Коммунистическая партия Советского Союза
소비에트 연방 공산당
советский союз oor Koreaans
советский союз
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
소련
Также верующих людей жестоко преследовали в Советском Союзе.
과거 소련 시절에도 소련 내의 종교 집단들이 심한 탄압을 받았다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Советский Союз
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
소비에트 연방
И вот неожиданно, Советский Союз распался,
갑자기 구소련의 소비에트 연방이 분할되었습니다.
쏘련
소련
Также верующих людей жестоко преследовали в Советском Союзе.
과거 소련 시절에도 소련 내의 종교 집단들이 심한 탄압을 받았다.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
蘇聯 · ^소련 · ^소비에트 ^연방 · ^쏘련
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Впоследствии те из нас, кто жил в Советском Союзе, оказались за железным занавесом, отрезанные от остального мира.
도난방지용 경보장치jw2019 jw2019
Пятьдесят лет назад в Советском Союзе команда инженеров тайно передвигала большой объект по безлюдной сельской местности.
본 발명은 간극 보정기구 및 이러한 간극 보정기구를 구비한 사출성형기의 하프너트 체결장치에 관한 것으로서, 체결면과의 면접촉이 이루어짐과 동시에, 하프너트의 체결면에 존재하는 간극을 간편하게 제거하여 균일한 하중이 전달되도록 한 것이다. 본 발명은 상대 구조의 체결면과의 간극을 제거해주도록 하는 간극 보정기구로서, 상기 간극 보정기구는, 상기 각 상대 구조물의 체결면에 결합되는 고정구와; 상기 고정구와 나사 결합하고 상기 고정구 내에 삽입되는 체결편과; 상기 체결편의 외주면에 나사결합되어 상기 고정구를 가압하는 고정부재를 포함하는 것이다.QED QED
С президентом Кекконеном и главой Советского Союза Брежневым
실린더용 피스톤jw2019 jw2019
Они вернулись в Советский Союз, становящийся все более терпимым.
본 발명은 공정합금을 이용하여 폐 탄탈럼(Ta) 타겟에서 탄탈럼(Ta)분말을 제조하는 방법에 관한 것으로, 화학적 또는 물리적인 방법을 이용하여 폐 탄탈럼(Ta) 타겟의 표면에 잔존한 오염물을 제거하는 단계와, 오염물이 제거된 탄탈럼(Ta) 폐타겟과 공정반응 원소를 각각 칭량하여 바람직한 비율로 플라즈마 장비내부에 장입하는 단계와, 플라즈마 장비내부를 감압하고 반응가스 투입 및 전력을 인가하여 낮은 전력의 플라즈마를 형성시켜 탄탈럼(Ta) 공정합금을 제조하는 단계와, 고전력 플라즈마를 인가하여 초미세한 탄탈럼(Ta) 공정합금 분말을 제조하는 단계와, 제조된 탄탈럼(Ta) 공정합금 분말에 열처리를 하는 단계와, 열처리된 탄탈럼(Ta) 공정합금 분말에서 공정반응 원소를 화학적 방법으로 제거하여 고순도 및 초미세한 탄탈럼(Ta) 분말을 제조하는 단계로 구성되는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
В июне 1941 года, совершенно неожиданно для Сталина, Германия напала на Советский Союз.
가정용 전기식 왁스광택기jw2019 jw2019
На самом деле, страна с большим количеством телефонов - это Советский Союз, по данным на 1989 г.
페인트, 니스, 래커QED QED
В настоящее время для бывшего Советского Союза ежемесячно в больших количествах печатаются журналы «Сторожевая Башня» и «Пробудитесь!»
병원용 비금속제 식별팔찌jw2019 jw2019
Так же выглядело единство в Советском Союзе после попытки смешивания разных народностей.
반도체전원소자jw2019 jw2019
Во время и после войны власти в Советском Союзе оказывали мощное противодействие деятельности Свидетелей Иеговы.
로스터회전기jw2019 jw2019
С 1991 года люди, живущие на территории бывшего Советского Союза, получили бо́льшую свободу вероисповедания.
스포츠선수 매니저업jw2019 jw2019
В 1943 году он погиб во время боев в Советском Союзе.
위험물정화업jw2019 jw2019
Оба государства опасались Советского Союза и сильных арабских стран, таких как Египет и Ирак.
안테나에 사용되며 공기(또는 유전체) 급전 구조 가지는 방사체 및 이에 전기적으로 연결된 전력 분배기ted2019 ted2019
В 1958, после того, как Советский Союз запустил спутник, заговорили: " Это конец Америки ".
계산기 작동식 기계장치QED QED
Передачи транслировались из Эстонии в Советский Союз каждое второе и четвертое воскресенье месяца.
내성암 치료용 고분자 미셀 조성물 및 그 제조방법jw2019 jw2019
23 августа 1939 года Советским Союзом и нацистским правительством Германии был подписан пакт о ненападении.
방사선 영상 촬영용 두부 고정장치 및 이를 갖는 엑스선 촬영시스템jw2019 jw2019
И я поехала в Россию, ведь и моя мама училась в Советском Союзе.
금속도금처리업QED QED
Хотя нам не позволили вернуться в Молдавию, мы могли поселиться в любом другом месте Советского Союза.
기업경영보조업jw2019 jw2019
Поскольку Югославия не находилась под влиянием Советского Союза, люди пользовались свободами, которых не было за железным занавесом.
인터넷보안프로그램제공업jw2019 jw2019
Нашим братьям в Советском Союзе было трудно поверить, что свобода может наступить перед Армагеддоном.
본 발명은 무선 통신 시스템에 대한 것으로, 보다 상세하게는 무선랜 시스템에서 기본 서비스 세트를 지원하는 방법 및 장치가 개시된다.jw2019 jw2019
15 В наши дни нечто подобное произошло в бывшем Советском Союзе.
종이제 또는 판지제 게시판jw2019 jw2019
Происходящее напоминало мрачную обстановку нацистской Германии и коммунистическую эпоху в Советском Союзе и Восточной Европе.
연료용 가솔린jw2019 jw2019
Эпидемия очень быстро охватывает СНГ, объединяющее большинство республик бывшего Советского Союза.
본 발명은 탄소나노튜브로 코팅된 인산유리섬유를 포함하는 다중채널 신경도관 및 a)인산유리섬유를 준비하는 단계; b)상기 인산유리섬유를 탄소나노튜브로 코팅하는 단계; c)다공성-생분해성 고분자 튜브와 다공성-생분해성 고분자 시트를 준비하는 단계; d)상기 단계 b)에서 탄소나노튜브로 코팅된 인산유리섬유를 다공성-생분해성 고분자 시트로 감싼 후, 다공성-생분해성 고분자 튜브의 내부에 삽입하는 단계를 포함하는 이의 제조방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Так Советский Союз оказался на стороне Великобритании.
판지제 또는 종이제 병포장재jw2019 jw2019
Много лет Свидетелям Иеговы не разрешалось приезжать в Советский Союз для проповеди о Царстве Бога.
토지개발공사업jw2019 jw2019
Немало Свидетелей приехало из Советского Союза, а также из Чехословакии и других восточно-европейских стран.
비금속제 전화박스jw2019 jw2019
491 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.