Муниципальная полиция
자치 경찰
муниципальный oor Koreaans
муниципальный
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
공립
внутри системы муниципального образование в сотрудничестве с доктором Зулингером.
공립 교육 시스템 범주 내에서 디자인을 활용하는 것이었습니다.
공설
시립의
시영의
시의
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Задача новой парижской «антиграффитной» бригады заключается в том, чтобы за год избавиться от 90 процентов надписей на стенах и ставнях. По оценкам, «200 тысяч квадратных метров на муниципальных и общественных зданиях и 240 тысяч квадратных метров на стенах частных домов» испорчены граффити.
전람회개최관리업jw2019 jw2019
Чтобы уменьшить страдания животных, муниципальные служащие убивают отравившихся собак из оружия.
회의실제공업WikiMatrix WikiMatrix
Всего откликнулось 272 человека, среди которых были студенты, а также государственные и муниципальные чиновники.
혼합비타민제jw2019 jw2019
История показывает, что не имеет значение, где вы проживаете – в муниципальном доме или в своём доме.
폴리페닐렌설파이드수지ted2019 ted2019
В Библии ничего не указывает на то, что нельзя работать или находиться в общественных зданиях, над которыми поднят флаг, таких, как муниципальные здания и школы.
관광여행서비스업jw2019 jw2019
«Из находящегося под ним водоносного слоя для нужд 18-миллионного населения города со всеми его муниципальными районами выкачали столько воды, что грунт под ним проседает с ошеломляющей быстротой».
전압급승압 방지기jw2019 jw2019
Была рассмотрена возможность покупки дополнительного земельного участка недалеко от уже существующих зданий в Сан-Паулу, но муниципальные правила районирования и высокая цена на землю делали такую покупку нецелесообразной.
문방구용 또는 가정용 고무풀jw2019 jw2019
В своей книге Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft [Элементы и источники тоталитаризма] она пишет, что тоталитаризм строится не на классах, а на людских массах, «которые, по причине своей численности или из-за своего равнодушия по отношению к общественным делам, или того и другого вместе, не могут быть объединены в какие-либо организации, основанные на общих интересах, в политические партии, муниципальные правления, профессиональные организации или профсоюзы».
류마티즘방지반지jw2019 jw2019
Вам разрешено избирать правление, управлять сбором налогов, предоставлять муниципальные услуги и это именно то, что они делают.
또한, 본 발명은 인삼의 주정 추출물을 농축한 다음 물로 희석한 추출액을 흡착 수지에 가하여 흡착시키는 단계; 상기 흡착수지에 증류수를 통과시켜 흡착되지 않은 성분을 용출시켜 제거하는 단계; 및 상기 흡착 수지에 50-80 v/v%의 주정을 가하여 용출시키는 단계를 포함하는 인삼으로부터 진세노사이드 Rb1이 강화된 추출물 분획을 제조하는 방법을 제공한다.ted2019 ted2019
В Америке приблизительно 500 000 муниципальных советов и советов штата.
공압식 문닫힘장치ted2019 ted2019
В Атланте, Джорджиа, Специальные Общины ведут борьбу с последствиями сегрегации, преобразуя муниципальные жилищные проекты для заключённых и наркозависимых в оазис для всех слоёв населения с высокой успеваемостью в обучении, благополучием общины и полной трудовой занятостью.
에너지 수확 시스템 및 방법ted2019 ted2019
Затем он был приобретён городскими властями Хьюстона и c 1937 года стал называться Муниципальным аэропортом Хьюстона (англ. Houston Municipal Airport).
본 발명은 전극조립체 및 그를 포함하는 리튬 이차전지에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 캐소드와 애노드에 선택적으로 접촉하도록 각각 형성된 다공성 코팅층을 포함하는 세퍼레이터 시트를 구비하는 전극조립체 및 그를 포함하는 리튬 이차전지에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 조성, 두께 또는 기공도가 서로 상이한 다공성 코팅층이 각 일면에 형성된 세퍼레이터를 적용하여, 캐소드와 애노드에 각각 적합한 다공성 코팅층이 선택적으로 미스매치(mismatch) 없이 완전하게 접촉되도록 한다.WikiMatrix WikiMatrix
После этого мы оказались в муниципальной тюрьме.
