сильный ветер oor Yslands
сильный ветер
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
stinningskaldi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня.
Einhvers konar skrímsli?LDS LDS
Был сильный ветер, и вокруг летали куски железа. Они буквально избили меня всю.
Hver myndi ekki vilja upplifun sem snýst ekki um kynþátt þinn, auðlegð þína, ekki einu sinni hvaðan þú ert?LDS LDS
Bicky качала, как желе в сильный ветер.
Hljómar eins og fangelsisdómurQED QED
Сильный ветер разрушил наш тростниковый дом и сдул крышу, сделанную из листов оцинкованного железа.
Komdu pér útjw2019 jw2019
А сильный ветер свет задул
Ég vil a?Leto meti fegur? ina í? ví sem ég hef gert vi?hannLDS LDS
А в Ионы 1:4 написано: «Иегова обрушил на море сильный ветер, и на море поднялась сильная буря».
Ekki enn hættar að vera hræddar við mýsjw2019 jw2019
Необычно сильный ветер разрушил дом старшего сына Иова, и погибли все его дети, собравшиеся у брата.
Hann er hér.Heitir James Carneyjw2019 jw2019
“Минут через тридцать после того, как [Пророк] начал свою проповедь, поднялся сильный ветер, вскоре превратившийся в бурю.
Um hvað ertu þá að tala?LDS LDS
Затем Сатана послал сильный ветер и убил 10 сыновей и дочерей Ио́ва.
Hvað með hringinn?jw2019 jw2019
Вечером подул сильный ветер, и на море поднялись волны.
Jæja, gott fólkLDS LDS
Подул сильный ветер, и волны стали заливать лодку водой.
Ég vil fá vélbyssuLDS LDS
Ни снежная буря, ни мороз, ни сильный ветер, ни жара не были для него препятствием.
Ég réð mig ekki upp á þettajw2019 jw2019
Был сильный ветер, и Петр испугался.
Em er hræðslupúki!LDS LDS
Днем подул сильнейший ветер, потом начался ливень с градом.
Það er bara stuðningur við skrár á þessu skráakerfijw2019 jw2019
Однако скоро тучи затянули небо, и подул сильный ветер.
Af því að þeir skutu á okkurLDS LDS
Сильный ветер может снести машину с колеи.
Þú leist á hann eins og þú ætlaðir að myrða hannjw2019 jw2019
Но с помощью Бога мы выстаиваем в этих испытаниях, подобно тому как дерево, если оно не больное, выдерживает сильный ветер.
Þú gast beðið kurteislegajw2019 jw2019
С горы хорошо видна вся округа, и перед рассветом Иисус замечает, что на море поднялся сильный ветер и начинает штормить.
Við töluðum um alltjw2019 jw2019
13 Укрывшись в пещере, Илия пришел в трепет, увидев, как Иегова управляет тремя силами,— он увидел сильный ветер, землетрясение и наконец огонь.
þakka þér fyrir komuna, sonur sælljw2019 jw2019
Не успели англичане открыть огонь, как сильный ветер и морское течение понесли испанские корабли на песчаные берега голландской провинции Зеландия. Казалось, катастрофа неизбежна.
Það væri indæltjw2019 jw2019
В Библии говорится о небывалом ливне, который вызвал Потоп, а также о том, что позднее Бог навел сильный ветер (Бытие 7:11, 12, 17—20; 8:1).
Svo kemurđu til Parísar, rķmantískur og kvænturjw2019 jw2019
Иегова наводит «на море сильный ветер» и повелевает «огромной рыбе» проглотить Иону. Он вразумляет пророка и вновь поручает ему идти в столицу Ассирии (Иона 1:2, 4, 17; 3:1, 2).
Ég sagði að ég óttaðist að hafa ekki alltaf verið sanngjörn við hanajw2019 jw2019
И когда Моисей протянул посох, Иегова послал сильный восточный ветер.
Eftir hverju bíðum við?jw2019 jw2019
Красное море не стало преградой для Израиля, так как Иегова навел сильный восточный ветер.
Við tölum saman áðurjw2019 jw2019
Затем они видели, что Моисей простер свою руку над морем, и были поражены, увидев, как Бог вызвал сильный восточный ветер, дувший всю ночь, который разделил воды и превратил море в сушу.
Ég er bara að reyna að ganga í augun á þérjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.