тонуть溺 oor Sjinees
тонуть溺
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
溺тонет
溺тонуть
溺愛расточить ласки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И каждые 37 лет - лавина странных смертей, люди тонут вдали от воды.
我 從 沒有 真正 的 好好 謝過 你...... 為了 治 癒 了 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Но, глядя на бурю, он испугался и, когда стал тонуть, закричал: «Господи, спаси меня!»
在 這 里 這 就是 我 所 看到 的 世界jw2019 jw2019
Он обратил внимание на пример Петра, который «пошел по воде», но затем, «глядя на бурю... испугался и... стал тонуть».
? 这 是 他自己 的? 决 定不行 ! 不行 !jw2019 jw2019
И песчинка и скала одинаково тонут в воде
把手 放在 我 看到 的 地方opensubtitles2 opensubtitles2
Некоторые из них тонут, иногда по вине контрабандистов, которые бросают их за борт; некоторых из них спасают проходящие суда, других ловят; некоторым удается достичь пункта назначения
他? 为 了 保? 护 我 ,?? 独 行? 动 , 因此? 丧 命MultiUn MultiUn
Согласно оценкам, например, около # миллионов таких людей ежегодно пытаются незаконно проникнуть на территорию Европейского союза и около # из них тонут в Средиземном море
他們 都 是 這樣 開始 的 是 啊MultiUn MultiUn
Другими словами, сама концепция устойчивого развития уже не является объективной данностью для малых островных развивающихся государств; острова тонут.
? 这 是? 个 出版商 之女 ,? 个 性 超 理想化UN-2 UN-2
Доклады по-прежнему слишком велики по объему, а основные программные вопросы, как правило, тонут среди процессуальных деталей
他? 没 有 血?? 压 没 有 免疫 系?? 统 没 有? 肾 手?? 会 要 了 他的 命MultiUn MultiUn
Так люди тонут.
呆在 下面 , 然后 安靜 點 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Иисус позволяет им войти в свиней, все 2 000 свиней устремляются с крутизны и тонут в море.
我 覺得 你 就 好像 生活 在 未來 一樣而 我 卻 停留在 過去jw2019 jw2019
Внезапно Иегова вызывает наводнение, и многие воины Сиса́ры тонут.
根 据 路?? 来 看 , 我? 们 大概 需要 #-# 天 的??jw2019 jw2019
Вдруг Пётр пугается и начинает тонуть, но Иисус спасает его.
還是 覺得 應該 找 你的 鄰居jw2019 jw2019
Есть еженедельные отчеты о потенциальных незаконных египетских иммигрантах, которые тонут в Средиземноморье.
其? 实 我? 们 是 感到 恐? 惧 就?? 样 吧, 雷 恩 博士ProjectSyndicate ProjectSyndicate
" И песчинка и скала, одинаково тонут в воде "
自动生成属性存取器(Dopensubtitles2 opensubtitles2
Ибо мы должны совместно найти быстрый ответ на проблему человеческих трагедий, вызываемых частыми кораблекрушениями, когда тонут самодельные лодки, практически еженедельно перевозящие с других островов коморцев, которые отправляются на остров Майотта для того, чтобы повидаться с родными.
他? 还 送 我 一些 牛 哦, 我 超? 爱 牛 的UN-2 UN-2
Обе лодки быстро наполняются таким множеством рыбы, что начинают тонуть.
听 著 , 嘘,你们听到了吗? , 你? 听 到了??jw2019 jw2019
А я не собираюсь в нем тонуть.
比 #.- 這 就是 你的 答案, 約翰OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В море, попав в сети, черепахи тонут.
我 女 儿 也 一? 样我 去 抱 她 之前 想?? 祷 告 一下UN-2 UN-2
Почему лед плавает в воде, вместо того чтобы тонуть?
?? 个 笑? 话 你? 说 出? 来 比 我? 说 更 搞笑jw2019 jw2019
Воды обрушиваются на преследователей, и они тонут.
班 特 利 先生?? 伦 斯 少校 在 我的?? 队 里jw2019 jw2019
Когда он стал захлебываться и тонуть, его охватило отчаяние.
?? 谢 你? 关 心 , 但 我 想用 越野? 车LDS LDS
Многие из этих детей тонут.
? 这 是 自? 动 回? 拨 的 他 先 打? 来 的ted2019 ted2019
Владельцы лодок, как утверждается, часто бросают людей возле берега, при этом некоторые из них тонут
阿 污? 这 次 恐怕 要 坐 二 、 三十年 的 牢MultiUn MultiUn
Вот как он объясняет то, почему попытки искренних людей повлиять на политику терпят крах: «Мы имеем мир таким, каков он есть, вовсе не потому, что честные люди не пытаются улучшить социальные условия, а потому, что честные усилия немногих тонут в массовом нечестии».
這 太 下流 了 , 我 不想 翻譯jw2019 jw2019
Пока не будут устранены коренные причины проблемы, неполноценные суда будут продолжать тонуть, угрожая жизни людей, морской и прибрежной среде и экономике связанных с ними общин.
我 真 希望? 这 世界上 , 哪怕 有 一?? 东 西? 让 我? 这 么 喜? 欢 , 像 孩子 喜? 欢 泡泡 那? 样UN-2 UN-2
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.