префронтальная кора головного мозга
脑前额叶外皮
кора головного мозга oor Sjinees
кора головного мозга
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
大脑皮质
大腦皮質
皮質
А ведь это только 10% коры головного мозга млекопитающих.
这仅表现了哺乳类的新大脑皮质的10%。
皮质
Это говорит нам, что кора головного мозга делает всего одну вещь, но очень хорошо.
这告诉我们皮质就像 只会一种把戏的小马驹。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь мы рассмотрели несколько разных областей коры головного мозга обезьяны, обучаемой этой задаче.
你 知道原諒 我 , 爸爸 , 我 錯了ted2019 ted2019
Они лежат гораздо глубже коры головного мозга, глубже лимбической системы, где мы испытываем наши эмоции и порождаем их.
艾?? 伦 签 名 照 麻? 烦 要 彩照ted2019 ted2019
Биосинтез ACE2 иРНК также обнаруживается в коре головного мозга, стриатуме, гипоталамусе и стволе мозга.
我 可以?- 是的 你 當然 可以 好Tico19 Tico19
Разные отделы коры головного мозга отвечают за распознавание разных вкусов: горького, солёного, острого и, в нашем случае, сладкого.
所以 你 提出 了 大? 脑 和 病毒?? 话ted2019 ted2019
«Проекции от сетчатки на кору головного мозга, — объясняется в книге The Brain, — являются высокоорганизованными и планомерными . . .
帕 爾 馬 , 我 告訴 過 你 , 他 媽的 給 我 閉嘴 !jw2019 jw2019
А ведь это только 10% коры головного мозга млекопитающих.
埃 米 里? 奥 跟 我? 说 你 在?? 习ted2019 ted2019
Это говорит нам, что кора головного мозга делает всего одну вещь, но очень хорошо.
荐? 归 父 疙 狼 包 堡 按? 篮 坷 瘤 臼 疽 嚼? 聪 促ted2019 ted2019
Необходимо использовать кору головного мозга, чтобы одновременно задействовать все эти элементы.
? 这 都 是 你 一? 个 人 做 的 ? 哦 ,? 马 特- 是的ted2019 ted2019
«При ампутации конечности или повреждении спинного мозга в кору головного мозга перестают поступать сенсорные импульсы.
你 tm 在? 这 里 干 什 么 都 在 喊 什 么 ?jw2019 jw2019
В это время миллиарды нервных клеток растут и разветвляются в коре головного мозга, образуя густо связанную сеть.
作為 參加 這 部 電影 的 拍攝 的 條件 我 要 提醒 大家你們 將 不會 和 西 蒙 妮 一起 排練jw2019 jw2019
Потому что сигнал, получаемый от другого глаза, преобладает в зрительной зоне коры головного мозга.
我 打從 一 開始 就是 只 跟 修女 護士 合作jw2019 jw2019
10 Что существенно отличает человека от любого животного, так это кора головного мозга.
是? 吗 ? 你 能 确 定? 吗 ? 肯定 有?? 题jw2019 jw2019
Зачем знать: это из-за ствола или коры головного мозга, и как всё происходит?
如果您选中了此况, 则会根据已有字典合并创建新字典 。ted2019 ted2019
Как формируются мысли в миллиардах нейронов коры головного мозга, в основном остается тайной для ученых.
然后 你 想?? 车 到 哪 都 行了jw2019 jw2019
Но если вы проанализируете мелодию, вы обнаружите малую активность коры головного мозга у имплантированных пациентов по сравнению с нормальнослышащими.
如果 是 我 上了? 车 我的 人生? 会 完全 不同ted2019 ted2019
Информация из сенсорного аппарата доходит до этих участков мозга быстрее, чем если бы она проходила через мыслительный центр, кору головного мозга.
男人 需要 的 東西 一應 俱全ted2019 ted2019
Мой ответ — самое большое количество нейронов в коре головного мозга, и я думаю, это самое лёгкое объяснение наших выдающихся умственных способностей.
如果? 见 到 生人 就 告? 诉 我ted2019 ted2019
Но одного этого недостаточно, потому что сострадание, активирующее моторную кору головного мозга, означает, что мы стремимся, мы действительно стремимся преобразить страдание.
? 鲍 里 索 夫 告? 诉 我? 卧 底 和 他的???..? 现 都 不在? 华 盛? 顿ted2019 ted2019
Может быть, человеческий мозг имеет большее количество нейронов, чем какой-либо другой, независимо от его размеров, особенно это касается коры головного мозга.
添加新项目至一个相册 。ted2019 ted2019
Эта нейронная сеть в коре головного мозга могла быть биологической, а в наше время мы можем смоделировать такую нейронную сеть на компьютере.
保持不同的設定( 不改變 )ted2019 ted2019
Ученые уже давно знают, что чем умнее вид, чем больше развита у его представителей кора головного мозга, тем больше их склонность к обману.
妳 是不是 有 什麼 毛病 了 ?ted2019 ted2019
Другие устройства частотной модуляции, встроенные в кончики пальцев, при соприкосновении с поверхностью посылают сигнал чувствительной зоне коры головного мозга и, в результате, человек чувствует прикосновение.
? 检 察 官??? 国 友 重 章? 关 于 那 一百 磅? 黄 金 的 款? 项ted2019 ted2019
Затем эти импульсы прибывают на новый этап эстафеты — в таламус, откуда уже следующие нейроны передают сигналы в тыльную часть мозга, известную как зрительная зона коры головного мозга.
陛下 , 你?? 没 有 如此 漂亮? 过jw2019 jw2019
На самом деле существует возбуждение в коре головного мозга, потому что парни бывают с парнями в командах, клубах, бандах, общинах, особенно в армии, и потом в барах.
好吧 , 讓 我們 當 一次 英雄 吧ted2019 ted2019
Свыше половины нейронов в двигательной области коры головного мозга — а их там миллиарды — управляют органами речи, и около 100 мышц отвечают за слаженную работу языка, губ, челюстей, горла и грудной клетки.
我 操 ,? 这 么 多 椅子 拿? 来 干 嘛 ?jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.