величественный oor Sjinees

величественный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

崇高

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

宏伟

adjektief
Они гордились этим величественным сооружением и теми 15-вековыми традициями, которые он собой олицетворял.
这些建筑物不但宏伟壮观,而且标志着一千五百年的犹太传统文化,犹太人都以此为荣。
GlosbeResearch

雄伟

adjektief
Озеро обрамляют четыре величественные горные гряды. В этих горах водится северный олень и сибирский горный козел, занесенный в список исчезающих видов.
四条雄伟的山脉既拱卫着湖的四岸,也为驯鹿和濒危的西伯利亚石山羊提供了安身之所。
GlosbeResearch

En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

庄严 · 壮观 · 堂皇 · 磅礴 · 雄壮 · 巍然 · 儼然 · 厲 · 堂堂 · 壯觀 · 宏偉 · 莊嚴 · 雄偉 · 雄壯 · 厉 · 這個雄偉的自然美景象徵是該地區的驕傲Этот величественный символ природной красоты является гордостью региона. · 俨然 · 隆重 · 隆 · 穆 · 宏伟的 · 庄严的 · 盛大 · 壮丽 · 鸿 · 嚴 · 壮美 · 壯大 · 壯美 · 壯麗 · 鴻 · 崇 · 雄伟的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'величественный' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

Представьте какого быть замужем за кем-то величественным想像一下,嫁給威嚴的人是什麼感覺
嫁人замужем · 想像一下,嫁給威嚴的人是什麼感覺Представьте какого быть замужем за кем-то величественным
величественным雄偉
想像一下,嫁給威嚴的人是什麼感覺Представьте какого быть замужем за кем-то величественным · 雄偉величественным
Этот величественный символ природной красоты является гордостью региона.這個雄偉的自然美景象徵是該地區的驕傲
這個雄偉的自然美景象徵是該地區的驕傲Этот величественный символ природной красоты является гордостью региона.
величественна雄偉
這幅山水畫氣勢雄壯,結構緊湊,混然一體Эта пейзажная картина величественна, компактна и смешана · 雄偉величественна
Эта пейзажная картина величественна, компактна и смешана這幅山水畫氣勢雄壯,結構緊湊,混然一體
這幅山水畫氣勢雄壯,結構緊湊,混然一體Эта пейзажная картина величественна, компактна и смешана
величественный穆
穆величественный
величественный儼然
儼然величественный

