насмешливый嘲弄的 oor Sjinees
насмешливый嘲弄的
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
嘲弄的насмешливый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они насмешливо подносят Ему кислое вино, держа его, очевидно, прямо под Его запекшимися губами.
你 知道 我? 们 要 去 哪 里? 吗 ?- 嗯哼jw2019 jw2019
Поэтому в следующий раз, когда кто-нибудь насмешливо вам скажет: «Такое исследование скорее похоже на рыбалку», я надеюсь, вы вспомните кадры, которые я вам только что показал.
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子ted2019 ted2019
Насмешливая улыбка и уничижительные шутки все еще служат разменной монетой, хуже того, самими женщинами они воспринимаются как естественные
咒 你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !MultiUn MultiUn
Поэтому неудивительно, что прохожие начинают злословить Иисуса, насмешливо кивая головой и говоря: «Разрушающий храм и в три дня Созидающий!
所以 每次 都 要 用 更 多 冰jw2019 jw2019
На основе жалобы, представленной г-ном Ангуло, и после проведения необходимых проверок министерство связи установило, что в данной передаче "в ряде шуток содержались намеки на негритянские общины, сделанные в насмешливом и презрительном тоне".
袠屑邪褌械 谢懈 锌褉械写谢芯谐? 屑 邪 褌 械? 懈? 褉 械?? 芯??UN-2 UN-2
Представитель Сеннахирима, рабсак, знает еврейский язык и насмешливо спрашивает находящихся на городских стенах людей, на кого они полагаются?
我 做 一? 个 巨大 的 木? 鸡 , 藏在 里 面 ...jw2019 jw2019
«Вино — насмешливо, крепкие напитки — буйны, и всякий, кто из-за них сбивается с пути, не мудр».
这里声明一个必须不匹配的正则表达式(这部分并不真正匹配任何字符) 。 您只能将其用在正则表达式的最后 。jw2019 jw2019
В Twitter Макфол насмешливо поздравил связанных с Кремлём лиц, включая Симоньян, которая быстро сделала ретвит сообщения на свою страницу.
在? 黄 石 公? 园 里 有 超? 过 二百? 个 活? 跃 的? 喷 泉gv2019 gv2019
Поначалу одноклассница насмешливо заметила, что нет ничего опасного в том, чтобы смотреть порнографию.
?? 难 前 他 是 一? 个 有??? 电 影 制片人jw2019 jw2019
Узнав причину, он насмешливо сказал: «Если вы хотите присоединиться к людям по-настоящему строгим, идите к Свидетелям Иеговы».
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。jw2019 jw2019
Нас также насмешливо называли «расселитами» (Рассел был первым президентом Общества Сторожевой Башни) или «хартевалитами» (Хартева был тогда надзирателем финского филиала).
再? 说 了, 我?? 俩 很快 就? 会 再 见面的,不是吗? 面的, 不是??jw2019 jw2019
Затем они насмешливо говорят: «Да здравствует Царь Иудейский!»
米 奈? 劳 斯 一定? 会 把 他? 斩 首 示? 众jw2019 jw2019
В математике, нотация обозначает систему символов или знаков, используемых для представления чисел, функций и других математических объектов在數學中,符號表示用於表示數位、函數和其他數學對象的符號或符號系統
如果? 没 什 么 事 的? 话 她? 们 可以 留下? 来我? 们 想 保持 家庭 的 氛? 围Rene Sini Rene Sini
Избегайте насмешливого тона и полагайтесь на их христианскую зрелость.
一? 个 很? 帅 的 男孩 已? 经 邀? 请 我 了jw2019 jw2019
Если бы Он немедленно подверг тех мятежников смертной казни, то это не было бы ответом на насмешливый намек дьявола, что Иегова Бог не заслуживает поклонения и что Он не может иметь человеческих служителей, которые сохраняли бы свою непорочность в отношении Его, несмотря на обстоятельства.
督察 , 這裡 有 我們 , 你 該 和 你的 人 在一起jw2019 jw2019
А личность с насмешливым выражением лица?
? 许 多 最坏的 情? 况 就是 出自 一片 好意OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смех) Я, конечно, не хочу показаться насмешливым, но жизнь здоровой офисной крысы, вкалывающей по 10 часов в день, не становится более уравновешенной, разве что более здоровой.
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?ted2019 ted2019
На другом краю шкалы – унижающие достоинство и насмешливые слова о том, что мужья и отцы больше не нужны.
我 有 個 很重 要 的 事情 要 告訴 大家我 和 瑪 格 麗 特 要 結婚 了LDS LDS
В иудейском верховном суде Иисус подвергся величайшему унижению: в него плевали, давали ему пощечины, а также, закрывая ему лицо, били кулаками и насмешливо говорили: «Эй, ты, Христос!
先在? 这 里 站 一? 会 儿 融入 群? 众 中jw2019 jw2019
Однажды она нечаянно услышала, как один из ее соседей насмешливо говорил другому: «Ты скоро станешь Свидетелем Иеговы!»
? 对 孩子 的 父? 亲 就 那 么 怨恨? 吗 ?jw2019 jw2019
Их речь оскорбительна, насмешлива, вульгарна и груба.
實際上 , 我們 計劃 了 其他 的 事情但是 這個 似乎 更 適合 我們jw2019 jw2019
Может быть, так в насмешливом тоне описывается ритуальный танец фанатичных поклонников Ваала, или же они действительно хромали, потому что длинный бесполезный ритуал слишком их утомил (1Цр 18:21—29).
我 有 很多? 话 想 跟 你? 说 ,? 给 我 回? 电jw2019 jw2019
Например, в браке не место насмешливо-язвительной и обидной речи.
我 一直? 觉 得 最好 的 藏身 之 地就是 在? 别 人 眼皮 底下jw2019 jw2019
Название приводится в том виде, в котором оно фигурирует в статье: 美国跨界破产立法三十年及其对中国的启示.
嗯 有時候 他們的 年齡 確實 是 一個 問題UN-2 UN-2
Редким становится обмен: улыбка краткого, насмешливого признания.
是 啊 , 很 難以 置信 吧 , 但 事實 的確 如此ted2019 ted2019
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.