виноградник
vinha · vinhal · vinhedo
виноградники oor Portugees
виноградники
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
vinha
А также и другие семьдесят, пока не будет семь раз семьдесят, если труд в винограднике требует того.
E também outros setenta, até sete vezes setenta, se o trabalho da vinha necessariamente o exigir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шоссе проходило через виноградники на склонах Женевского озера.
Vivi, ouves- me?Literature Literature
Красивый виноградник.
É melhor você levar pegar o meu dinheiro do que a minha ex- mulherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между ним и старым поселком раскинулись сплошные виноградники.
Conseguimos, LexLiterature Literature
8 Исаия называет Иегову, владельца виноградника, «Возлюбленным» (Исаия 5:1).
Camarada Arroway...... estávamos esperando sua ligação.Só um momentojw2019 jw2019
б) Как Иегова защищает свой виноградник?
Sai já daqui.Daqui!jw2019 jw2019
У моих прапрадедов тоже были виноградники.
Não se corrompaLiterature Literature
Все будут наслаждаться плодами своего труда: «Будут... насаждать виноградники и есть плоды их... Не будут насаждать, чтобы другой ел» (Исаия 65:21, 22).
Mas eles não compreendem meus métodos, senhorjw2019 jw2019
Всегда хотел свой виноградник.
Lista de espécies de peixes de profundidade, pelágicos e demersaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто, эмм, собираю образцы почерка Роуз чтобы сравнить их в журнале посетителей винограднике.
O Menu AjudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этом уроке им предстоит изучить заключительную часть аллегории, в которой хозяин виноградника вместе со своими слугами трудится в последний раз, стараясь сделать так, чтобы деревья принесли хороший плод.
Barletta!NãoLDS LDS
Получивший совет тотчас же понял, в чем было дело, в особенности, когда советник еще добавил: «Как ты думаешь, как рассматривает твое положение Иегова, владелец виноградника?»
Este número destina-se a cobrir as despesas de aluguer e leasing dos materiais e equipamentos retomados no númerojw2019 jw2019
О людях, которые будут жить в то время, в Библии говорится: «Будут строить домы и жить в них, и насаждать виноградники, и есть плоды их.
Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável localjw2019 jw2019
Он был богатым человеком и у него было множество домов, виноградников, садов и скота.
Identificação das mercadoriasjw2019 jw2019
Говоря о тех, кому было оказано великое доверие нести священство в этой жизни, Господь сказал: «Даже до своего рождения они, как и многие другие, получили свой первый урок в духовном мире и были подготовлены явиться в угодное Господу время, чтобы трудиться в Его винограднике ради спасения человеческих душ»5.
Assim, estão excluídos do campo de aplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtos para uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifícioLDS LDS
Как правило, виноградник огораживали стеной, в нем были ровные террасы и шалаш для сторожа.
Parece- se com uma puta?jw2019 jw2019
Пройдя за виноградником, войдите в дом через кладовую для белья.
Você é cheio de históriaLiterature Literature
— Дорогой брат-ключарь, вот лучшие плоды моего виноградника.
para a ItáliaLiterature Literature
Да, мы ездили по виноградникам.
Presidente WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Для приготовления, с которым Я намерен подготовить апостолов Моих к тому, чтобы аобрезать виноградник Мой в последний раз, дабы Я осуществил бнеобычайное дело Моё, дабы Я визлил Дух Мой на всякую плоть –
Estamos traduzindo #. # anos de telefone- sem- fioLDS LDS
«Виноградник шипучего вина»
Não sei, deixe- me pensarjw2019 jw2019
— Я хочу разбить виноградник на юге поместья.
Penelope, está tudo bem?Literature Literature
16 Задумает она о поле, и приобретает его; от плодов рук своих насаждает виноградник.
Você trouxe nossos calções?jw2019 jw2019
3 И как благословенны те, кто усердно трудились в Его винограднике; и как прокляты те, кто будут изгнаны в своё собственное место!
Você vai ficar bemLDS LDS
Иерусалим был как шалаш в винограднике
O detentor de um instrumento financeiro com uma opção put ou de um instrumento que impõe à entidade uma obrigação de entregar a outra parte uma parte pro rata dos activos líquidos da entidade, apenas em caso de liquidação, pode concluir transacções com a entidade, desde que não seja na qualidade de proprietáriojw2019 jw2019
Просто это было, как отрывок из " Аббатство Даунтаун ". Лето на винограднике.
Eu tomo conta dele, Sra.PendrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.