nohy oor Arabies
nohy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Arabies
أقدام
Klince mu šli cez jeho ruky a nohy.
كان هناك نييس مقاد خلال أيديه و أقدامه.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikto sa nedotkne mojej nohy!
حسنا ، إلى متى بالإمكان أن نمنح للبقاء هنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vďaka dlhým pazúrom a silným predným nohám je to hotový bager.
كنت أتجنب والدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Požiadala som ju, aby mi upravila polohu nôh, lebo boli rozdrvené.
رائحة الكهرمانjw2019 jw2019
Z jeho stehien stala sa vaišja, z jeho nôh bola vytvorená šudra.“ — The Bible of the World (Biblia sveta).
يا لها من ورطةjw2019 jw2019
Medzi najohrozenejších patria dobrodružní reportéri a fotografi na voľnej nohe.
أحضرت معي حصان آخر للتعجيل برحلة العودةjw2019 jw2019
Na nohách musíme mať obutú výstroj dobrého posolstva pokoja.
، النبوءة تقول ؛ " طالما قلب المؤمنة النقيّ. " ينبض بالحياه فالـ(صائن) ملعونٌ بالفشلjw2019 jw2019
'Pri gunárových nohách.'
أصلّي لحدوث معجزةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosti jeho nôh sú pevné ako „medené rúry“.
الجنرال أرسلَ هذا إليك.- ما هذا ؟jw2019 jw2019
Teraz zdvihni nohy.
ليس الأمر على ما يرام أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jednej katolíckej encyklopédii sa píše, že v Poitiers „celebrant [kňaz] mohol zostúpiť na tretí schod, a pritom si nenamočiť nohy“.
" إنها في مذكرة " مايا إنها هناjw2019 jw2019
Nech ich Abby porovná s odtlačkami z nohy jej brata
تلك مسئوليتك وهكذا تعالج الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Izaiáš 9:6, 7) Zomierajúci patriarcha Jakob o tomto budúcom vládcovi predpovedal: „Žezlo sa neodvráti od Júdu ani veliteľská palica spomedzi jeho nôh, kým nepríde Šílo; a jemu bude patriť poslušnosť národov.“ — 1. Mojžišova 49:10.
أنت لا تفهم هذا حلمىjw2019 jw2019
Lazarova sestra Mária raz natrela Ježišovi nohy vonným olejom, ktorý stál takmer ročnú mzdu!
أنت. أنت سَتَدْفعُ كثيراً للذي عَملتَة!jw2019 jw2019
Ona potom potajomky prišla a odkryla ho pri nohách a ľahla si.
حسناً كلاكما- حاضر سيديjw2019 jw2019
Pri nehode to schytala jeho noha a od tej doby to zabíjenie začalo.
من الأفضل أن تكونى فى الطريق- مونى) أغلقى أنها مذالت نائمهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viete, šéfe Moja noha..
ما هي خبرتك في الإعلانات ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noru si alka vyhĺbi tak, že zobákom rozryje zeminu a potom ju vyhodí pomocou plávacích blán na nohách.
عالج جرحك وفجيعتك المميتةjw2019 jw2019
Pokiaľ áno, naše priority sú obrátené hore nohami kvôli duchovnej apatii a nedisciplinovaným chúťkam, ktoré sú v dnešnej dobe také rozšírené.
انه أحدهم ، أليس كذلكLDS LDS
Jedna noha, druhá noha.
كم تدفع فعلا لتغذية تلك الجان ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istý muž sa prechádzal po uliciach Bombaja v Indii, keď mu závan vetra privial k nohám akúsi tlačenú stránku.
لقد تلقى اتصالاً لمدة # ثانية بهاتف منزله في الساعة الرابعة صباحاًjw2019 jw2019
Keď padli výstrely, spadla som na zem a zlomila som si nohu.
إختبئ وراء الصخورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ma rovno zaveste nohami hore!
" كان ذلك فى قصر يسمى قصر " توثرينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak toto chceš?Odplatu za tvoju nohu? Koľkokrát sme to už preberali?
إن أردتِ فيمكنني إحضار المقاس الملائم عند عودتي للمنزلopensubtitles2 opensubtitles2
Asi majú všetci radi nohy.
أبى, لماذا ترك الله هذا يحدث لى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak sa pes bude snažiť ťahať vás dopredu alebo keď bude zaostávať, krátko, no prudko trhnite vôdzkou a zopakujte príkaz „k nohe“.
إن احتفظنا بالمفتاح ، لجعل الصندوق بلا معنى. (نستطيع أن نستخدمه لإغواء (فاولرjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.