2019 jw2019
К сожалению, мои юные друзья, для нашего времени характерно, что если люди и хотят иметь каких-то богов, то они хотят, чтобы это были боги, не требующие многого, «удобные боги», которые не только не раскачивают лодку, но даже не гребут, боги, которые гладят нас по голове, заставляют хихикать, а потом велят нам бежать и собирать цветочки11.
Þér er fyrirgefiðLDS LDS
Также Он предсказал «умножение беззакония» и «по местам глады и моры» (Матфея 24:3—12; Луки 21:10, 11).
Hvad erud bid ad gera hér?jw2019 jw2019
Кругом тихо и спокойно, особенно по утрам, когда в водной глади, как в зеркале, отражаются деревья и холмы.
Rokkið getur bjargað heiminum og okkur öllumjw2019 jw2019
8 Ибо восстанет народ на народ, и царство на царство; и будут землетрясения по местам, и будут глады и смятения.
Og mundu, pabbi, hann er svarturjw2019 jw2019
Сразу, позабыв обо всем, побежит ее гладить?
Svo kynntist ég þér... og Rogerjw2019 jw2019
Иисус ответил: «Восстанет народ на народ, и царство на царство, и будут глады, моры и землетрясения по местам» (Матфея 24:3, 7).
Þú færð þetta borgaðjw2019 jw2019
«Когда человека кто-то гладит, то у него вырабатываются гормоны, способные смягчить боль и унять волнение»,— говорится в «Ю.
Prófsteinn á trygg? fö? ur? íns vi? keisarannjw2019 jw2019
Чтобы лишить его мужества и помешать ему посещать христианские встречи, она не готовила ему, а также не стирала, не гладила и не чинила его одежду.
Takið eftir.Ferhyrndu kubbarnir sem þið notið sem hurðastoppara eru bækurjw2019 jw2019
Что бы предпочел ты: остаться на работе, гладить белье, выполнять домашнее задание или пойти на встречу собрания?
Tölum um það á deildinni.Hún getur ekki hitt þig í augnablikinujw2019 jw2019
Лодка медленно скользит по водной глади, и взору открываются великолепные пейзажи: лагуны, обрамленные кокосовыми пальмами, изумрудные рисовые поля, природные озера и искусственные каналы.
Komdu ekki nálægt mér með þetta!jw2019 jw2019
Это был довольно игре, играли на глади пруда, человек против гагары.
Þeir keyptu ekki kartöflur sem léti svín veikjastQED QED
Лунная дорожка на ровной глади моря тянулась до самого горизонта.
Ef þú hefur svona vandamál afturjw2019 jw2019
Научите его ладить с окружающими, распоряжаться деньгами (благоразумно расходовать средства и ответственно подходить к кредитам), выполнять работу по дому (стирать и гладить одежду, готовить, а также делать несложный ремонт автомобиля).
Sýna & vikudagjw2019 jw2019
Они гладят платья и воротнички,
Hvað stendur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В лунные ночи мы любовались силуэтами кокосовых пальм и отражением луны на глади океана.
Sjáumst síðarjw2019 jw2019
Какое это утешение для тех из наших соверующих, кто страдает сегодня от «гладов», упомянутых в пророчестве о «признаке» присутствия Иисуса!
Ég er kominn til að sækja Koskovjw2019 jw2019
Ее дом стоит на краю холма, выходящего на озеро Лесное – безбрежную водную гладь, достигающую на юге границ США, а на западе – провинции Манитоба.
Ég tek það ekki nærri mérLDS LDS
«И БУДУТ ГЛАДЫ [НЕДОСТАТКИ В ПРОДУКТАХ ПИТАНИЯ, НМ]» (Матфея 24:7).
Lagaðu það þá!jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.