смерть oor Koerdies

смерть

/smʲertʲ/ naamwoordсуществительное женского рода
ru
Конец жизни; состояние.

Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies

merg

naamwoordvroulike
ru
прекращение жизни, жизнедеятельности организма
en.wiktionary.org

mewt

naamwoordvroulike
ru
прекращение жизни, жизнедеятельности организма
en.wiktionary.org

mirin

naamwoordvroulike
ru
прекращение жизни, жизнедеятельности организма
Теперь они могли передать своим детям лишь грех и смерть.
Guneh û mirin wê derbasî zarokên wan jî bibûna.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wefat · emrê Xwedê · oxir · Mirin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Смерть

ru
Смерть (серия South Park)

Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Долина Смерти
Death Valley

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 В юные годы Иисусу, несомненно, приходилось сталкиваться со смертью близких или друзей.
9 Dîwar (Sorêg)jw2019 jw2019
Какое отношение к смерти Навуфея имела Иезавель?
9 Kitêba Pîroz usa jî di aliyê terîxiyêda rast e.jw2019 jw2019
В следующий раз. Что происходит после смерти?
Çiqas baş e ku Îsa usa xem dikir derheqa meriya, usa nîne?jw2019 jw2019
Если мы скорбим из-за смерти близкого, это не значит, что мы не верим в воскресение (Бт 23:2).
Dikarî ji bo nîşandanê logoyeke takekesî hilbijêrî (li jêr binêre), di hemûyan de demjimêrek an jî hemû bê logojw2019 jw2019
И каким-то образом, мы не знаем точно подробностей, но поезд свернул не туда и поехал в трудовой лагерь, а не в лагерь смерти.
Firne usa qayîm dişixulî, ku ev esker ji alava agir mirin.ted2019 ted2019
Мою бабушку везли в поезде в Освенцим, лагерь смерти.
(ç) Mîna Lêwiya, pîonêrêd û mîsyonêrêd îroyîn çi qurban tînin bi dannasîn kirina nav temamiya dinyayê?ted2019 ted2019
Публикация. Из этого выпуска «Сторожевой башни» вы узнаете, что в Библии говорится о смерти и о том, есть ли жизнь после смерти.
Ev nîşan keskesor bû.jw2019 jw2019
Так что строительство продолжалось еще многие годы после его смерти.
Lê gelo ev yek rast e?ted2019 ted2019
После его смерти в 1967 году четверть экспонатов была продана на компот первоклассному гостиничному ресторану.
Teyê çi texmîn kira hergê meriyêd xerîb te bivirana welatekî dûr û nenas?ted2019 ted2019
Я никогда не была при смерти.
Pirsa merivê dewletî; mesela derheqa palêd reza û heqêd ku weke hev in 19:16–20:16ted2019 ted2019
Истина. Бог Иегова устранит смерть навсегда.
8 Zarok hewcê tiştên din jî ne.jw2019 jw2019
1, 2. а) О чем Иисус беседовал со своими учениками незадолго до смерти?
Wêneyê & Bînejw2019 jw2019
Что говорил о смерти Иисус Христос?
6. Yahowa kê da xevatê, wekî di Kitêba Pîrozda du kitêbêd paşin binivîse, û di kitêba Eyantîda derheqa çi tê gotinê?jw2019 jw2019
б) Как после смерти Христа его ученики на протяжении лет проявляли такое же мужество, как и он?
18 Kitêba Pîroz derheqa şerê Padşatiya Xwedê tevî serwêrtiyên vê dinyayê, hûr bi hûr şirovedike.jw2019 jw2019
18 Скоро мы уже не будем отмечать Вечерю воспоминания смерти Христа.
Servîsa hilbijartî di lîsteyê de bibe jorê da ku li pêş bejw2019 jw2019
Мужчины более склонны к смерти от несчастного случая в расцвете сил.
Çi em gerekê bikin, wekî “cabdarê xûna . . . tu kesî” nîbin?ted2019 ted2019
Ван Меегерену было предъявлено обвинение в измене, само по себе караемое смертью.
(a) Ew yek ku Dînah rastî qîzêd Kenanê hat tenê carekê qewimî?ted2019 ted2019
1, 2. а) О чем молился Иисус вместе с апостолами вечером накануне смерти?
Di Hilfirîna de Vekejw2019 jw2019
Я имею ввиду, связанный с трагичностью его смерти на железнодорожной станции, и это так соответствовало его жизни, понимаете?
& Taybetmendîted2019 ted2019
Его смерть будет глубоко оплакиваться.
Lê Rebeka Aqûb gele hez dikir, çimkî ew gedekî gele milûk û edlayîhez bû.ted2019 ted2019
Так что в 1965-м я отправился в голодный штат Бихар, считавшийся худшим в Индии, и я увидел голод, смерть, людей умирающих от голода, впервые в моей жизни.
Îsa hindava dê-bavê xwe kurekî ça bû, lê nêta wîye lape ferz çi bû?ted2019 ted2019
Он сказал, что родители говорили ему, что беженцы — это африканцы, которые приезжают в США, чтобы спастись от смерти, голода и болезней.
Çi Yahowa xweş nayê?ted2019 ted2019
1, 2. а) Почему неудивительно, что Иисус дал простые указания о том, как вспоминать его смерть?
di pola sêyem de dest bi hînbûna İngilîzî dikin bi qanûnê.jw2019 jw2019
Иисус остался верным Богу до самой смерти.
b) Derheqa çi lazim epêşda bifikirin?jw2019 jw2019
Даже если все мы на Земле знакомы со смертью, не все мы воспринимаем её одинаково.
Ew mamosteyê min e.ted2019 ted2019
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.