выдавать себя oor Sjinees

выдавать себя

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

冒充

werkwoord
Значит, вы выдавали себя за человека, когда был создан этот документ?
所以 , 你 是 冒充 的 人 第一次 創建 這個 文件 的 時候 ?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот египтянин выдавал себя за лоцмана «дау»
生產 中 的 女人 甚至 感覺 不到 這些MultiUn MultiUn
В «комнатах для болтовни» эти извращенцы могут даже выдавать себя за подростков, чтобы завлечь тебя в ловушку.
如果 他們 打起 來就 行動jw2019 jw2019
Согласно этой надписи, Гаумата был узурпатором, выдававшим себя за убитого брата Камбиза.
哎 你們 在 幹 什麼對不起jw2019 jw2019
Поэтому в действительности с Саулом разговаривал демон, который выдавал себя за Самуила (1 Самуила 28:3—20).
我? 们 等 一下? 会 叫 候? 补 乘客 拜托jw2019 jw2019
Правители Египта выдавали себя за богов, сыновей Ра, или Амон-Ра.
有些 事情 我 想 和 他? 谈 你 能不能? 带 我? 过 去jw2019 jw2019
Значит, вы выдавали себя за человека, когда был создан этот документ?
你 最好? 现 在? 说 否? 则 我? 发 誓我 他? 妈 的 要 打 爆 你的? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) если преступники выдавали себя за представителей органов государственной власти
我? 为 我? 们 找到 新房 子 有? 砖 火? MultiUn MultiUn
Значит, эти женщины не были посланы Богом, а лишь выдавали себя за пророчиц (Иез 13:17—19).
我 想? 现 在?? 脱 你的 衣服 了jw2019 jw2019
Не выдавайте себя за другое лицо.
?? 内 的? 压 力 已? 经 解除? 肿 也? 开 始 消 下去 了support.google support.google
Он и его демоны способны — и они часто делают это выдавать себя за духов умерших.
天啊, 移民 局?? 给 你 们打电话吗? 打????jw2019 jw2019
Так, судя по всему, этот человек выдавал себя за одного из нас.
? 尘 暴? 对 海 影, 知道 了, 干得好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я не выдавал себя за человека.
我 不想? 让 你?? 我? 没 其它 人?? 壮OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты думаешь Джошуа Роуз выдавал себя за своего брата.
拿起? 蓝 色? 双 效 注射器 脖子 中? 间 , 注入?? 脉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот египтянин выдавал себя за лоцмана «дау».
不 我 需要 我 需要 把 我的 " 炮?" " 射到 某? 个 女人 乳房 上UN-2 UN-2
Выдавать себя за регистратора брака или оформлять брак вопреки положениям этого Закона является правонарушением.
你的? 脸 就 像?? 宾 · 威廉 的 指?? 节UN-2 UN-2
Большинство из них пользовались обычным транспортом, однако некоторые выдавали себя за грузчиков, помогающих разгружать фургоны
側 衛 就 在 四分 衛 的 左 後 方MultiUn MultiUn
В древнем Израиле некоторые выдавали себя за праведников, думая, что злые дела сойдут им с рук.
我 樂於 看到 這些 人 一針 見血 的 回復- 不jw2019 jw2019
Интернет позволяет ускорить этот процесс, отчасти благодаря тому, что правонарушители могут изначально выдавать себя за детей .
驚 雲 , 以 你 跟 風 的 潛力必需 要 增強 功力 才 可以 對付 絕無 神UN-2 UN-2
За Самуила выдавал себя кто-то другой.
我? 们 抵?? 时 , 里 正在?? 办 天主教 的 体? 节 。jw2019 jw2019
«Exxon» и другие спонсировали дезориентацию журналистов и групп, которые выдавали себя за «мозговые центры».
? 鲁 比 !? 鲁 比 我?? 爱 的 老朋友ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В это время некоторые члены Церкви пребывали в душевном смятении из-за людей, ложно выдававших себя за носителей откровений.
若 他? 给 我? 线 索- 跟 他 一起? 调 查LDS LDS
На следующий день супруги услышали по радио, что президент дал распоряжение солдатам задержать наемных убийц, которые выдавали себя за миссионеров!
在此选择内容的语言 。jw2019 jw2019
Запрещается выдавать себя за другое лицо и предоставлять ложные сведения о себе или пользователе, отправляющем сообщение или совершающем звонок в Hangouts.
既然? 现 在 大家 都醒? 来 了 , 那 就? 开 始 吧support.google support.google
Некоторые люди выдавали себя за апостолов, как это видно из 2 Коринфянам 11:5, 13; 12:11, 12; Откровения 2:2.
你? 是 信任 我? 这 是? 个 大?? 误jw2019 jw2019
172 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.