братская могила
massegrav
могила oor Noorse Bokmål
могила
Vertalings in die woordeboek Russies - Noorse Bokmål
grav
ru
место захоронения мёртвого тела, чаще человеческого
Сегодня я собираюсь на могилу деда.
I dag skal jeg besøke graven til bestefaren min.
begravelse
Он хотел, чтобы Чета похоронили, как полагается, рядом с могилами родных.
Han ønsket at Chet skulle få en anstendig begravelse sammen med sin familie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Могила
Vertalings in die woordeboek Russies - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Prenteboek
grav
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Были моменты когда он мог отключаться на несколько секунд.
Nå kommer ingen inn og alt blir mellom deg og megQED QED
Я тоже могу так сказать.
Jeg tror, jeg sover hos GabrielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Лютер Колман был моим другом, поэтому я подумал, может я чем-нибудь могу быть полезен.
For eksempel av å være gammel og styggOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леди Амели, к сожалению, я не могу быть на празднике
Det burde være nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу нанять на работу жену Хирама Лоджа, осужденного за мошенничество и хищение, для ведения счетов.
Hvor er... Zoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почти 30 лет я не мог ездить на поезде, автобусе или находиться в людных местах.
Planene ble endretjw2019 jw2019
Если бы бросил меня, мог спастись сам.
Hvor har dere tenkt dere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не мог ничего ему написать, потому что он потерял зрение.
Hvilken avis kommer du fra, unge dame?LDS LDS
Я могу использовать коррупцию в сердце этого королевства, и такое изобилие золота даст мне доступ в королевские палаты, даже к самому королю.
Han kjenner ingen kjærlighet til megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу драться.
Den rettferdiges minne velsignes...- Hør på meg, Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Если ты оставил «Сторожевую Башню» от 1 июля 1992 года, ты мог бы сказать:
Du kan gi henne pengerjw2019 jw2019
21 И Он приходит в мир, дабы Он мог аспасти всех людей, если они будут внимать Его голосу; ибо вот, Он переносит бболи всех людей, да, боли всякого живого существа: и мужчин, и женщин, и детей, которые принадлежат к семейству вАдамову.
Hvorfor?- De har svampLDS LDS
Но я могу сказать, где он его хранит.
Runyon, du må ta et valgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не мог просто оставить вас там.
Jeg har aldri fått slippe utenfor husetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, в таком случае, я могу подождать, если Вы не будете против.
Hvorfor skapte du en thoron- lekkasje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что он увидел, очень взволновало его, и он больше не мог уснуть.
Jeg har en overraskelsejw2019 jw2019
Даже Джерри Сандаски мог бы взять приёмного ребёнка.
men sammen med deg ville jeg ikke gå en meter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Иван не мог даже убить муху.
Ditt spill er blitt bedre, PhillipQED QED
Не могу это принять
Vi har bare # timer igjen.Det vil ta flere timer før en beskjed kan nå KremlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терпеть не могу людей, которые приписывают другим худшие из своих черт.
Jeg dreper oftest for mindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так я могу более практично управлять распространением.
Du må bruke data fra håndkontrollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот смотрю я на ваши дипломы и думаю, что вполне мог бы поступить в вашу альма матер лет в 7.
lkke denne gangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу сделать это на любой стороне.
Men det er sa forvirrende og irriterende.Du har ubegrensede restriksjoner her, selvsagt, men du vil matte komme sa mange gangerQED QED
Шла война в Корее, и на миссию мог отправиться только один юноша из каждого прихода.
Det skjedde megLDS LDS
Чтобы Бог мог доставить земле мир, необходима еще другая большая перемена — перемена господства в духовной сфере.
Jeg drar ikke fra degjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.