муравейник oor Koreaans
муравейник
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
개미집
ОДИН маленький паучок заползает в муравейник и, маскируясь, живет там среди своих врагов.
개미집에 슬며시 들어가 적들 사이에서 가장을 한 채 살아가는 작은 거미가 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вскоре Юминии попадается муравейник.
금속제 탈의실jw2019 jw2019
Муравьи атта не могут переваривать листья и растительные остатки, которые они приносят в муравейник.
소총용 조준경jw2019 jw2019
Как-то ночью в кромешной тьме мы случайно поставили палатку прямо на муравейник.
자동차임대업jw2019 jw2019
Огненные муравьи казались мне довольно умными, раз они способны возводить высокие муравейники всего за одну ночь.
다중 반송파 지원 무선 통신 시스템에서 채널상태정보 전송 방법 및 장치LDS LDS
Ему приходится бегать по муравейнику на шести ножках и притворяться, что две оставшиеся — это усики.
테이프 데이터를 읽을 수 없습니다jw2019 jw2019
Великолепно сотрудничая и заботясь друг о друге, они помогают раненым и уставшим муравьям возвращаться в муравейник.
야잠사 (野蠶絲)jw2019 jw2019
Однако, когда они попадают на листья и стекают по стволам деревьев, они вбирают в себя питательные вещества с листьев, веток, мха, водорослей, муравейников и из пыли.
온라인 소셜네트워킹 서비스업jw2019 jw2019
Говорят, что они даже занимают оставленные термитники и муравейники.
여행용 무릎덮개jw2019 jw2019
Местная газета назвала стройку «муравейником Свидетелей Иеговы, где они трудятся сообща, как сотни маленьких муравьев».
TSLP 저해능에 의한 아토피 피부염 개선능을 가지는 한방 조성물jw2019 jw2019
Когда я наблюдаю за занятыми муравьями, бегающими на дороге или вокруг муравейника, меня впечатляет тот факт, что они не просто верят, но и исполняют.
적층체 및 이를 포함하는 박막형 태양전지LDS LDS
ОДИН маленький паучок заползает в муравейник и, маскируясь, живет там среди своих врагов.
폴리프로포린수지jw2019 jw2019
Прошло совсем мало времени, и я заметила в муравейнике бурную активность.
연구개발대행업LDS LDS
Они растаскивали белые гранулы по своим крошечным каморкам и в спешке сбивали друг друга с ног, стараясь быстрее внести яд в свой муравейник.
암모늄알데히드LDS LDS
Паучок старается достичь совершенства в своем лицедействе, так как от того, признают его в муравейнике за своего или нет, зависит его безопасность.
단열 시트 및 그 제조 방법과 이를 이용한 단열 패널jw2019 jw2019
Все виды муравьев строят разной формы муравейники, едят разную пищу, но все они более или менее одинаково организованы.
전자 맴돌이 공명 이온원 장치 및 이의 인출 전류를 증가시키는 방법jw2019 jw2019
И вот, когда вы закончили с исследованием, вы берёте все эти данные и закидываете в компьютер, затем находите кого-то, кто действительно хорошо рисует, и заставляете его начертить карту, которая выглядит вот так, и показывает вид как с высоты птичьего полёта, так и в профиль в разрезе, похожее на то, когда рассматриваешь муравейник.
기계식 피아노용 음강도조정기ted2019 ted2019
Он содрогается под их ударами, он истошно стенает и плачет, а посланники Ямы тянут его по каменистой, ухабистой земле, поросшей кушей и терниями, испещренной муравейниками и шипами, местами раскаленной, пышущей жаром солнца и полыхающей от лучей его.
원형 플러그 커넥터jw2019 jw2019
В Катима-Мулило (Намибия) крышу делали из высокой травы, а стены и пол — из грязи, которую брали из муравейников (при высыхании она становится очень твердой).
퍼프드라이스jw2019 jw2019
▪ Муравьи управляют движением Каким образом муравьи, которые отправляются на поиски пищи, находят обратную дорогу к муравейнику?
육상차량용 연접봉<모터 및 엔진부품은 제외>jw2019 jw2019
Microsoft — с большим муравейником?
다중 셀 환경에서 CoMP 참조신호 송수신 방법ted2019 ted2019
И это всего лишь для одного муравейника!
지하구조물 건축업jw2019 jw2019
Так он оказывается далеко от своего муравейника.
자전거용 프레임WikiMatrix WikiMatrix
В муравейнике паучок чувствует себя как за каменной стеной. Здесь он не боится таких врагов, как например, дорожные осы.
비가정용 물때제거제jw2019 jw2019
С началом сезона дождей капуцины обдирают кору деревьев и роются в муравейниках в поисках 10-сантиметровых многоножек.
거리기록장치jw2019 jw2019
В муравейнике с гусеницей обращаются как с почетной гостьей, и она беззаботно живет там всю осень, зиму и весну.
타이어내부튜브수리용 조성물jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.