желательное наклонение
Mënyra dëshirore
желательный oor Albanees
желательный
Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees
dëshirueshëm
Возможно, ему придется жить дальше от места проведения конгресса или согласиться на менее желательные для него условия ночлега.
Kjo mund ta bëjë vëllanë që të udhëtojë për në një vend më larg ose të pranojë një vend strehimi më pak të dëshirueshëm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лучше обратитесь за советом и помощью к кому-то из своих друзей зрелого возраста — желательно к тому, кто поможет вам воспользоваться мудрым библейским советом (Притчи 17:17).
Degjoni kete leter derguar nga nenat ruse... per bijte e tyre ne frontjw2019 jw2019
Тем не менее желательно, чтобы такие пожертвования не предназначались для оказания помощи пострадавшим от одного конкретного бедствия.
Pas dy ditëshjw2019 jw2019
Желательное ширится, а нежелательное исчезает.
Kan shkuar në lindjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В каждый из классов должен быть назначен подходящий брат, который будет давать советы, желательно, чтобы это был старейшина.
Po provoja të arrij Derekun, dhe ai zakonisht më thërret tanijw2019 jw2019
Поручается только братьям, желательно старейшинам и служебным помощникам.
Jo kaq shpejt, shokujw2019 jw2019
▪ Заявления на общее пионерское служение желательно представлять на рассмотрение в филиал по крайней мере за 30 дней до указанной в них даты начала служения.
Café Minsk- Pinsk në Smolenskjw2019 jw2019
Однако Свидетели Иеговы ценят, когда собеседник нелицеприятен и проявляет такой же склад ума, какой был у посетителей Павла в Риме, сказавших: «Желательно нам слышать от тебя, как ты мыслишь; ибо известно нам, что об этом учении везде спорят» (Деяния 28:22).
Do tu habisja në qoftë se përshtatetjw2019 jw2019
Это, несомненно, очень желательно (Притчи 19:22).
Situata është e tillë që # vetë janë dërguar dhe një e kemi humbur, nuk e siguruan vendin, ne jemi këtu tanijw2019 jw2019
Только такие меры воздействия приносят духовные плоды и пользу; более того, они даже желательны.
Dëshiron të bësh diçka për mua?- çdo gjëjw2019 jw2019
7 Следовательно, относительная свобода желательна, чрезмерная свобода — нет.
Të dhemb or burrë!jw2019 jw2019
Они, возможно, полагают, что вазэктомию и перевязку маточных труб можно поставить в один ряд с противозачаточными таблетками, презервативами и диафрагмами — методами, применение которых может быть прервано, если беременность становится желательной.
Duan të bëjnë sontejw2019 jw2019
Прежде чем старейшина решит дать совет, он может мудро посоветоваться с другим старейшиной, желательно не с тем, который, как ему известно, разделяет его вкусы и вгляды.
Në një minutë dhe kjo vogëlushe ka për tëjw2019 jw2019
3:17, 18). Это важное событие производит глубокое впечатление на присутствующих, поэтому желательно, чтобы пришло как можно больше людей (2 Кор.
Më jep kohë deri në mesnatë, mirë?jw2019 jw2019
В иноязычной группе за это может отвечать брат — желательно старейшина или служебный помощник, которого назначит совет старейшин собрания, заботящегося об этой группе.
Kardinali dha fjalën e tij për gjykimin e drejtë të sajjw2019 jw2019
Что не желательно говорить?
Kur vajta aty, ai me pyeti se ku e kisha kartelenjw2019 jw2019
Лимонам нравятся солнечные, защищенные от сквозняка места — желательно у стены, где они могут нежиться в тепле.
A s' është emocionuese?jw2019 jw2019
Чем бы ни было вызвано недержание, желательно, чтобы одежда больного легко снималась, а брюки были специального покроя.
Po, sigurishtjw2019 jw2019
Желательно устанавливать столы в одном и том же месте, в одни и те же дни и в одно и то же время.
Natyrisht që pojw2019 jw2019
Если же у хозяина квартиры нет такого желания, то оставь ему книгу и запланируй повторное посещение, желательно на следующий день или через два дня, чтобы обсудить ответы на эти вопросы.
S' është faji yt që Kler do të vdesëjw2019 jw2019
Отрыжка — вполне нормальное и даже желательное выражение благодарности у некоторых народов, тогда как у других — это неприемлемо и рассматривается как верх невоспитанности.
Gordon Stjuart Northkat, jeni akuzuar me # raste vrasjesh të gradës së parë, me # # raste të tjera nën analizën e zyrës së avokatisë distriktualejw2019 jw2019
Те части программы, которые включают в себя обучение собрания, должны поручаться старейшинам, желательно тем из них, кто сможет хорошо их выполнить, а также служебным помощникам, которые зарекомендовали себя как хорошие учителя.
Shikoji këmbëtjw2019 jw2019
В брошюре хирурги замечают: «Ввиду опасностей, связанных с переливанием крови, желательно — когда только возможно — принимать во внимание альтернативные меры».
Mbylleni tani, të dyjw2019 jw2019
Также есть произношение, которое, хоть и правильное, но преувеличенное, слишком четкое, производящее впечатление неестественности, даже тщеславной важности, что тоже не желательно.
Elektrikun, idiotjw2019 jw2019
Желательно, чтобы перерыв между встречами составлял не менее 45 минут.
Jo, S' po mahnitemjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.