марафон馬拉松
跑馬拉松бежать марафон · 馬拉松марафон
марафона oor Sjinees
марафона
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他們在馬拉松開始前排成一排Они выстроились в ряд перед началом марафона
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это Отис Дейвис, завоевавший медаль в эстафете на 400 метров и 1600 метров в 1960 году, Эллиот Денман, завоевавший медаль в спортивной ходьбе на дистанции 50 000 метров в 1956 году, Хэзел Грин из Ирландии, призер по стрельбе из лука в 1980, 1985 и 1988 годах а также Тегла Лорупе из Кении, двукратный победитель нью-йоркского марафона, который будет проводиться в очередной раз в эти выходные.
他們 非人 般 待 我- 為 什 么 你 不能 听 話 點 ?UN-2 UN-2
Как только возникало доверие, каждый хотел стать частью марафона, чтобы показать миру настоящий Ливан и ливанцев, их желание жить в мире и гармонии.
我 不想? 杀 你, 我 想? 帮 你但 我 不能 把 箱子? 给 你, 因? 为 它 不是 我的ted2019 ted2019
А победитель олимпийского марафона в 1904 году с результатом 3,5 часа пил яд для крыс и бренди, бегая дистанции.
那個 混蛋 就 說 : “ 切 諾夫 你別 無選擇 ”ted2019 ted2019
Или, «Здорово, ты там марафон бежал?»
你 知道??? 我? 们 可能? 无 法 平安 降落ted2019 ted2019
Администратор с удовлетворением информировала делегации о том, что ПРООН осуществляет прямую веб-трансляцию заседаний Исполнительного совета и проводит свой первый глобальный твиттер-марафон с участием более чем 24 страновых отделений и региональных центров.
你? 说 她 打包 离? 开 了 是 什 么 意思 ?UN-2 UN-2
Организована церемония по случаю начала кампании «Леса-2011»; проведен «Лесной марафон» с участием 300 человек в целях повышения осведомленности путем непосредственного знакомства с лесом; проведена посадка деревьев; вручены премии за лучшую песню и плакат на тему «Сохранить лес — сохранить жизнь».
我 早就 听?? 过 , 但是?? 没 想?? 会 去 那 里UN-2 UN-2
Хобби: история, теннис и бег на длинные дистанции (участие в десяти марафонах, 1990–1999 годы).
夏威夷 是? 个 很美 的 地方 大家?? 这 不 都 是 跟? 踪 你UN-2 UN-2
С учетом того марафона, в котором мы участвуем в Косово с 1999 года, было бы трагичным споткнуться теперь, когда мы приближаемся к финишу.
最後 # 圈 , 布 蘭 登 伯格 領先UN-2 UN-2
Следует ли участвовать в марафонах или заниматься йогой?
今天 , 他??? 践 了 他? 们 的? 诺 言 。ted2019 ted2019
За 10 лет в Ливане, начиная от национального марафона или других мероприятий и заканчивая небольшими местными забегами, мы осознали, что люди делают это на благо будущего.
先生 , 也 不可 否? 认 世道?? 险ted2019 ted2019
Совместно с Фондом мира им. Теглы Лороуп она организовала марафоны в Кении, Уганде и Южном Судане, а также занималась вопросами развития и социальной интеграции и разработкой программы «Одолеем СПИД»
他 在? 发 脾 气 , 到下 一家 吧MultiUn MultiUn
Вчера я встречался с победительницей марафона золотой медалисткой Теглой Лоруп и был вдохновлен ее усилиями, а также усилиями Олимпийского комитета, направленными на развитие спорта как объединяющей силы в международных отношениях.
他 身體 狀況 還算 正常 沒問題 的UN-2 UN-2
Но у нас был марафон.
她? 们 的? 样 子 好像 去? 医 癌症 似的ted2019 ted2019
Правительство Германии провело 48-часовой марафон программирования выходных дней, в котором участвовали более 42 000 участников.
替 小? 罗 的? 战 斗? 装 重新? 开 机Tico19 Tico19
К числу новых методов привлечения доноров относятся сбор средств на основе личных контактов в городских центрах (сегодня это практикуется более чем 10 национальными комитетами) и телевизионные марафоны.
女士 , 我 跟 主管 確認 一下UN-2 UN-2
Это Отис Дейвис, завоевавший медаль в эстафете на # метров и # метров в # году, Эллиот Денман, завоевавший медаль в спортивной ходьбе на дистанции # метров в # году, Хэзел Грин из Ирландии, призер по стрельбе из лука в # и # годах а также Тегла Лорупе из Кении, двукратный победитель нью-йоркского марафона, который будет проводиться в очередной раз в эти выходные
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别MultiUn MultiUn
Каждый год Организация Объединенных Наций приветствует более 12 000 спортсменов именно в этом зале в связи с тем, что они участвуют в дружественном забеге в качестве подготовки к марафону города Нью-Йорка, который является самым крупным спортивным мероприятием в мире.
你 要找 的 是 金? 黄 色?? 发 ,?? 吗 ? 先生是的UN-2 UN-2
С 2009 года здесь проходит Иокогамский женский марафон.
等等, 你 还去星巴克吗? 去 星 巴 克??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ксерксу пришлось бороться с последствиями поражения при Марафоне войск своего отца, Дария*.
我 有 一些 空??? 间 。 我?? 为 你 也 需要 我? 来 接 。jw2019 jw2019
И я даже вижу это на марафонах: иногда на марафоне они побеждают кенийцев.
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...UN-2 UN-2
Однако в битве при Марафоне персы были разбиты и отступили в Малую Азию.
你們的 電影 其實 很 惡心!- 不jw2019 jw2019
Хочу сказать всем вам, и особенно постоянным представителям, которые помогали мне в качестве посредников на протяжении всего этого долгого марафона переговоров и консультаций, как глубоко я вам признателен.
有? 时 候 我? 觉 得 ...我? 们 都 上了 那?? 车UN-2 UN-2
Агентство провело также несколько марафонов (в том числе в секторе Газа, Саиде, Тире, Баальбеке), чтобы сблизить палестинцев и их общины с теми представителями международного сообщества, которые оказывают им помощь.
事實上, 他 被 謀殺 的當 晚 我們 剛 慶祝 亨利 得到 了 終身 教授 職UN-2 UN-2
Ну что, брат Хассан, марафон ли мечеть?
她的 聲音 聽起來 還是 那麼 高興 , 似乎 什麼 都 沒有 發生 過 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какое значение, с точки зрения Библии, имеет битва при Марафоне?
我們 決不能 送 孩子們 去死jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.