хождение oor Yslands
хождение
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
gangur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его описание картины заболевания до сего дня остается удивительно полным и точным: «Непроизвольные дрожащие движения при уменьшенной силе мускулов в частях тела, которые не действуют, даже если поддерживаются; предрасположение наклонять туловище и сменять хождение на бег; чувства и разум не повреждаются».
Leit að týndum hlutumjw2019 jw2019
Для христиан было бы благоразумным спросить себя: «Не стало ли хождение по магазинам центром внимания или главным удовольствием в моей жизни?
Er ūetta fínn stađur?jw2019 jw2019
Наше ежедневное хождение с Иисусом Христом ведет к миру и цели в этой жизни и глубокой радости и вечному спасению в мире грядущем.
Nafn svæðisLDS LDS
6 Посредством дела проповедования Царства люди сегодня призываются прекратить свое хождение своей нормальной «поступью», то есть больше не побуждаться ожесточенным сердцем преследовать бесполезные цели в незнании намерений Бога и в духовной тьме.
Þakka þér fyrir.- Sálfræðin skiptir öllujw2019 jw2019
В связи с ней речь идет о вере в Иегову и послушном служении Ему, „хождении пред Ним“.
Plöturitilljw2019 jw2019
Не равносильны ли некоторые развлечения хождению или общению с глупыми или морально бесчувственными людьми?
Hvað þurfum við meira?jw2019 jw2019
Однако в Священном Писании противопоставляются «плоть» и «дух» и проводится четкое различие между страшными последствиями хождения на поводу у грешных плотских желаний и благословенными плодами послушания Божьему святому духу.
Ef Turley sagði svo skulum við sækja hannjw2019 jw2019
10 Если хождение по магазинам – это, по-видимому, сеть, в которую свойственно попадать женщинам, приобретение большего количества денег – это то, что присуще очень многим мужчинам.
Ég bað ráðuneytið um hjálp... en ég er á lista yfir óvinveitta róttæklinga ogjw2019 jw2019
20 лир (итал. 20 lire) — итальянская монета, имевшая хождение в Италии с 1861 по 2001 год.
Ég verð að biðja þig aðfara ekki úr borginniWikiMatrix WikiMatrix
□ Почему мы не должны «унывать» в хождении к своим соседям с благой вестью?
Ósvikinn hjartaknúsarijw2019 jw2019
ФАКТЫ: В поселке Страттон (штат Огайо) выходит указ, который обязывает всех, кто занимается какой-либо деятельностью, связанной с хождением по домам, получить разрешение.
KónguIóarmaðurinn var að bjarga borginni. þetta er rógurjw2019 jw2019
7 Что касается хождения в ногу, современные служители Иеговы могут многому научиться из примера Иезекииля.
Ekki horfa svona á migjw2019 jw2019
Да, продвигаться вперед в духовном отношении является существенной частью хождения в ногу с темпом, установленным организацией Бога.
Þennan dag hélt hann ræðu...... sem ég man til ævilokajw2019 jw2019
ЖИЗНЬ сравнивается с хождением по минному полю, ведь увечье и смерть подстерегают нас в любой момент, как правило, не предупреждая нас об этом.
Verslun er okkar markmið hér hjä Tyrelljw2019 jw2019
Во время программы следует воздержаться от ненужных разговоров, обмена СМС-сообщениями, принятия пищи и хождения по коридорам.
Hvað fannst þér?jw2019 jw2019
9 Когда израильтяне отправились в путешествие, которое стало 40-летним хождением по «внушающей страх пустыне», Иегова не объяснил им заранее в подробностях, как он собирался направлять их, защищать их и заботиться о них.
Láttu ekki svonajw2019 jw2019
Почему нам необходимо проверить свое отношение к хождению по магазинам?
Ég vil a?Leto meti fegur? ina í? ví sem ég hef gert vi? hannjw2019 jw2019
В конце 40-летнего хождения по пустыне они, а также левиты были вознаграждены: они были единственными из своего поколения, кто остался в живых и кому было позволено войти в Обетованную землю (Чис.
Eins og hvað?jw2019 jw2019
13 Интересно, но, по словам некоторых ученых, когда Давид писал, что Иегова «определил» его «хождение и отдохновение», то на еврейском языке это буквально означало «просеял» или «провеял».
Af hverju gerði ég það?jw2019 jw2019
При хождении в ногу с развитием чистого языка мы также присоединяемся к направлению, которое выбирает величественный Водитель колесницы.
Ég sendi eftir hjálpjw2019 jw2019
Для человека, который начал справляться с пристрастием, жизнь может показаться кошмарным хождением по натянутому канату.
Keiluliðið?jw2019 jw2019
Шептание и постоянные хождения в туалет могут отвлекать как нас, так и других.
Þessi eyja þarna, búið þið á henni?jw2019 jw2019
Во время хождения израильтян по пустыне Иегова уделил каждому колену свое место в порядке марша.
Ég einfaldlega dái þájw2019 jw2019
11 В конце 40-летнего периода хождения Израиля по пустыне Моисей перечислил благословения, которые пожал бы народ, избрав путь послушания Богу.
Förum við í gegn?jw2019 jw2019
Период взросления можно сравнить с хождением по канату.
Viltu panta nùna?jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.