небо oor Tadjik

небо

/ˈnjobə/ naamwoordсуществительное среднего рода, onsydig
ru
небо

Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik

осмон

naamwoord
ru
видимое или находящееся над поверхностью планеты пространство
Небо чистое, ни облачка!
Осмон соф, ягон порча абр нест!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Осмон

ru
пространство над поверхностью астрономического объекта
Небо чистое, ни облачка!
Осмон соф, ягон порча абр нест!
wikidata

фалак

Небеса возвещают славу Бога, о делах его рук рассказывает небосвод (Пс.
Осмонҳо ҷалоли Худоро эълон мекунанд, ва фалак аз амали дастҳои Ӯ хабар медиҳад (Заб.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, прежде чем воскресить Лазаря, «Иисус поднял глаза к небу и сказал: „Отец, благодарю тебя за то, что ты меня услышал.
Ҳади болотаринjw2019 jw2019
Когда затрубил пятый ангел, Иоанн «увидел звезду, упавшую с неба на землю».
Тирезаи ҳозир будаjw2019 jw2019
Да, Иисус вместе со 144 000 своих соправителей на небе придет на помощь Божьему народу на земле.
Тасдиқ шудаjw2019 jw2019
Может, душа Лазаря пошла на небо?
хидмати дархостшуда барои ин намуди socket пуштибонӣ намешавадjw2019 jw2019
Небо чистое, ни облачка!
Нигоҳ доштан & ЧунTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Заверения, что наш близкий теперь на небе,— вовсе не панацея от всех душевных мук.
Намоиши огоҳинома дар & диалоги пайдошавандаjw2019 jw2019
Он пообещал, что воскресит находящихся в могилах: кто-то станет править вместе с ним на небе, а кто-то будет жить в раю на земле под правлением его небесного Царства (Ин 5:28, 29; 2Пт 3:13).
Тафсилро кам карданjw2019 jw2019
Неудивительно, что многие согласны с первыми словами Библии: «В начале сотворил Бог небо и землю» (Бытие 1:1).
воҳиди тасвир/дюймjw2019 jw2019
А что они там будут делать? ~ В Библии говорится, что те ученики, которые имеют участие в «воскресении первом», будут жить на небе и будут царствовать с Иисусом над землёй тысячу лет (Откровение 5:10; 20:6; 2 Тимофею 2:12).
Аллакай кор рафтаистодаастjw2019 jw2019
Он трудился вместе с Иеговой, создавая небо, землю и всё остальное.
баробар астjw2019 jw2019
Спустя всего около 27 лет после Пятидесятницы 33 года н. э. можно было сказать, что «слова истины благой вести» были проповеданы как иудеям, так и людям из других народов «среди всего творения под небом» (Кол.
Сурхи-зарди кушод#colorjw2019 jw2019
В своем предсказании Иисус говорил не о деятельности, которая совершается на земле сейчас, а о событии, которое будет происходить на небе в будущем*.
Филтронӣ аз рӯи & фиристонандаjw2019 jw2019
Как и раньше в Галилее, Иисус порицает людей за то, что они просят знамение с неба.
ЧашмҳоNamejw2019 jw2019
Известный ханаанский бог Ваал, как считалось, был богом плодородия, а также богом неба, дождя и бури.
Пурборкунии лента ҳолати монтажонӣjw2019 jw2019
Почему Иисус побудил учеников молиться об исполнении воли Бога на небе?
Боз кардани файлjw2019 jw2019
И мы радуемся, что Иегова по своей доброте дал своему Сыну «имя, которое выше всякого имени [кроме имени Бога], чтобы во имя Иисуса преклонилось всякое колено тех, кто на небе, и тех, кто на земле, и тех, кто под землей, и всякий язык открыто признал Иисуса Христа Господом к славе Бога, Отца» (Филиппийцам 2:9—11).
IMLN(силсилаjw2019 jw2019
Будучи пастухом, Давид провел много ночей, рассматривая звезды на небе и размышляя об их несравненном Творце.
Тағйиротҳои мавзӯъ нигоҳ доред аз тирезаи интихоботии ҳозираjw2019 jw2019
Почему небо окрашивается в разные цвета?
& Архив кардани веб-саҳифаjw2019 jw2019
Иегова выбрал 144 000 человек, которые будут жить на небе.
Истеъмоли ғоиби тасвири тағиребӣjw2019 jw2019
11 После того как Иисус в образцовой молитве сказал о приходе Царства, он побудил учеников молиться о том, чтобы воля Бога была «и на земле, как на небе».
Намоиши & ҷадвали лағжандаjw2019 jw2019
4 Из 8-й главы мы узнали, что Иисус стал Царём на небе в 1914 году (Даниил 7:13, 14).
Мутаҳид кардани ҳуҷат бо луғати ҷоришавандаjw2019 jw2019
Иисус сказал: «Посмотрите на птиц, летающих в небе.
Натавонистам иттилоотҳои кӯҳнашударо аз папкаи % # ҳузф кунамjw2019 jw2019
«ВСЕМУ свое время, и есть время всякому делу под небом» (Эккл.
Саҳифаро Ҷой Иваз Накунедjw2019 jw2019
Потому что он будет на небе, а там его невозможно увидеть.
Бозхомӯшии номи матнро истифода кунед Ин матнро интихоб кунед барои бозхомӯшии номи матнjw2019 jw2019
Ангелы должны жить с Богом на небе.
Ҳамроҳии ҷорӣjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.