налог на потребление oor Sjinees
налог на потребление
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
消费税
Половина налоговых поступлений зависит от налога на добавленную стоимость, который по существу является налогом на потребление.
税收收入的一半都是通过一项增值税来获得,而该税项实质上是一种消费税。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти сборы были заменены налогом на потребление электроэнергии, которые являются менее затратоэффективным способом сокращения выбросов СО2.
? 这 就是 我 要? 带 走的 女孩UN-2 UN-2
Эти инициативы финансируются специальным фондом, созданным за счет использования поступлений от налога на потребление электричества
? 这 下面? 没 有 停?? 场- 每晚 放 狗 巡? 视 , 不是 炸? 弹MultiUn MultiUn
Эти инициативы финансируются специальным фондом, созданным за счет использования поступлений от налога на потребление электричества.
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二UN-2 UN-2
Эти сборы были заменены налогом на потребление электроэнергии, который является менее затратоэффективным средством сокращения выбросов СО2.
人 都 去 那 儿 了 ?? 为 什 么? 没 人 在 工作 ?UN-2 UN-2
Эти сборы были заменены налогом на потребление электроэнергии, который является менее затратоэффективным средством сокращения выбросов СО
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會MultiUn MultiUn
Все расходы на рекламу в Японии облагаются налогом на потребление (JCT) в размере 8 %.
你 哪 儿 拍 來 的?- 沿著 路 不到 半 里support.google support.google
Эта деятельность оплачивалась за счет налогов на потребление, а не за счет производства.
, 我? 们 在 好?? 坞 和 威? 尔 科 克 斯 街交界?? 处 现 在 是 #??? 况UN-2 UN-2
Половина налоговых поступлений зависит от налога на добавленную стоимость, который по существу является налогом на потребление.
你 知道 哪一 棵 是 我的?? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Эти сборы были заменены налогом на потребление электроэнергии, которые являются менее затратоэффективным способом сокращения выбросов СО
期待 神 对你做什么? 你 做 什 么?MultiUn MultiUn
Как и многие либералы, редакторы Times беспокоились, что более высокие налоги на потребление энергии непропорционально лягут на бедных.
我 仍然 可以 在 这里买东西吧? 里?? 西 吧?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Можно привести много доводов в пользу повышения ставки налога на потребление в Японии.
可知 道出? 来 混 的最重要 是 什 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Действие повышенной ставки налога на потребление в течение следующих двух лет будет сдерживать экономический рост.
然后 把 剩下 的 一段? 给 了? 约 翰 · 列? 农 。而 他? 写 的 那 一段 是?? 样 的 ... ... “ 我? 爱 你 , 我? 爱 你 , 我? 爱 你 ”UN-2 UN-2
Эта задача возложена на Главное управление по таможенному контролю и специальным налогам на потребление/Португальский таможенный совет при министерстве финансов.
将若干份打开的文档作为邮件附件发送 。UN-2 UN-2
В ряде Сторон, в частности в Норвегии, Финляндии и Швеции, существенному сокращению выбросов способствовали налоги на потребление энергии/выбросы СО
我 在 想? 着 一些 字母 “ M ”?? 头 的? 词MultiUn MultiUn
Ожидаемый рост поступлений в результате повышения ставки налога на потребление будет использован для количественного и качественного улучшения таких мер помощи.
你 需要 治?..- 我?? 没 事 的,? 长 官UN-2 UN-2
Что касается доходов, целых 63 развивающиеся страны рассматривает вопрос о повышении налогов на потребление, таких как налог на добавленную стоимость.
事? 关 重大 他 不? 会 取消? 这 次 行程ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Упомяните идею о введении налога на потребление энергии любому потенциальному кандидату в президенты США в 2008 году, и их лица побледнеют.
我 不能 忍受 讓 他 看到 我 這個 樣子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Всё же, хотя время для повышения налога на потребление выбрано совсем не идеально, я не так уж пессимистичен по поводу его влияния.
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В Японии финансовые стимулы на реконструкцию после землетрясения будут прекращены, в то время как будет введен новый налог на потребление в 2014 году.
去看 你的 時候 再 跟 你 說ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В идеале это переход от налогообложения доходов к прогрессивному налогу на потребление (простейший пример – плоская ставка с очень высоким порогом освобождения от налога).
在提醒第一次重现前显示提示ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Аналогичным образом рост производства в Японии застопорился, причем вследствие повышения в апреле 2014 года налогов на потребление, ежеквартальные показатели сокращения оказались выше, чем ожидалось.
點選視窗標題列上最右邊的按鍵。 如果您正在該視窗編輯某個文件, 您會被詢問是否要 儲存 還是 丟棄 您先前所做的變更, 還是要 取消 這個關閉的動作 。UN-2 UN-2
Тем не менее, экономика Японии только начинает восстанавливаться от стагнации, которая продолжалась более 15 лет, поэтому такой крутой рост ставки налога на потребление нежелателен.
唔 , 雷 蒙好久? 没 看到 你 那 么 有精神 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Редакторская страница почтенной New York Times очевидно возражала против введения налога на потребление энергии вплоть до недавнего времени, когда газета наконец поддержала эту идею.
而且 下了 最後 一顆 金雞 蛋ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Мы должны также подумать о введении отдельных налогов на потребление углеводородов, о сокращении энергетических субсидий и о новой и дополнительной официальной помощи в области развития
你 告訴 我 武 癡 林 是不是 這樣 被 打死 的MultiUn MultiUn
Так, например, стремясь остановить эпидемию ожирения, некоторые государства ввели налог на потребление сахаросодержащих напитков; поступления от уплаты этого налога используются для обеспечения населения питьевой водой .
我 會 告訴 你 我 有 什 么- 你 有 什 么?UN-2 UN-2
144 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.