хвойный лес oor Portugees
хвойный лес
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
floresta conífera
floresta de coníferas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хвойный лес
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Floresta temperada de coníferas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Известная во всем мире своими хвойными лесами, озерами и горами, Швеция — одна из самых малонаселенных стран Европы.
Meu primeiro empregojw2019 jw2019
На долю хвойных лесов приходится 46 %, на долю лиственных — 54 %.
Eu näo disse nadaWikiMatrix WikiMatrix
У Менессьера есть несколько великолепных очерков о фауне хвойных лесов.
Por essa razão?Literature Literature
Ей вспомнилась непринужденная роскошь Монктон-Корта посреди хвойных лесов Суррея.
Este é o teu trabalho e o meu e se não quiseres fazê- lo, vai já para casa com o teu paiLiterature Literature
Большую роль в экосистеме Байкала играет прилегающая к нему тайга — труднопроходимые хвойные леса.
Eu quero uma vidajw2019 jw2019
Ёлка в центре щита символизирует хвойные леса.
A amostra de produtores comunitários foi seleccionada com base no maior volume representativo de produção susceptível de ser razoavelmente investigado dentro do período de tempo disponível, em conformidade com o artigo #.o do regulamento de baseWikiMatrix WikiMatrix
Бразильский хвойный лес, открытая планировка, современная кухня.
Definição de registos dos Estados do EEE para efeitos das normas sobre auxílios aos transportes marítimos previstas no Capítulo # AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Саркоидоз связан с хвойными лесами
De qualquer modo, os meus mudaram- se para Newport quando eu tinha # anos, o que foi um erro avários niveis, mas permitiu- nos adoptarumex- condenado chamando Ryan.Fecha a portaopensubtitles2 opensubtitles2
Рекс снова прибавил газу, он ехал мимо спокойного озера, а потом оказался в хвойном лесу.
Talvez o nosso plano sejaLiterature Literature
Хвойные леса и овраги, которые усеяли пейзаж, стекающий к подножью Рамелы, блестели под свежевыпавшем снегом.
Afasta- te!Afasta- te!Literature Literature
— Просто чудо, что здесь еще сохранились хвойные леса, раз пожары случаются из года в год, — заметил он
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Dezembro de #, que institui o Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nomeadamente o n.o # do artigo #.oLiterature Literature
Также есть свидетельства того, что раньше здесь росли большие хвойные леса.
E, quando a Sydney descobrir isto, e sabes que vai descobrir, pensa no que vai acontecerjw2019 jw2019
В хвойных лесах величественных гор Ринкон большая часть воды просто проходит через деревья — она принимается корнями и выделяется иглоподобной листвой.
Talvez ela pudessejw2019 jw2019
Кроме зарослей тростника, птицы населяют лиманы и пресные лагуны — самая большая из которых называется Скрейп, а также галечные берега, дюны, болота, луга, пустоши, лиственные и хвойные леса.
A família tem sido principalmente observada do ponto de vista das relações entre pais e filhos pequenos e adolescentes, mas, doravante, será igualmente preciso encará-la pelas relações existentes entre filhos e pais idosos, sobretudo em matéria de organização do tempo de trabalho e de ajuda da comunidadejw2019 jw2019
Парк расположен в 110—180 км к западу от города Калгари в провинции Альберта, занимает 6 641 км2 в горной местности с множеством ледников и ледовых полей, густыми хвойными лесами и альпийскими пейзажами.
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriorWikiMatrix WikiMatrix
Ворон живет в разнородных местностях, как-то: пустыни; хвойные леса Канады и Сибири, где на высоких деревьях он сооружает большие гнезда из палок и других доступных материалов; морские утесы Северной Америки и Скандинавии; тундра и острова Северного Ледовитого океана.
Tudo parece indicar verificar-se a situação prevista no n.o # do artigo #.o do Tratadojw2019 jw2019
До высоты 1400 м — хвойные и буковые леса, криволесье, выше — полонины.
Quer saber ou evitamos?- EvitamosWikiMatrix WikiMatrix
Шли их лесом хвойным.
Pra mim?Sei como gosta de animaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осень уже резко обозначила в лесу границу хвойного и лиственного мира.
Bom, pelo menos o Pugsley me ama, não ama, baby?Literature Literature
Величественные горы, холмистые местности, опустошенные бурями скалы, теплые песчаные пляжи, открытые зерновые поля, маленькие, обсаженные живой изгородью фермы, огромные виноградники, пастбища, хвойные и лиственные леса, деревушки, села, городки, большие современные города – все это, и еще больше, – Франция.
E continue correndojw2019 jw2019
Многие горы покрыты густым лесом с высокими тиковыми и хвойными деревьями, разноцветными рододендронами и изящными орхидеями.
O teu cargo é encontrar a justiça, independentemente de como ela se esconde de tijw2019 jw2019
Мистер и Миссис Уайз Хвойн Нолан уединенно проведут свой медовый месяц в Черном Лесу
Eu vou fazer xixi!Literature Literature
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.