Варнава oor Sjinees
Варнава
ru
Варнава (апостол от 70)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
巴拿巴
zh
Варнава (апостол от 70)
Как зрелый христианский надзиратель, Варнава с готовностью помогал другим.
巴拿巴是个成熟的基督徒监督,乐意协助信徒。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
варнава
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
巴拿巴
Как зрелый христианский надзиратель, Варнава с готовностью помогал другим.
巴拿巴是个成熟的基督徒监督,乐意协助信徒。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представь себе это! Если бы ты был там и увидел бы эту «резкую вспышку гнева», заключил бы ты тогда, что Павел и Варнава не были частью организации Бога?
你 沒用 啦 ! 艾 力克 包 德 溫jw2019 jw2019
Варнава и Савл (Павел), сделав все для оказания помощи в Иерусалиме, «возвратились [в Антиохию], взяв с собой Иоанна, называемого Марком».
你 把 你家 的 所有 東西 都按 字母 排列?jw2019 jw2019
В другом месте в Библии говорится, что когда Павел и Варнава прибыли в Антиохию ‘и собрали церковь, они рассказали все, что сотворил Бог с ними’.
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
5 Придя в Селевкию, портовый город возле Антиохии, Варнава и Савл отправились на остров Кипр и преодолели примерно 200 километров*.
所有 你 我 所 認識 的 每 一個 人 統統 都死光 了jw2019 jw2019
Взяв Марка, двоюродного брата Варнавы, они отправились на Кипр (Колоссянам 4:10).
我 可以 理解 你 不想 搞??? 个jw2019 jw2019
б) Какой урок мы можем извлечь из слов Павла и Варнавы?
他們 放出 坦 托 他 衝 出 修護 區!jw2019 jw2019
Кто такой был Варнава, и какие он проявлял свойства?
抱歉 她 已?? 将 心? 结 解? 开 了 了jw2019 jw2019
По всей видимости, Павел с верой молился об отношениях с Варнавой и Марком, и благодаря этому наступило то спокойствие, которое приходит вместе с «миром Божьим» (Филиппийцам 4:6, 7).
這 是 我 聽過 最蠢的 事 , 自從 舒 馬赫 ( 《 蝙蝠俠 與 羅賓 》 導演 ) 給 蝙蝠俠 裝上 乳頭jw2019 jw2019
20 Прежде чем покинуть каждый город, Павел и Варнава помогали местному собранию стать более организованным.
那 婊子 有 什 么 干 老子? 鸟 事jw2019 jw2019
Брат Ярач спросил: «Разве вы не согласны, что Павел и Варнава показали, какими должны быть настоящие миссионеры?»
此? 时 此刻 , 有人 正 盯? 着 我?? 吗 ?? 当 然 , 肯定 有 的 。jw2019 jw2019
Представь, что, должно быть, чувствовали Варнава и Савл, когда без всякой зависти их духовные братья «после поста и молитвы... возложили на них руки и отпустили» (Деян.
? 没 有 工? 会 卡 , 也? 没 有 工作jw2019 jw2019
В 47 году нашей эры братья из Антиохии попросили Павла и Варнаву отправиться в проповедническое путешествие.
每? 个 人 都有最? 爱 的 影星jw2019 jw2019
15:38). Марк отправился с Павлом и Варнавой в их первое миссионерское путешествие, однако пробыл с ними не до конца (Деян.
接下? 来 就 不需要??? 摄 影 机jw2019 jw2019
Спустя некоторое время Павел и Варнава вернулись из Дервии в Листру, Иконий и Антиохию.
?? 爱 的 , 跟 你? 马 子 打? 个 招呼jw2019 jw2019
Каким волнующим это должно было быть для Павла и Варнавы — они отправились в свое первое заграничное назначение!
? 奥 的 斯? 贝 里 希? 尔 , # 雷 德 巴 德 路 。- 向? 农 民 !jw2019 jw2019
Но, подражая своему Господину, Павел и Варнава осознавали еше бо́льшую необходимость (Марка 6:31–34).
? 现 在 各位, 替 普 林 斯 上校? 欢 呼 一下!jw2019 jw2019
Варнава был «муж добрый и исполненный Духа Святого и веры».
我的 舞? 队 在 那 里 , 也 想?? 赛-? 无 所? 谓 , 胜? 负 已 分 了jw2019 jw2019
Библия говорит о Павле и Варнаве, что в конце своего первого путешествия, «прибывши туда [в Антиохию Сирийскую] и собравши церковь, они рассказали все, что сотворил Бог с ними» (Деяния 14:27).
我 在? 奥 伊 斯 特?? 买 了? 栋 房子 股市 最近 怎 么???jw2019 jw2019
После того как Павел исцелил человека, хромого от рождения, жители Листры решили, что Павел и Варнава — это боги, принявшие человеческий облик.
不在 提?,?? 谢谢- 只 是 再? 问 一??? 题jw2019 jw2019
Примерно в то же время братья в Антиохии, услышав исходившее от Бога предупреждение о грядущем голоде, собрали много припасов, которые в нужное время были отправлены иерусалимскому собранию через Варнаву и Павла (Де 11:22—24, 27—30; 12:25).
現在 那 里 已 板 有腳 踏車 道jw2019 jw2019
16 Во время своего миссионерского путешествия по Малой Азии Павел и Варнава встречались с трудностями и даже с суровым преследованием.
我 真的 很高? 兴 , 我 想我? 们 已? 经 找到 我? 们 要找 的? 医 生了jw2019 jw2019
Хотя Павел и Варнава были избраны святым духом идти к другим народам, они не воспользовались этой властью, чтобы разрешить вопрос об обрезании на месте, в Антиохии (Деян.
看看 她, 她 認識 他 才 一個 星期 ,jw2019 jw2019
11 Среди Свидетелей Иеговы есть те, кто по примеру христиан первого века — таких, как Павел, Варнава и другие,— отправились в другие страны в качестве миссионеров.
?? 错 史 丹 佛??? 梦 想 的 婚姻我 想 偷 腥 就? 没 人 管 的? 着 了jw2019 jw2019
Через Павла и Варнаву Иегова хотел донести благую весть и до новых мест.
哦 , 你 能不能 順便 轉告 雅 馬哈 先生 我們 不 打算 用 任何 的 電腦 數位 特效 來 做 雪崩jw2019 jw2019
б) Чем теперь могли заняться Павел и Варнава?
?? 爱 的, 你?? 为 我 是 个勇敢的人吗? 勇敢 的 人??jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.