правосудие oor Albanees
правосудие
Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees
Drejtësi
ru
соответствие деяния и воздаяния в законе
Каждый решает сам, что такое правосудие.
Drejtësi është ajo çfarë një burrë duhet të marr për veten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Что уничтожение Содома и Гоморры говорит о Божьем правосудии?
Unë nuk mund ta ndalojë atë që është duhet ta bëjjw2019 jw2019
6 Размышляя над тем, как Иегова вершит правосудие, мы не должны думать, что он непреклонный судья, который думает лишь о том, как осудить грешников.
Të lutem, mundohu përsërijw2019 jw2019
Которого представляли вам как ярчайший пример правосудия.
janë thjesht idiotëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обвинение в воспрепятствовании осуществлению правосудия.
Po, kjo është e bukurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не правосудие.
Do të jetë këtu së shpejtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окружной прокурор примет все меры для того, чтобы правосудие восторжествовало.
Cila bankĂ «?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Будет ли Бог извращать правосудие+
Do të organizoj...... një takim me këshillinjw2019 jw2019
б) Каким образом Закон служил защитой от нарушения правосудия?
Me duhet uje!jw2019 jw2019
Когда Иисус исцелил женщину, которая страдала кровотечением, он показал, что правосудие Иеговы подразумевает понимание духа, а не только буквы закона (Луки 8:43—48).
Ouu! Bëj kujdes.. kam plagëjw2019 jw2019
7 Того, кто вершит правосудие ради обманутых+,
Rasit i pëlqen të ngacmojë të tjerët, veçanërisht nëse i duken të lezetshëmjw2019 jw2019
Во многих странах люди перестают верить в действенность системы правосудия еще и по другим причинам.
Ă ‡ ' thotĂ « pĂ« r mua?jw2019 jw2019
То, что мы все в порядке с системой правосудия - системы, которая пытается игре людей в маленьких ловушек, чтобы они могли разрушить их жизнь.
Une jam i gjalle vetem per te vrareQED QED
На наше понимание могли повлиять человеческие представления, поэтому важно узнать, что под справедливостью и правосудием понимается в Библии.
Vetë m kujtimet humbasin, ndjenjat ngelinjw2019 jw2019
Зачастую многие годы такой изоляции проходят без малейшей надежды на освобождение или на правосудие, если только человек не захочет заплатить ужасную цену — поступиться своей непорочностью.
Cfarëdo qoftë do të provojë ta bëjjw2019 jw2019
Поэтому, если Эмили Носенти хочет правосудия за смерть отца, если Мартин Сомерс и получит по заслугам за свои преступления, тогда кто-то должен сделать это.
Duhet ta pushojnĂ « nga punaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Платон в своих сочинениях рассуждает о благочестии, душе, знании, мужестве, правосудии, умеренности и этике.
Për shtëpinë e Elrondjw2019 jw2019
Эффективную защиту часто могут себе позволить только богатые и обладающие властью люди, в действительности покупая правосудие.
Kjo është mjaftjw2019 jw2019
Поэтому у многих возникает вопрос: восторжествует ли когда-нибудь истинное правосудие?
Hajde Ramonjw2019 jw2019
Какова роль старейшин в осуществлении правосудия?
Mendoj se po harxhon kohë kotjw2019 jw2019
ДЛЯ законопослушных людей правосудие не должно представлять опасности.
Keni te holla?jw2019 jw2019
Его слова способствуют достижению правосудия.
Përgjigjet pIotësishtjw2019 jw2019
Я служу правосудию.
Të gjithë ishin të ligë me Sally- inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но как ты наверно знаешь, я теперь скрываюсь от правосудия.
Me më të mirënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, уголовное правосудие рассматривает их как обычных жуликов.
Ti je shumë i mirëQED QED
Тысячу лет отвел Бог правосудью,
Togeri Veber minored në historinë e artit në Fordhamjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.