Со мной почему-то такого не бывает 我怎麼就沒遇到過呢
我怎麼就沒遇到過呢Со мной почему-то такого не бывает
почему-то oor Sjinees
почему-то
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
不知何故
Это — факт, который авторы ежемесячных докладов Совету Безопасности почему-то упускают из виду.
这样一个事实不知何故躲过了安全理事会月报作者的法眼。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот только про вино Вы почему-то забыли. Ой.
蓋 瑞 , 你 必須 善用 你的 演技從 恐怖 份子 那裡 盡可能 得到 各種 訊息OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Почему то, что Иегова послал своего Сына пострадать и умереть за нас, является величайшим проявлением любви?
那 是非 常 危? 险 的 , 在 我 # 年 的 接? 线 生涯 里 , 我?? 没 有?? 过- 林 克 ! 我 曾 跟 你?? 过 什 么 ?jw2019 jw2019
Это — факт, который авторы ежемесячных докладов Совету Безопасности почему-то упускают из виду.
她 为何谈论亲吻的事? 何??? 吻 的 事?- 她 像 Teetu 的 父母 一? 样 胡涂 了UN-2 UN-2
Но почему то все смеялись надо мной.
在 明天 之前 准? 备 好 一?? 韩 元 (? 约 合 # 万 人民? 币 )在 你的? 车 里? 装 一部?? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему то, что старейшины не возвышают себя, действительно является благословением?
我們 大概 有 十分 鐘 的 時間jw2019 jw2019
Почему то, что Иисус — наш Искупитель и Первосвященник, вселяет в нас уверенность в милосердии Иеговы?
我 知道 它 是 哪 來 的- 別 碰 它jw2019 jw2019
Мне почему-то показалось, что ты это скажешь.
( 五 ) 合规 管理 部门 的 地位 和 职责 ;Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я вижу перед собой их лица, но почему-то этого мало.
- 那 么 她 是??? 过 敏 - 真 少? 见 但是? 发 生了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему то, как действуют злые духи, представляет особый интерес для нас?
把一个最小化窗口恢复为普通状态jw2019 jw2019
«Я почему-то всегда откладываю дела до последней минуты.
笑 一? 个 , 打? 开 你??? 满 的? 钱 包 !jw2019 jw2019
Но почему-то все переворачивается.
只 要 我 能 拿? 钱 , 和 展? 现 我的 漫? 画 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему-то Влад не отвечает?
? 会 有?? 证 支票 的 需要 我的 指?? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я почему-то не сопротивлялась этой мысли, потому что всегда максимально старалась сделать всё возможное в жизни.
你 搶 故事 撒謊 給 我 下 套 再 撒謊 吃午飯然後 又 給 我 下 套ted2019 ted2019
я почему-то нервничаю...
“ 睡 吧 ,? 礼 昂?? 样 我 扣 扳 机? 时 就 不? 会 痛 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди почему-то живут вечно, когда им платят пенсию.
正 因為 這些 錢 , 我 才能 活命OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот почему то место+ назвали Ваа́л-Пераци́м*.
我 不想 傷害 你, 但 我 得 讓 你 看到 她 真正 的樣子jw2019 jw2019
Я почему-то становлюсь сонным, когда начинаю заниматься.
聽著 沒事 的 從 剛才 那 裏 講起Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мне 11 лет, и почему-то у меня не получалось найти друзей.
求 他? 宽 恕 如果 你 真的 后悔 了 他?? 宽 恕 你jw2019 jw2019
Но все ухажёры почему-то оказываются врачами.
只 有? 灵 魂? 残 缺 的 人才?? 杀 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И эта мечта почему-то всегда оказывалась где-то на 20 лет впереди.
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !ted2019 ted2019
Выяснилось почему-то, что мужчины, которые пьют скотч сразу же говорят про извращённый секс.
警? 长 , 他?? 无 端? 杀 了 我的 同伴ted2019 ted2019
Вот почему то место назвали+ Долина Бера́ха*, и оно называется так до сих пор.
? 还 有些 押? 韵 呢 , 一定 是 真的 了- 耶 ,?? 谢 你jw2019 jw2019
Почему-то по ночам я бодрее.
我?? 为 她 是? 头 儿敦 蒂 先生!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Таким образом, эта история эволюции танца кажется почему-то знакомой.
您现在就可以自定义网页的颜色了 。ted2019 ted2019
Hо меня почему-то пригласили.
我 放 很多 香蕉 你 也 不 怎 么 在乎 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2445 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.