Сол Ле Витт
Sol LeWitt
сол oor Portugees
сол
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
sol
ru
марсианские сутки
pt
dia solar marciano
Наша экспедиция должна была продлиться 31 сол.
A nossa missão aqui na superfície deveria demorar 31 sóis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сол
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Соль достать было трудно, и стоила она целое состояние.
Por enquanto estou.Não posso demorar na ligaçãoLiterature Literature
Отец отчаянно смущался, когда Сол приходил домой с девушкой.
Merece mais que monotoniaLiterature Literature
Тысячи индийцев направлялись на морские побережья Индии, чтобы выпаривать соль по примеру Ганди.
Clay, eu não volteiLiterature Literature
Уайатт участвовал в качестве приглашённого исполнителя в серии концертов Гилмора в Роял Алберт Холле, исполняя соло на корнете для той же песни.
Assim que eu me apresentar ao Bode MillerWikiMatrix WikiMatrix
И вот в чем соль.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Novembro de #, que proíbe a pesca do alabote da Gronelândia na zona NAFO #LMNO pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перри шагнул через область, которая хрустела как трут ниже его ног, вдыхая знакомые ароматы соли и земли.
Volte sempreLiterature Literature
Погодите, а можно ли выпечь ромовую бабу без соли?
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.Literature Literature
Психоактивные вещества, реализуемые как «соли для ванн», впервые попадают в поле зрения органов власти США в 2010 году после отчётов, сделанных для токсикологических центров.
Pomos os sapatos cá fora...De manhã estão a brilhar!WikiMatrix WikiMatrix
И, солью приправив любезную речь,
Temos de vencer o plano delesjw2019 jw2019
Соле, мне не нравится, что ты у себя оставляешь неизвестно кого.
Há altos níveis de ClonazepanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соль Ран!
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты что, Сол?
Podem falar de negóciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Все это — соль на раны лорда Уолдера.
Tenho de ir ter com eleLiterature Literature
Сол Эндерби, твой достойный преемник, под давлением обеспокоенного Кабинета, решился на определенные далеко идущие изменения в организации разведки.
Estou só...... a esconder- me, percebesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку наша пищевая соль йодируется, сейчас не часто встречаются пациенты с йодной недостаточностью.
Considerando que, a fim de eliminar a possibilidade de recurso à intervenção como escoamento artificial da produção excedentária, se deve alterar o regime de destilaçõesLiterature Literature
Есть что-то, что мне следует знать, Сол?
A este respeito, é extremamente importante recordar que, até Janeiro de #, uma parte substancial do produto em causa estava sujeito a restrições quantitativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сейчас - самая соль.
Segundo diz aqui,O senhor foi preso em # por posse ilegal de explosivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" теб € ещЄ осталась соль?
Com todos os meus dentes, teria sido melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудрые советники часто «солят» свои слова иллюстрацией, потому что этим они могут подчеркнуть важность дела и могут помочь получающему совет разумно продумать и увидеть проблему в новом свете.
Queres ver a Torre de Pisa?Veremos essa maldita coisa!jw2019 jw2019
Цигуатоксины не влияют на внешний вид, запах и вкус рыбы, они не разрушаются при приготовлении рыбы, а также когда ее сушат, солят, вялят и маринуют.
Tem a palavra o senhor deputado Schulz.jw2019 jw2019
Такое количество может показаться небольшим, однако в одном кубическом километре морской воды содержится почти 27 миллионов тонн соли.
As coisas não vão muito bemjw2019 jw2019
Да, в этом вся соль.
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем наступало мое соло, и я должен был заполнить промежуток времени только фортепиано
Estão enfiando seus bicos nas floresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он знал, что мне некуда податься на каникулы, и с наслаждением сыпал мне соль на раны.
Parecia que era mais comigoLiterature Literature
Ты вовремя, Сол.
Eu penso que ela sería capaz de alcançar AbelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.