кольцо для ключей
lyklahringur · lyklakippa
кольцо oor Yslands
кольцо
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
hringur
Здесь второе кольцо, а здесь внутреннее.
Hér er annar hringur og svo innri hringur.
baugur
Hringur
ru
предмет, носимый на пальце
Здесь второе кольцо, а здесь внутреннее.
Hér er annar hringur og svo innri hringur.
spírall
verri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кольцо по-прежнему было там, в левом кармане, и тотчас скользнуло ему на палец.
Hunsa stafatöfluLiterature Literature
Но откуда же у неё на пальце обручальное кольцо, и кто эта девушка из воспоминаний...?
Við þurfum því að forða okkur frá ManhattanWikiMatrix WikiMatrix
Думаю, что на кольцо надо потратить трехмесячную зарплату.
Það er ein mynd í viðbót þar sem þú stendur og horfir á plakatiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кольцо мое верни.
Meinafræðingurinn sagði að þú hefðir haft svipað tilfelli með köttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько за кольцо?
Lendingarbúnaður!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кольцо было доверено мне.
Ég er hvorki loddari né geðveikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хранитель Кольца Власти обречен на одиночество.
Eins og máttur Guðs hefði drepið þig.Eg er svo valdamikillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И поэтому ты перестала носить кольцо?
Fegurðardrottning Croaker í ár erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это из-за людей Кольцо не было уничтожено.
Þrjú að nóttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обручальное кольцо, обручальное кольцо, страдания.
Hann er með montnúmerið " Slanga "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сила Хранителя Кольца слабеет.
Hann er kominn á viðurkenningarstigiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было что- то вроде кольца ржавого железа или латуни, а когда малиновка полетела вверх в дерево неподалеку, она протянула руку и взяла кольцо вверх.
Glænýtt frá Sacramento og kveður á um að ég eigi vinnslurétt i gilinuQED QED
Поэтому красивая, но безрассудная женщина подобна неуместному золотому кольцу в носу свиньи.
Hvaða garðsmenn?- Utangarðsmenn... eins og Þiðjw2019 jw2019
Неожиданно он надел кольцо и, к величайшему изумлению гномов, исчез.
Mér finnst það ekkiLiterature Literature
И не упоминай Фродо или Кольцо.
Við þurfum að útkljá þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кольцо теперь твое.
Kannski hafðirðu ánægju af að segja söguna... segja lögreglu og blaðamönnum eitthvað sem þeir vissu ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один отдал это кольцо своему сыну, Бальдру.
" Jack Bell og fulltrúar hans komu aldrei á búgarð Braggs " og " ég veit ekki hvað Whitfield er að tala um "WikiMatrix WikiMatrix
Если бы ты одолжил мне Кольцо...
Ég fer í # til # svona ferðir á áriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вячеслав Добрынин «О чём ты говоришь» «Обручальное кольцо» — (муз.
Þú ættir að spýta á " sjá mig ekki. "WikiMatrix WikiMatrix
Шарф из шерсти викуньи такой тонкий, что его можно протянуть через обручальное кольцо.
Hvað viltu að ég geri?jw2019 jw2019
А если воспользоваться Кольцом?
Nema við getum haldið Cornwallis syðra uns Frakkar komaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кольцо.
Mjög athugullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могли бы тревогу не смогли кольцо?
Allt í lagi?- Ég slíðra hanaQED QED
Кольцо, сука.
Hunsa stafatöfluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кольцо пробыло у тебя уже достаточно долго.
Ekki fara, DebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.