атмосферные осадки
Úrkoma · úrkoma
осадка oor Yslands
осадка
ru
осадка (судна)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
djúprista
Djúprista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В кое-каких областях в Сахаре за двухлетний период осадки равнялись нолю.
Ég skal gefa ūér ráđjw2019 jw2019
Его ранняя исследовательская работа была связана с винной кислотой, соединением, которое содержится в осадках на дне винных бочек.
Hvert er hann að fara?jw2019 jw2019
В пустыне Намиб на юго-западе Африки годовые осадки колеблются между менее 3 миллиметров и 150 миллиметрами.
Við höfum ótal vandamáljw2019 jw2019
Наш воздух загрязнен эмиссиями топлива и промышленности, выхлопными газами и радиоактивными осадками; наша вода загрязнена химикалиями и пролитой нефтью, а наша почва — кислым дождем и свалками ядовитых отбросов.
Kannski eitthvað sé í árbókinni hennarjw2019 jw2019
Носовая шкала марок углубления, показывающая текущую осадку корабля.
Ekki þræta, WenzerWikiMatrix WikiMatrix
Ученые считают, что высокие температуры приведут к увеличению количества осадков, и погодные условия могут стать более экстремальными.
Ertu þarna enn?jw2019 jw2019
В научном журнале «The Helix» отмечалось: «Это кажется невероятным, но на восток от забора количество осадков увеличилось, а на запад от него — уменьшилось».
Herrar mínirjw2019 jw2019
В некоторых районах засухи будут более продолжительными, в других осадки будут обильнее.
Leggist allir niður!jw2019 jw2019
В той же энциклопедии по естествознанию отмечается: «Ввиду сложности перемещения воздушных масс в атмосфере и чрезвычайной изменчивости содержания влаги и частиц в воздухе, создать подробную универсальную теорию формирования облаков и выпадения осадков представляется невозможным».
Mér finnst það góð hugmyndjw2019 jw2019
Секрет этого цветочного великолепия Намакваленда заключается в достаточном количестве осадков и обилии солнечного света.
Þú getur ekki gert þaðjw2019 jw2019
Как показало одно исследование, загрязнение воздуха препятствует выпадению осадков из облаков, находящихся над поверхностью суши.
Hvað varð um að " fanga daginn "?jw2019 jw2019
Неизвестные осадки
Verð að fara, þarf að faraKDE40.1 KDE40.1
Учитывая ветер, осадки отнесёт на юг.
Ég skrifa undir leigusamning núnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треть осадков выпадает в холодный период года.
Hefurðu enga heimskulega athugasemd?WikiMatrix WikiMatrix
Поверхностные воды возобновляются дождем и другими осадками, тогда как водоносные пласты, расположенные в большой глубине, не восполнимы.
Hvað er það þá?jw2019 jw2019
Из дымовых труб угольных электростанций и других фабрик, применяющих уголь, выпускаются такие вредные вещества, как двуокись серы и окись азота, которые могут превращаться в серную и азотную кислоты, поднимаемые вверх воздушными течениями, переносимые через огромные пространства, иногда в тысячи километров, а затем выпадающие каким-либо образом в виде осадков.
Eða að sjúklingarnir hafi ekki getað sætt sig við missi áratuga af lífinujw2019 jw2019
Потепление и изменение количества осадков угрожают лесам и болотистым землям, очищающим воздух и воду.
Get ég fengið útprent með nöfnum þeirra sem eru á upptökunni?jw2019 jw2019
Мы никогда не увидели бы восхитительных изменений в природе, связанных со сменой времен года, и испытывали бы недостаток осадков.
Eingöngu lýsajw2019 jw2019
Также изучаются направление и сила ветра, количество осадков и изменения погоды в данном регионе, чтобы уже построенный храм смог выдержать не только шторм или изменчивые климатические условия, свойственные данной местности, но и внезапные землетрясения, ураганы, наводнения и другие возможные стихийные бедствия.
Þakka ykkur, herrarLDS LDS
В местах, где раньше бывали обильные осадки, обнаженная земля отражает жар солнца и тем самым изменяет атмосферную термодинамику до такой степени, что, как говорят эксперты, подавляются осадки, что ведет к ускоренному образованию подобных пустыне условий.
Hvernig varstu pegar pú varst yngri?jw2019 jw2019
Освободив в 1919 году свой народ, Иегова устроил для него праздничный пир и дал ему духовную пищу в изобилии: «Господь Цеваот [«Иегова воинств», ПАМ] устроит для всех народов на горе этой пир из тучных яств, пир из чистых отстоявшихся вин, из яств с костным мозгом, из вин, очищенных от осадков» (Исаия 25:6, Тх).
Hér hljóta að vera þjófarjw2019 jw2019
Осадка воздуха от окна поднял бумагу.
Sjö filaflykki, engin léttari enQED QED
Например, они могут «изменить» количество солнечной энергии, чтобы посмотреть, как это отразится на полярных льдах, воздухе и температуре океана, уровне испарения, атмосферном давлении, формировании облаков, ветре и количестве осадков.
Þú sérð mannháa kalkúnann þinn þegar þú stígur út í rjóðurjw2019 jw2019
В морских зонах, которые получают много осадков и огромное количество пресной воды из крупных рек, соленость, как правило, ниже среднего.
Hvaò gerist eftir tvær vikur?jw2019 jw2019
Бог делал это, несмотря на то что многие иудеи были «подобны осадку в отстоявшемся вине»: они жили своей жизнью и были равнодушны к Божьим предупреждениям.
Taktu þetta uppjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.