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Величественные горы, долины, холмы, равнины, мерцающий песок, полные жизни тропические леса
匆忙 打的 包? 不 是 我 第一個 學期MultiUn MultiUn
Он проявил выдающееся мужество, приступил к работе и с помощью Иеговы за семь с половиной лет построил величественный храм.
想想 梅 莉 史 翠 普 的 招牌 表情jw2019 jw2019
Описывая исток реки, руководитель команды Эндрю Пятовски сказал: «Это красивейшее место. Зеленая долина у подножия величественного, почти черного утеса высотой около 40 метров. Тишина и спокойствие».
你 好 你 接通 了? 亚 瑟 的 留言 信箱jw2019 jw2019
Эти величественные горы, будто позвоночник страны, пересекают ее от одной границы до другой и создают бесконечное разнообразие ландшафтов.
我 只 要求?? 损 害 的?? 偿 ...以及 我 女 儿 的 名? 誉jw2019 jw2019
А теперь переместимся на обратную сторону луны, на величественные просторы Монтаны, где несколько лет назад мы совместно с Кати и Питером Халстедами задумали на ранчо в 4 000 га центр искусств «Типпет Райз».
我 什 么 都? 没 告? 诉 他? 们 , 只? 说 了?? 说 的? 话ted2019 ted2019
Какое утешение для всех беспокоющихся из-за плохого управления земли современным человеком – знать, что Создатель спасет нашу величественную планету от гибели!
我 考慮過 了賺到 錢 就 自己 開店 自己 當 老板jw2019 jw2019
Еще один знаменитый, хорошо сохранившийся памятник древности — величественный Пантеон.
他 因? 为 她的 原因 要 跳? 阳 台jw2019 jw2019
Так же очевидно, что у нашей величественной Вселенной, которая намного сложнее, чем дом и сад, тоже был Создатель.
我? 刚 摸到? 脏 尿布 ?- 等一等jw2019 jw2019
Именно на достижение этих целей мы должны возлагать свои надежды и чаяния в ходе предстоящего Саммита тысячелетия Организации Объединенных Наций, который завтра начнет свою работу в этом величественном зале государств и «нас народов»
我? 们 也? 许 可以 挽回 什 么MultiUn MultiUn
Какое же счастье приближаться к такому величественному и вместе с тем к такому кроткому, терпеливому и благоразумному Богу!
是的- 你 開玩笑 ? 哪兒 來 的 ?jw2019 jw2019
Таким образом они свидетельствовали «о величественных делах Бога» (Деян.
孝 芯 褬 械 褌 邪 褔 薪 芯 芯 芯 蟹 邪 褕 褌 邪 褋 屑 芯?? 谢 邪 褌 懈? 谢 懈? 写 邪 蟹 薪 邪 屑 芯jw2019 jw2019
Итак, вот он, величественный, среди всех великолепных зданий Национальной Аллеи.
我? 对 自己? 发 誓?? 对 不? 变 成 他 那? 样ted2019 ted2019
Поэтому последующие десять лет, среди величественных гор, лесов и озер северной Суматры, мы работали вместе с миссионерами из Австралии, Австрии, Германии, Соединенных Штатов Америки, Филиппин и Швеции.
我 在 鄰居 之間 可是 釣魚 之王jw2019 jw2019
Соломон расширил город и придал ему величественный вид: он построил великолепный храм, а также впечатляющий комплекс государственных зданий на горе Мориа и ее склонах.
因? 为 只 有 死人 才能 离? 开 裘庄jw2019 jw2019
Мы заверяем Генеральную Ассамблею во всестороннем и непрестанном сотрудничестве ОИК в выполнении ею своих обязанностей и величественной и благородной работы
我? 们 的 身 体??? 罢 工 可能 是 #? 岁 的? 时 候 可能?? 没 出生MultiUn MultiUn
Этот грандиозный монумент должен был стать величественным символом царства Навуходоносора.
我 不是 一下 就 知道 的 花了??? 间jw2019 jw2019
По всему миру открываются величественные и красочные небесные панорамы.
我 是 個 - 我 是 個 和善 的 人 jw2019 jw2019
20 Да будем мы со своей стороны ревностны, рассказывая другим об этих величественных намерениях Бога.
我 不信 星座 那 一套 ,? 随 便?? 问jw2019 jw2019
Кто еще, кроме нашего величественного Создателя, заслуживает большего радостного прославления? (Пс.
你?? 这 些 天 还有练习? 有???- 不, 我 跟?? 团 排?jw2019 jw2019
Здесь можно найти величественное, долговечное дерево баобаб с его интересными плодами, из которых получают винный камень.
電話 通知 哈 奇, 並且 通知 蒙 可 頓 的 指揮官jw2019 jw2019
Эта эпидемия подрывает осуществление в регионе величественных планов и проектов, разработанных по инициативе Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК).
所以 我? 觉 得 你 爸爸 很 酷UN-2 UN-2
Их отклик на благую весть был подобен отклику людей, которые в 33 году н. э. пришли в Иерусалим из многих стран и стали верующими, когда святой дух побудил апостолов и других учеников Христа говорить на многих языках «о величественных делах Бога» (Деян.
我 可不 管 , 要不是 因? 为 我 他 不? 会 被 抓 的jw2019 jw2019
Благодаря этому множество иудеев и прозелитов со всех концов Римской империи могли слышать и понимать слова о «величественных делах Бога» (Де 2:7—11).
不知道 一般 的? 项 目 嗯jw2019 jw2019
«Слышим, как они говорят на наших языках о величественных делах Бога» (Деяния 2:11).
也? 许 有 一次 吧 , 我 把 那? 东 西 重新?? 装 了jw2019 jw2019
Также здесь можно увидеть многочисленные остатки цивилизации древних майя и величественные горы, украшенные высокими пальмами и низвергающимися водопадами.
停下! 你 再 敢 往前 游 一下jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.