расселл oor Sjinees
расселл
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
罗素
Брат Расселл хотел, чтобы Кнуд образовал собрание в Норвегии.
1899年,负责督导圣经研究者工作的罗素弟兄邀请克努兹重返挪威,为要建立会众。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г-н Расселл (Новая Зеландия) говорит, что его страна решительно поддерживает усилия по обезвреживания взрывоопасных пережитков войны, мин и кассетных боеприпасов.
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿UN-2 UN-2
Как же Расселлу удавалось еженедельно публиковать проповеди, даже находясь в разъездах?
最後 # 圈 , 布 蘭 登 伯格 領先jw2019 jw2019
Расселл, я знаю, как остановить это.
我 儿 子 出生? 时 很 健康 我? 没 有?? 为 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продолжателям дела Общества брат Расселл завещал: «Что касается вознаграждений, то, по моему мнению, было бы лучше всего и дальше придерживаться правила Общества, а именно: никто не должен получать жалования. Тем, кто каким-либо образом служит Обществу или поддерживает его деятельность, деньги должны выделяться лишь на необходимые расходы».
? 让 我 看看 你的? 脸 。 那 是 什 么 ?jw2019 jw2019
Многие — увы, очень многие — любили брата Расселла за то, каким он был, за его нрав и т. д., и лишь очень немногие смели ему возражать.
? 当 地球 被?? 灭? 记 住 我 永? 远 是 雷? 麦 斯 的 辛 桑jw2019 jw2019
Спустя пять лет, когда Чарлз Тейз Расселл со своими спутниками посетил Цюрих, они встретили среди братьев двух соверующих из Венгрии.
我 早就 跟 他? 说 得 很 清楚jw2019 jw2019
В ходе этих дебатов брат Расселл твердо отстаивал позицию, что «смерть — это смерть, и наши близкие, которых больше нет с нами, действительно мертвы; они не живут с ангелами и не находятся с демонами в месте, откуда нет возврата».
% #, 您只能在 % # 以孤军防御 。jw2019 jw2019
14 Вскоре после этого брат Расселл скончался, и должность президента Общества Сторожевой Башни стала вакантной.
我 還 想 這次 不死 也 要 殘廢 呢jw2019 jw2019
Многие, кто отсеялся в то время, придерживались мнения, что «верным и благоразумным рабом», о котором в Матфея 24:45—47 записаны пророческие слова Иисуса и который должен раздавать служителям Бога духовную пищу вовремя, был один человек — Чарлз Тейз Расселл.
如果 你 准? 备 好了 , 自然 而然jw2019 jw2019
Какое качество проявил Расселл и как те, кто наделен ответственностью в организации, могут ему подражать?
那些 死尸...正在 伸手? 欢 迎 我 加入 他? 们jw2019 jw2019
В «Сторожевой башне» от 1 ноября 1914 года (англ.) брат Расселл написал: «Давайте помнить, что для нас – это время испытания...
我 怎 么? 说 的 ? 我 以????? 论 已?? 结 束 了jw2019 jw2019
Там я и моя младшая сестра, Эстер, познакомились с Чарлзом Тейзом Расселлом, который руководил проповедью Исследователей Библии во всем мире.
耶? 稣 基督 !- 行不通 的 ,?? 军 。jw2019 jw2019
Буквально через несколько лет, продолжая исследовать Писание, Расселл понял, что Христос не только вернется невидимо, но и останется невидимым,— даже когда он сделает свое присутствие явным, совершая суд над нечестивыми.
我 很 抱歉 , 我 知道 是 我的 錯jw2019 jw2019
Расселлу уже за 90, но он продолжает верно служить в Вефиле в Бруклине.
叫? 费 格? 莱 因? 来- 我? 们 找 不到 他jw2019 jw2019
В 1877 году брат Расселл позаботился о том, чтобы было напечатано и распространено около 50 000 экземпляров этой брошюры.
我 只 是 想知道 你 出? 现 在 我 妻子 门前到底是为了什么事? 前 到底 是? 了 什 么 事?jw2019 jw2019
Заграничные поездки Расселла
" 不 令 鮮 人 " 不會 只 是 單純 的 搶劫jw2019 jw2019
Брат Расселл не считал, что Бог предлагает людям самим, по собственному желанию, сделать выбор между жизнью на небе и жизнью в Раю на земле.
我? 们 在? 乔 治 ·? 卢 卡 斯 的 垃圾 房jw2019 jw2019
Однако другой человек не только сильно повлиял на жизнь Расселла, но и подверг испытанию его верность библейской истине.
來 為 理 查 王 執行 一件 任務, 天 佑 我 主!jw2019 jw2019
Хотя Расселлу тогда было всего 26 лет, а Барбор был намного старше его, Расселл имел мужество поместить в следующем номере «Вестника» статью, в которой убежденно выступил в защиту ценности искупающей грех крови Христа и говорил об этом, как об «одном из важнейших учений Божьего слова».
看上去 确? 实 好像 那 里 有? 个 洞 ,jw2019 jw2019
3 Еще в 1880 году Чарлз Тейз Расселл, первый редактор журнала «Сторожевая башня», совершил поездку по северо-востоку Соединенных Штатов, чтобы содействовать созданию групп, исследующих Библию.
呃 那 取? 决 于 你 怎 么 看 它 了jw2019 jw2019
«Предлагаемые встречи», проводившиеся во время поездки Расселла, оказались весьма полезными, поскольку сблизили друг с другом читателей «Сторожевой башни».
我 不知道 。 賽 瑞 斯 綁架 他們 包括 你 老婆jw2019 jw2019
Сестра Белл посетила лекцию брата Расселла «Где находятся умершие?» в театре «Гранд-опера» (Манила).
我 只 不過 有點 緊張 我 很 想要 這份 工作jw2019 jw2019
11, 12. а) Чьей заслугой брат Расселл считал открытие истин, которым учил?
选择用于保存游戏的文件jw2019 jw2019
Я слышал, ты была с Расселлом.
你 知道???- 我 很 了解 他.- 他??? 题 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В том году умер брат Расселл, и это временно приостановило дело проповеди в Южной Африке, впрочем, как и везде.
你 要 我? 给 你 太太 烤? 个 蛋 糕 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.