оставленное предками
유업
предок oor Koreaans
предок
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
조상
ru
родственник из предшествующего поколения
Подумайте о том, за кого из умерших предков вы хотели бы креститься в первую очередь.
어느 조상을 먼저 침례를 주길 원하는지 생각해 봅니다.
선조
Сила, помогавшая нашим предкам в Евангелии идти вперед, – это сила веры в Бога.
우리 신앙의 선조들을 움직였던 힘은 하나님을 믿는 신앙의 힘이었습니다.
상위
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
祖上 · 부모 · 상위 요소 · 상위 항목
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потомок Каина, Ламех, проявлял такой же дух насилия, как и его безбожный предок.
스포츠용 내의jw2019 jw2019
Сравнивая структуру генов людей, живущих в разных частях мира, они нашли убедительное доказательство того, что у всех людей был общий предок, источник ДНК всех людей, которые когда-либо жили на земле, включая и нас с вами.
본 발명은 가스레인지의 버너 장치에 관한 것으로, 그 구성은 상부면에 형성되는 복수 개의 염공, 외측면에 형성되는 복수 개의 제1 개구, 및 내측면에 형성되는 복수 개의 제2 개구을 포함하고, 외측면과 내측면 사이에 내부 공간이 형성되며, 하부면이 가스 공급부와 연결되어 내부 공간에 가스가 공급되는 버너 바디와; 버너 바디 내부에서 버너 바디의 둘레를 따라 대응되게 구비되고, 버너 바디의 하부면으로부터 상부면으로 갈수록 내부 공간이 좁아지도록 형성되는 가이드;를 포함한다.jw2019 jw2019
Предок Иосифа, приемного отца Иисуса (Мф 1:15, 16).
금속제 탈의실jw2019 jw2019
Твой предок.
컴퓨터 소프트웨어OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потомок Давида по линии Нафана, предок Иисуса (Лк 3:28, 31).
그 같은 여인을 그 같이 사랑했다가쉬이 떨칠 순 없지요jw2019 jw2019
Потомок царя Давида и предок Иисуса; принадлежал к племени Иуды.
난로용 철물기구jw2019 jw2019
Предок 973 священников, вернувшихся из Вавилона с Зоровавелем (Езд 2:1, 2, 36; Не 7:39).
애완동물용 깔짚 상자jw2019 jw2019
Их предок Ионадав дал им несколько повелений. Как пришельцы в той земле, рехавиты не должны были пить вино.
목제 하지재 (下止材)jw2019 jw2019
Это предок крупного рогатого скота.
비전열식 가열남비ted2019 ted2019
Левит, предок некоего Берехии (1Лт 9:16).
투명 박막, 이를 포함하는 발광 소자와 이들의 제조 방법jw2019 jw2019
20 января 1815 года в городе Хорнкасл (Англия) родился мой предок Томас (1)* Уильямс.
비금속제 묘비jw2019 jw2019
Это был твой предок.
아, 러셀 여사님- 아, 카벤디쉬 여사님QED QED
Первенец Исаака и Ревекки, близнец Иакова и предок эдомитян.
비금속제 통지지대jw2019 jw2019
Предок Мардохея; принадлежал к племени Вениамина (Эсф 2:5).
멀티-레벨 셀 플래시 메모리 장치에서의 LSB 페이지 복구 방법jw2019 jw2019
В Бытии 10:21 упоминается «Сим (предок всех сыновей Евера [«родоначальника евреев», СоП]), брат Иафета, самого старшего».
기업경영 및 조직상담업jw2019 jw2019
Езекия делает то, что правильно в глазах Иеговы, и во всем поступает так, как его предок Давид.
전기케이블용 시스jw2019 jw2019
" Тогда, возможно, у слона был водный предок ".
그림에 태그를 붙이고 있습니다. 기다려 주십시오QED QED
Левит, потомок Моисея по линии Елиезера; отец или более далекий предок Шеломофа, назначенного во время правления Давида ответственным за сокровищницу, где хранилась добыча, взятая в сражениях (1Лт 26:25—27; 23:15, 17).
제 2 수신부는 상기 협력 단위 내 하나 이상의 다른 기지국으로부터 각 기지국별 셀 경계에 위치한 단말의 평균 전송률, 상기 각 기지국별셀 경계에 위치한 단말의 토큰 값 및 상기 하나 이상의 다른 기지국 각각의 현재 전력 레벨을 포함하는 정보를 수신하다.jw2019 jw2019
Священник или предок священника, который в дни Неемии был одним из тех, кто заверили печатью «твердое обещание», данное Иегове (Не 9:38—10:8).
엘리베이터용 문jw2019 jw2019
Внук Каина; предок двоеженца Ламеха, а также Иавала и Тувалкаина (Бт 4:17—23).
폴리비닐아세탈수지jw2019 jw2019
Левит из сыновей Асафа, предок Матфании, руководителя певцов, жившего после вавилонского плена (Не 11:17).
스텝 액츄에이터jw2019 jw2019
Левит из семьи Мерари; отец или предок Ефана, в дни Давида входившего в группу левитов — певцов и музыкантов (1Лт 15:16, 17).
기존의 알려진 [11C]PBR28과 체외 결합친화도, 지방친화도 및 뇌신경염증 모델에서의 약동학 비교평가 결과 플루오르메틸기가 도입된 플루오린-18 표지 방사성추적자가 [11C]PBR28와 유사 결합친화도와 지방친화도를 가짐을 확인하였다.jw2019 jw2019
По-видимому, предок пророка Самуила Елиуй назывался также Елиавом и Елиилом (1См 1:1; 1Лт 6:27, 34).
수리용 원자현미경 탐침이 포토 마스크의 결함 부분에 위치하도록 하고, 상기 수리용 원자현미경 탐침을 왕복 동작시키는 것에 의하여 상기 포토 마스크의 결함 부분을 제거하고, 상기 수리용 원자현미경 탐침에 의한 상기 포토 마스크의 수리 과정을 전자현미경으로 관찰하고, 그리고 상기 수리용 원자현미경 탐침과는 다른 관측용 원자현미경 탐침을 사용하여 수리 후의 상기 포토 마스크의 형상을 인-시츄(in-situ)로 확인한다.jw2019 jw2019
Левит из рода Каафа; сын Елканы, предок пророка Самуила и храмового певца Емана, жившего в дни Давида (1Лт 6:25, 33, 35).
의료용 폐활량계jw2019 jw2019
В Бытии 36:28 сказано, что Уц и Аран были сыновьями Дишана, но в 1 Летописи 1:42 в еврейском масоретском тексте, греческой Септуагинте и сирийской Пешитте их предок назван Дишоном.
폴리비닐아세탈수지jw2019 jw2019
164 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.