подобие oor Yslands
подобие
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Einslögun (stærðfræði)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подобен ли ты тем христианам, которых мог похвалить Петр за то, что они не возвращались к тому же самому «распутству»?
Hvernig finnst þér að vinna með okkur?jw2019 jw2019
В послании «Семья. Воззвание к миру» Первое Президентство и Кворум Двенадцати Апостолов провозгласили: «Все люди, как мужчины, так и женщины, сотворены по образу и подобию Божьему.
Eða tryggð ArchersLDS LDS
Его Царь, Христос Иисус, также называется Михаилом, что значит «Кто подобен Богу?»
En samstarfsfólk mitt er ekki endilega sammálajw2019 jw2019
Человек, как подобие Бога, не отражает, однако, Божьи качества уравновешенным образом.
Það voru mistök að taka þátt l þessu með Gildujw2019 jw2019
3 аОчи Его были подобно пламени огненному; волосы головы Его были белыми, наподобие чистого снега; блицо Его сияло превыше блеска солнца; и вголос Его был подобен рёву бурных великих вод, да, голос гИеговы, говорящий:
Já, undir fölsku nafniLDS LDS
13 Следовательно, купель для акрещения была учреждена как бподобие могилы, и было велено построить её в нижнем месте, под тем, где обыкновенно собираются живые, дабы отличить живых от умерших, и дабы всё имело подобие себе и согласовывалось одно с другим – так, чтобы земное соответствовало небесному, как возвестил Павел, 1-е к Коринфянам 15:46, 47 и 48:
Ótta...... vafa og vantrúLDS LDS
Да, Иегова является Богом свободы. И так как Он создал нас по Своему „образу и подобию“, Он наделил нас свободной волей, чтобы мы могли ценить и извлекать пользу из свободы (Бытие 1:26).
Takið eftir.Ferhyrndu kubbarnir sem þið notið sem hurðastoppara eru bækurjw2019 jw2019
Так велика была из-за греха мучительная боль Давида, находившегося в неодобрении Бога, что он был подобен человеку, кости которого были болезненно сокрушены.
Alveg eins og John Robiejw2019 jw2019
32 И не только его мантия была чрезвычайной белизны, но и сам он излучал такое асияние, которое не поддаётся описанию, и лик его воистину был подобен бмолнии.
Skoraðu, RockLDS LDS
16 Они не астремятся к Господу, чтобы утвердить праведность Его, но каждый человек идёт бсвоим впутём, следуя гобразу своего собственного бога, чей образ подобен миру и чья сущность есть сущность идола, который дветшает и погибнет в еВавилоне, да, в Вавилоне великом, который падёт.
Hefurðu átt í útistöðum við Miller?LDS LDS
В Псалме 1:3 говорится, что человек, регулярно читающий Слово Бога, подобен «дереву, посаженному при потоках вод»,— дереву, которое хорошо плодоносит и листья которого не вянут.
Doug Williams vann úrslita- Ieikinn meõ Rauõskinnumjw2019 jw2019
Иегова подобен свету, поскольку он свят и праведен.
Hugsaðu um þaðjw2019 jw2019
Для Фомы Иисус был подобен «богу», особенно если принять во внимание те необычные обстоятельства, при которых Фома произнес эти слова.
Má ég spyrja hvernig þessi ótryggð, þessi svik, birtast?jw2019 jw2019
▪ В чем Иисус подобен пшеничному зерну, которое умирает?
Hugsa sér að þú hafir bjargað barni frá trylltum hestijw2019 jw2019
В Иисусе Христе народ Израиль видел тогда подобие совершенного человеческого существа (Луки 3:23, 38).
Jo, sæktu bala meo ediki, vatni, og ryjumjw2019 jw2019
Давайте же не позволять своим земным безрассудствам и неизбежным недостаткам лучших людей из тех, какие нас окружают, вызывать у нас цинизм по отношению к истинам Евангелия, истинности Церкви, надежде на будущее или возможности достичь подобия Богу.
Hvernig líður þér?LDS LDS
И это была гкнига поколений Адама, гласящая: В день, когда Бог сотворил человека, по подобию Божьему создал его Он;
Farðu varlega, elskanLDS LDS
Обращая внимание на эту раздвоенность, Иаков говорит, что «им [языком] благословляем Бога и Отца, и им проклинаем человеков, сотворенных по подобию Божию» (Бытие 1:26).
Gatsby, þetta er frænka mín, Daisyjw2019 jw2019
12 И ещё он речёт, что ты будешь подобен цветку чертополоха, который, когда полностью созреет, дуновением ветра разносится по лицу земли.
Afsakið, piltarLDS LDS
Ибо, если мы соединены с Ним подобием смерти Его, то должны быть соединены и подобием воскресения» (к Римлянам 6:3–5).
Ég er greinilega ekkert sérstaklega heppinnLDS LDS
Тетри пишет: «Водолазные снаряжения являются подобием высоко специализированных видов, встречающихся в природе».
Sempai veitjw2019 jw2019
14 Вознесусь я над высотами облачными; буду я подобен Всевышнему.
Nei, það er bara mið nótt og ég veit ekki hvaðLDS LDS
И твоё потомство будет исчислено вместе с его потомством; и ты будешь даже подобен твоему брату, а твоё потомство – подобно его потомству; и ты будешь благословен во все твои дни.
Ef vindur leyfir þaðLDS LDS
И для этой цели мы соблюдаем бзакон Моисеев, он внаправляет наши души к Нему; и потому он освящается нам в праведность, так же как вменялось Аврааму в пустыне за его послушание повелениям Бога в жертвоприношении его сына, Исаака, что есть подобие Бога и Его гЕдинородного Сына.
Halló, myndarlegiLDS LDS
1 И явилось на небе великое знамение, в подобие земных событий: женщина, облачённая в солнце; под ногами её луна, и на голове её венец из двенадцати звёзд.
Eyðileggjandi hvöt þínLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.