помидоры
pomidory
помидор oor Pools
помидор
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
pomidor
pl
kulin. spoż. owoc pomidora
Строго говоря, помидор — фрукт.
Ściśle mówiąc, pomidor jest owocem.
Pomidor
ru
фрукт и овощ
Помидор - это фрукт или овощ?
Pomidor jest owocem czy warzywem?
pomidor (roślina i owoc)
pomidor (roślina i owoc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pomidor
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Она сказала, что съест его с помидором?
Diabeł siedzi w tobieLiterature Literature
– Сначала итальянский салат «Цезарь» с помидорами и сыром, потом пицца, потом кофе со струделем.
Komitet uznał, że korzyści, jakie daje preparat Competact przewyższają ryzyko leczenia cukrzycy typu # i zalecił przyznanie mu pozwolenia na dopuszczenie do obrotuLiterature Literature
Через несколько минут она принесла бутылку французского вина и целое блюдо фаршированных перцев, баклажанов и помидоров.
Rozmawiasz ze mnąLiterature Literature
То же самое произошло с дынями и помидорами, и Нейхем с печалью осознал, что весь его урожай потерян.
Z tysiącem samców, i pięcioma tysiącami samic... hodowca mógłby wywołać kataklizm, otrzymując # tysięcy królików w pierwszym,... a nawet dwa miliony po dziesięciu miesiącach!Literature Literature
Учителем или страховым агентом, выращивающим помидоры на заднем дворе.
Uspokój się, bo cię zastrzelęLiterature Literature
" А знаете, что в центре каждой галактики чёрная дыра ", — они бы просто закидали вас помидорами.
I przepraszam, ale nasze maszyny były całkiem przyćmione przez ten niesamowity, piękny, genialny krajQED QED
Том любит помидоры?
Powinnam przestać gonić i podwiązać moją macicetatoeba tatoeba
И не только груш, – арбузы, дыни, помидоры, огурцы разные, яблоки, даже черешня!
Po co mamy chlapać krwią całą podłogęLiterature Literature
Но если посмотреть на помидор ещё раз, можно заметить, что после того, как свет прошёл, помидор ещё светится.
w celu zapewnienia regularnych przywozów ilości ustanowione w załączniku I do niniejszego rozporządzenia powinny być rozłożone na cały rokted2019 ted2019
— Не похоже, что он ходит голодный, — заметила Пит, беря нож и зрелый помидор
Widziałaś to?Literature Literature
Одна из них высунулась из-за полицейского, достала из бумажного пакета помидор и бросила в Биэрда.
Ja jej, kurwa, nie mogłem ścierpiećLiterature Literature
Я не готовлю томат-пасту без помидоров!
Andrea, nasza osobista przeszłość wymaga, abym powiedział to tobie jako pierwszej osobieLiterature Literature
Нам точно известно, что ты украл этот помидор.
Muszę wracać do domuLiterature Literature
О боже, эти " традиционные " помидоры изумительны.
To wybiera JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Извини меня, – говорю я, красная как помидор, – но ты очень заблуждаешься.
Jak dzieckoLiterature Literature
Еще мне понадобятся огурцы и помидоры для ресторана на завтра
Jest ono odpowiednio przedłużane lub zmieniane, jeżeli Rada uzna, że jego cele nie zostały osiągnięteLiterature Literature
Помидоры и огурцы наличествовали здесь как в форме салата, так и в первозданном виде, просто нарезанные дольками.
Co się stało z JasmineLiterature Literature
Я стоял возле кухонной раковины с острым ножом в руке, и когда я разрезал первый помидор, вдруг вспомнил Хэнка на мосту.
Bo się wstydzęLiterature Literature
«Просто заберись внутрь через нее, – сказал Сташек Пачиньскому, – и у тебя будут лук и помидоры».
Tagra jest podstępnaLiterature Literature
«Жареные зелёные помидоры», «Принцесса-невеста», «Останься со мной», «Это — Spinal Tap».
Warunki przyznania finansowego wkładu Wspólnotyted2019 ted2019
Мисс Бартлетт уже устроилась в туго набитом кресле, своим цветом и очертаниями напоминавшем помидор.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # lutego # r.- Icuna.Com przeciwko ParlamentowiLiterature Literature
Я не брал в рот картошку и мясо, помидоры, рыбу, колбасу, морковь, не прикасался к бананам и шоколаду.
Całkowita kwota pomocy w okresie trzech lat nie przekracza # EUR na beneficjentaLiterature Literature
«Морин О'Мара появилась в красном, цвете зрелого помидора, костюме от Оскара де ла Рента.
To nie jest smieszneLiterature Literature
– О-о, – сказали все, за исключением сидящей за Клементиной особы, заметившей, что «помидор – это фрукт».
Członek KomisjiLiterature Literature
Сегодня утром я видела самый большой в мире клубок из ниток, а днем - самый большой в мире помидор сорта " бычье сердце ".
Wrażliwe na iwermektynę psy rasy Collie tolerowały nawet #-krotne przekroczenie zalecanej dawki nie wykazując żadnych działań niepożądanych.Jednakże, w przypadku doustnego podania # % jednostkowej dawki obserwowano poważne objawy ze strony układu nerwowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.