공동주택관리업jw2019 jw2019
Согласно бюллетеню «Reforma», в муниципальной зоне сейчас живет около 1 335 000 голубей.
현미경슬라이드용 용기jw2019 jw2019
Этот служащий, в подчинении которого находилась также большая муниципальная больница, хотел, чтобы пострадавшие направлялись в больницы города Кобе и чтобы им не делали дорогостоящие инъекции и внутривенные вливания в центрах для пострадавших.
반도체 패키징용 복합기능 테이프 및 이를 이용한 반도체 소자의 제조방법jw2019 jw2019
Когда Реймский муниципальный совет объявил о своем намерении оплатить расходы на сооружение помоста к приезду папы, одна организация через суд добилась отмены этого решения как антиконституционного.
기업로고디자인업jw2019 jw2019
Неотъемлемым правом на это обладают религиозные общества, и оно аналогично полномочиям каких-либо структур власти (политических и муниципальных) на смертную казнь, ссылку или лишение членства.
가지절단용 톱jw2019 jw2019
Тогда юристы со стороны Свидетелей Иеговы Бленвиля заявили муниципальному совету, что, согласно гарантируемой конституцией свободе вероисповедания, будет неправомерно использовать местный закон, чтобы препятствовать деятельности Свидетелей Иеговы.
본 발명의 일 실시예에 따른 게임 트래픽에 따른 아이템 강화 방법은, 아이템 강화 서버가, 등급에 따라 효과가 달라지는, 게임 상에서 사용될 수 있는 아이템에 대해, 아이템의 등급에 대한 강화 요청을 사용자 단말로부터 수신하는 단계; 아이템의 등급에 따라 기설정되어 있고, 강화 결과 아이템의 등급이 다음 등급으로 상승할 확률인 강화 성공 확률이 저장된 아이템의 강화 성공 확률 테이블을 저장 공간으로부터 로드하는 단계; 로드된 강화 성공 확률 테이블과, 기설정된 주기 동안 분석된 게임의 운영 서버에 대한 트래픽 수치를 이용하여, 아이템의 등급에 대한 강화 성공 확률을 산출하는 단계; 및 산출된 강화 성공 확률을 이용하여 아이템의 강화 성공 여부를 결정하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
На Крите чиновник из муниципальной библиотеки, который познакомился со Свидетелями Иеговы в военном лагере, сказал братьям, что он был поражен отказом Свидетелей воевать.
수송기계 청소업jw2019 jw2019
Ранее в данном муниципальном округе без каких-либо затруднений было построено 79 церквей.
기업경영보조업jw2019 jw2019
Один брат, обеспокоенный решениями местных муниципальных властей, ощутил побуждение баллотироваться на выборах.
레시틴 식이보충제LDS LDS
Туда отправляется вся команда муниципальной полиции.
아이스캔디[얼음사탕]WikiMatrix WikiMatrix
Программа конгресса проходила в сан-паульском Муниципальном театре; и преподносилась она на португальском языке, на котором говорят в Бразилии, а также на английском, венгерском, немецком, польском и русском языках.
비행시뮬레이터jw2019 jw2019
«Муниципальный совет не должен вести себя как „старший брат“»
문방구용 접착테이프jw2019 jw2019
Как сообщается в токийской газете «Дейли иомиури», 8 марта 1996 года Высший суд Японии постановил, что муниципальный промышленно-технический колледж города Кобе, исключивший Кунихито Кобаяси, одного из Свидетелей Иеговы, за отказ заниматься обязательными для школьной программы видами восточных единоборств, виновен в нарушении закона.
소화물배달업jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.